中华新闻传媒网以“数字化”推进出版业现代化

　　——访新闻出版总署副署长、组委会副主任孙寿山

　　第二届中国数字出版博览会举办在即，业内外翘首以盼。数博会的筹备情况如何，与上届相比，这次数博会有何新的亮点，数博会可能解决什么样的问题，怎样看待数博会的背景和怎样理解数博会的意义等等，记者就这些普遍关注的话题采访了新闻出版总署副署长、第二届中国数博会组委会副主任孙寿山。

　　记者：还有两个多星期，第二届数博会就要开幕了，您作为总署领导，科技工作是您分管的一个重要方面，您又是组委会主要负责人，可否给我们简要介绍一下筹备工作的主要进展情况。

　　孙寿山：今年，博览会的两个重要方面的情况都十分喜人。

　　首先，招商招展工作进展顺利。截至2007年6月25日,数博会100%的展位已被预订，预计到6月底，还会有所突破，正在想办法“增容”；其中，清华同方知网、通力（上海）点击书研发中心、万方数据、爱如生数字化中心、富士施乐、奥西公司、新加坡电子书公司、中国出版集团公司、商务印书馆、高等教育出版社、社会科学文献出版社、知识产权出版社、解放日报报业集团、杭州日报报业集团、宁波日报报业集团、龙源期刊网等中外著名数字网络企业、报业集团、出版集团、出版社预订了大型特装展位，以展示自己在数字出版领域所取得的成就。

　　其次，从论坛组织工作方面看，所有的演讲专家和嘉宾已全部确定。柳斌杰署长要在会上发表主题演讲。在演讲内容和角度方面注重了不同的搭配与组合，既有国内知名的数字出版技术提供商代表，也有传统新闻出版单位在数字化方面的佼佼者，还有国内外的专家与学者披露国际动态和国内发展的趋势。所有这些都强调了对于业界发展的针对性和迫切性。从招商招展和论坛筹备的进展看，业界对此次数博会十分支持和认同，这也从一个侧面反映了举办“数博会”的重要性及广泛的影响力。

　　记者：据说本次博览会有不少重要的亮点，想请您就此着重披露一下。

　　孙寿山：这次“数博会”与2005年举办的首届数博会相比，值得圈点的有三个突出亮点：一是正如刚才所讲，本届数博会企业参展十分踊跃，招商规模喜人。本届数博会的参展企业数量和展位面积与首届数博会相比，增加了200%，并且大型特装展位达到了展位总数的近90%，其中传统新闻出版单位的数字化产品展览占到了相当的比例。二是政府管理机关及新闻出版单位对参加本届数博会均非常重视，各地新闻出版局、出版集团和出版单位纷纷组团参会，反映出了各新闻出版行政部门、各企业对出版数字化认识的提高和对产业发展的重视，一头冷、一头热的现象已有明显改观。三是本届数博会推出了“数字出版典型示范推荐活动”，这是首届博览会所没有的。我们将在会上推荐数字出版业具有典型意义的年度示范企业、推荐品牌、创新人物和优秀作品。我们的目的是以实实在在的、看得到、摸得着的典型，向业界展示数字出版的“先行者”形象，向传统出版单位推荐对口的、合适的合作伙伴，并以其示范作用带动更多先进典型的产生，从而优化产业链上的各个环节，带动数字出版产业的整体提升和可持续发展。

　　记者：典型示范推荐活动作为这次数博会的亮点，如何保证其公正性和权威性？

　　孙寿山：因为是数博会首次推出的重要活动内容，各方面都比较重视。为保证本次推荐的公正、权威，对促进数字出版产业的发展起到积极的推进作用，组委会特地制定了严格的推荐标准和推荐程序。本次推荐工作由第二届中国数字出版博览会组委会主持，成立了由专家组成的评审委员会，采取企业自荐与专家提名的方式，经过专家组评审初选入围、复审、权威网络媒体投票及评审委员会无计名投票等环节推选产生。

　　专家组和评审委员会为确保推荐活动的顺利进行，做了大量工作。我们力争通过严密的推荐程序，确保整个推荐活动的权威性和公正性。把推荐活动打造成与“数博会”一样响亮的品牌，树立起数字出版领域的旗帜。当然，既然是首次，就难免会存在一些不周全、不周到的地方。

　　记者：主办这次“数博会”，会有哪些方面的推动作用？

　　孙寿山：中国的数字出版业尚处于起步阶段，存在的问题和阻力仍然不少。比如，传统出版单位内部信息化、数字化程度比较低，与整个社会、整个产业的发展存在着相当的距离；在观念上，一些出版单位的领导和从业人员对数字出版缺乏深度认识，仍持观望态度，运用数字技术的措施严重滞后；在商业模式上，数字出版尚未形成业界普遍认同的包括赢利模式在内的商业模式；数字出版技术系统和装备系统尚需要加大研发和创新。另外，数字出版行业标准、数字出版物格式、数字出版防伪加密、数字版权保护等技术问题也亟待研究并采取相关应对措施。凡此种种，都成为制约数字出版产业发展的瓶颈问题。

