私改车辆手续　伪造汽车证件　车主成被告

　　本报记者王浩

　　车主伪造汽车行驶证，致使购车人无法进行汽车年检、更名过户。近日，购车人张先生将汽车车主崔某告上了法庭，要求法院取消双方的车辆买卖合同。道里区人民法院对此案进行了一审判决，判处车主返还购车人全部购车款。

　　据原告张先生讲，2006年9月16日，他从崔某处购买了一辆车牌号为黑R524××红色捷达轿车。双方于当日签订了一份协议书，约定车辆总价款为近3万元。张先生于协议签订之日向崔某交纳了全部购车款。2006年12月，张先生去北安农垦交警队检车时，被交警部门告知此车的行驶证等均系伪造，无法检车和更名过户。为此，张先生多次找崔某理论，可崔某拒不承认事实也不承担责任。无奈，张先生一纸诉状将崔某告上了法庭。他认为，崔某故意隐瞒出售车辆证照的事实，致使他购买的车辆无法检车和过户，侵犯了他的合法权益。故要求解除双方的车辆买卖协议，返还他全部购车款。

　　针对张先生提出的诉讼请求，被告崔某辩称，自己并没有隐瞒该车辆的原车主姓名，并且告知过张先生该车无法更名，张先生是在自愿的情况下购买的车辆，且该车辆的行车证合法有效，已经通过了年检。同时，双方也约定在购车当日中午12时后，该车发生的纠纷与自己无关，故张先生应当履行合同，诉讼请求没有事实依据。另外，张先生使用该车辆多次与其他车发生碰撞，并且使用了7个月之久，他不同意张先生要求退还全部车款的诉讼请求。

　　经道里区人民法院审理查明：张先生与崔某的购车协议真实，协议标明该车性质为非营运车辆，双方交款提车后，崔某同时将该车的机动车行驶证提供给张先生，但协议对该车的更名过户等办理相关手续的问题未约定。张先生购车后到北安交警大队进行年检时被告知该车行驶证系伪造，并被交警大队收缴，致使该车不能年检。崔某向法院提交了原车主的行驶证，但该行驶证表明车的使用性质为出租客运，与崔某在签订协议时提交给张先生的行驶证不符。

　　法院认为，原告与被告签订的车辆买卖协议，因签订协议时被告提供给原告的机动车行驶证系伪造，致使该车的相关手续不能办理。被告在与原告进行买卖交易时隐瞒了事实真相，存在欺诈行为，侵害了原告的合法权益。依照《中华人民共和国合同法》规定，道里区法院做出一审判决：原、被告之间签订的车辆买卖合同无效；被告于判决生效后10日内返还原告全部车款；原告同时将红色捷达车退还被告；如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《民事诉讼法》规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。