2007年7月15日消息,哈利·波特系列魔法小说的第七部也即最后一部《哈利·波特与死圣》将于7月21日全球同步发行。记者了解到,这本书在北京多家书店出现预订热潮。中新社发吴芒子 摄
7月21日,《哈利·波特》系列最后一部《哈利·波特和死圣》的英文原版将在全球同步面市,对于引动读者好奇心的大结局,无论是作者J·K·罗琳还是出版方都奉为最高机密。然而,昨日4张被称为“《哈7》最后一章实拍”的照片,出现在英国一家个人博客网站上,发表者称这就是“哈利·波特大结局”,其中内容显示和伏地魔大战后,哈利、罗恩和赫敏三人都没有死,19年后再相聚时罗恩和赫敏已经结婚,而校长邓不利多可能就是那个死去的重要角色。
曝料:实拍照片逼真
记者看到,照片拍摄的是完整的英文图书,4张图片一共曝光了7页的内容,而且第一张图片上还有本章的标题“NineteenYearsLater(19年后)”和本章插画。图书实体的照片无疑增加了其可信度,相信是从内部流出的《哈7》实拍图,而页码显示英文版《哈7》将有759页。
结局:哈利金妮结婚
在翻译了曝光的《哈7》实拍图中的英文内容后,记者发现本章讲述经过和伏地魔的大战,生还者19年后送孩子上霍格沃兹魔法学校再重逢的场景。令人高兴的是,“魔法三人组”哈利、罗恩和赫敏无一人死去,罗恩和赫敏还结婚生下了两个孩子,叫“Rose和Hugo”,罗恩甚至用魔法作弊混过了麻瓜的驾照考试。最让人意外的是哈利竟然和金妮结婚了,他们的三个孩子为了纪念哈利的父母和邓不利多校长,而分别取名为“詹姆斯”、“阿尔布思(邓不利多的教名)”和“莉莉”。显然,被纪念的邓不利多校长在和伏地魔的决战中去世了。有趣的是,哈利小儿子的全名叫做阿尔布思·西弗勒斯·波特,“西弗勒斯”是斯内普教授的教名,这说明一向角色阴暗的斯内普是真正的好人,不过他也最终死去。马尔福也活着,生了个孩子叫“scorpius(天蝎座)”。
伏笔:防范“狗尾续貂”
在曝光的内容中,全书最后一句内容是:“The scar has not pained Harry fornineteenyears.Allwaswell.(那道伤疤19年来再也没让哈利疼过。一切都很好。)”显然这是作者罗琳女士为自己笔下的人物定下的最终命运。要知道不少经典小说作品在完结篇出炉后,常常会遭遇超级粉丝和文学爱好者自告奋勇地为其续写后续篇章。罗琳在大结局中,将哈利的故事以“19年后”的内容收笔,并用“伤疤”表示一切都好,大概就是为了防范好事者的狗尾续貂,因为大概没有谁对人近中年的“哈利·波特”再有兴趣。不过,当记者昨日试图再度登录该网站时,却发现已经无法打开。对于这个结局,尽管皆大欢喜,但大部分人都抱着怀疑的态度。他们认为这或许又是某个哈迷的行为。(柳庆庆) (来源:扬子晚报)
(责任编辑:赵健)