　　我想举办这样一次“数博会”就是想对解决这些问题起到积极的促进作用。具体来说：

　　对传统出版行业而言，通过博览会了解目前出版业的科技发展形势，抓住机遇、解放思想、转变观念，充分利用数字技术、互联网技术、移动通讯技术，找准数字出版瓶颈，选择发展突破口，从根本上改变传统出版业的生产方式和消费理念，推动传统出版业走向现代化和可持续发展。

　　对数字出版产业而言，通过博览会介绍业界最新的发展趋势，展示数字出版领域的最新成果，推动数字技术平台的研发和创建，促进数字出版相关标准的制定，形成自主研发、拥有自主知识产权的数字复合出版系统，促进其尽快转化为生产力。

　　对政府主管部门而言，通过举办数字出版博览会，落实国家发展规划，推动数字出版工程，促进相关政策的制定，规范市场，保护知识产权，推动传统出版企业与数字技术提供商的通力合作、开拓创新，以出版业的信息化，推动国家的信息化。

　　对社会消费市场而言，通过博览会发现新的市场需求，发展新兴业态，提高公众对数字出版的认同感、适应感，培养数字消费群体养成良好的阅读消费习惯并逐渐扩大群体数量，在实现出版业现代化建设的过程中创造新的经济增长点。

　　因此，举办“数博会”，就是希望新闻出版单位和企业都能从中有所收获，有所收益，达到“一举多得”的效果。

　　记者：最后想请您介绍一下数博会的背景和意义？

　　孙寿山：就背景而言，数字化本质是一种先进的出版生产力，不可遏制，挑战严峻。从国际看，国外一些大的传媒出版集团甚至不惜忍痛割爱、舍弃某些老品牌项目，转而投入到数字化和新媒体方面来，其中为数不少的传媒集团，其数字化份额已在总营业额中占到绝对优势比重，有些老品牌已不再出纸版，而完全依赖电子版、网络版。

　　从国内看，出版流程实现了由手工操作向电子化、自动化作业的转变；出版形态出现了电子书、互联网出版（网络游戏）、博客、手机小说、手机报纸、手机音乐、手机游戏，甚至还有手机视频等新的数字媒体形态；阅读方式不仅可以通过互联网在线阅读，还可下载到计算机或手机、电子书阅读器、MP3播放器、掌上电脑等手持终端设备来阅读，带来了阅读方式和阅读习惯的变革。据不完全统计，去年中国数字出版产业整体收入超过200亿元，其中网络广告收入达49.8亿元，互联网期刊收入达5亿元，电子图书收入达1.5亿元，网络游戏收入达65.4亿元，手机彩铃、手机铃声、手机游戏、手机动漫收入达80亿元。数字化的应用与推广已经成为我国新闻出版事业发展的必然趋势和新的经济、文化增长点。

　　从数字出版业自身看，基于数字出版业技术特点和产业特点，一方面传统出版单位特别是一些实力雄厚的单位已经进入到数字出版领域；另一方面技术提供商正在凭借自己的高集中度向内容提供商转变。内容提供商与技术提供商的竞争、合作正在发展之中，这无论是对企业发展还是行业管理都是重要的机遇与挑战。

　　就意义来讲，由政府举办数字博览会，就意味我们是站在国家战略的层面来设计和部署数字化出版工作的。

　　从政府来看，《国家“十一五”时期文化发展纲要》中明确指出：加快传统出版发行业向现代出版发行业的转换，积极发展电子书、手机报刊、网络出版物等新兴业态。发展手机网站、手机报刊、IP电视、移动数字电视、网络广播、网络电视等新兴的传播载体。《纲要》还提出，鼓励具有自主知识产权的网络文化产品的创作和研发，开发文化数据处理、存储和传输服务、移动文化信息服务、网上文化交易、数字互动体验服务、数字远程教育及数字娱乐产品等增值业务。可以预见，数字出版产业在“十一五”期间迎来一个快速发展期。出版业作为文化创新的前端，是整个信息资源整合交流的源头。出版业的数字化建设，在一个国家信息化的竞争中起到支持枢纽的作用。因此，我们必须站在建设创新型国家的战略全局上，全力推进数字出版产业的发展进程。

　　在这样一个大背景下，总署作为新闻出版业的行政主管部门，决定自2005年起“数字出版博览会”与“数字出版年会”，按年度交替举行，这样可以保证每年都有一次“数字出版”大型的活动。通过这样主题鲜明的“数博会”和“数字出版年会”，为业界提供互通信息、交流经验的平台，为数字出版产业链上的各个环节牵线搭桥，实现“政府指导、行业发展、提升出版”的目的。希望媒体充分发挥自己的优势，为宣传、报道好数博会作出努力。

　　（来源：中国出版网）