伊朗全天候英语新闻频道开播 欲争夺国际话语权

　　话语权之争

　　倪旅泉

　　伊朗第一家24小时全天候播出的英语新闻频道PressTV7月2日正式开播，伊朗总统内贾德亲自出席了开播仪式。

　　之所以推出这个24小时英语新闻频道，伊朗方面的用意应该说一目了然。

一方面，伊朗近来因为其核问题成为全球瞩目的焦点，但瞩目之余，很少有人了解这个国家，即便有所了解也多是通过一些西方媒体。这不仅使伊朗难以树立一个有利的国际形象，更为某些人丑化伊朗、贬低伊朗提供了机会，在这种情况下伊朗需要一个与外界沟通的窗口。另一方面，由于西方媒体的绝对强势，伊朗在核问题及中东问题上缺乏话语权，很多正常的诉求和需要不是被别有用心者歪曲，就是在西方媒体的控制下被彻底掩杀。在很多报道中，伊朗要么成了妖魔鬼怪，要么显得羸弱不堪，伊朗需要一个能够表达自己观点的强大平台。

　　为了达到这样的目的，伊朗方面可谓做足功夫，不仅大举招募工作人员，还不惜重金在华盛顿、伦敦、贝鲁特、大马士革、巴士拉、耶路撒冷等地设立记者站。据该台负责人称，PressTV的节目除了在欧洲、中东、北美、亚洲进行卫星放送之外，还将提供网络视听服务。

　　虽然一切都进行得大张旗鼓，但从目前的情形看，PressTV想要比肩CNN、BBC，或是卡塔尔半岛电视台，成为能够有效传播伊朗声音的国际性媒体，难度不小。首先，PressTV可能受到一些宗教极端势力的影响，而这无疑将影响其公信力。尽管该台负责人表示，PressTV将坚持自己的独立见解，努力做到客观公正，但PressTV没有独立的资金来源，而在伊朗宗教势力又相对强大，PressTV很难摆脱其影响。比如有媒体就指出：“如果要吸引西方观众，女主播就不该戴传统的头巾，但那势必引来强硬派的反对，他们会想办法让电视台倒闭。”其次，伊朗缺乏运作国际性媒体的经验。半岛电视台之所以能取得成功，和其重视外来人才是密不可分的，“半岛”在建台之初就从BBC挖来了阿拉伯语部整个记者以及编辑团队，而PressTV显然不具备这样的条件。其实，伊朗之前也曾花重金打造有影响力的英语电视频道，但最终都难言成功。

　　不过无论如何，24小时英语新闻频道的推出，是伊朗与西方国家争夺舆论话语权的一次有益尝试，结果固然重要，但尝试本身已是一种观念上的进步。