台湾新拍电视剧探讨新移民女性落地生根课题

　　台湾“公共电视”与国泰慈善基金会共同制作的电视连续剧《别再叫我外籍新娘》七月二十日在台北举办试片记者会。此剧讲述新住民女性在台落地生根的故事，台湾的越南籍配偶受邀出演自己的故事。图为五位外籍新娘与导演梁修身合影。中新社发刘舒凌 摄

　　中新社台北七月二十日电 (记者刘舒凌黄少华)十余年中嫁来台湾的十多万外籍女子改变了台湾的人口结构，台湾“公共电视”近日将播出电视连续剧《别再叫我外籍新娘》，描述新移民女性在此落地生根的故事。

　　据此间社会学者萧新煌引用的数据，从一九九0年起，因为婚姻关系来到台湾的新住民中，来自东南亚各国的外籍配偶为十四万人，此外还有大陆配偶二十五万人。

　　如何帮外籍配偶与社会相适应，是台湾社会必须面对的课题。而此间纪录片导演蔡崇隆稍早曾对媒体表示，台湾民间多年来没能正视外籍配偶的存在，加上媒体对其负面新闻的放大报道，已经给她们贴上无知等等的社会标签。

　　二十日，电视剧《别再叫我外籍新娘》在台北晶华酒店办试片记者会。制作方国泰慈善基金会与“公共电视”希望，此剧的播出能帮助社会重新认识新移民妈妈。

　　剧中描述四位越南女子离乡背井只身嫁到台湾，她们承担家务、抚养子女，从点滴开始学习中文并逐步适应台湾社会的血汗故事。嫁来台湾的越南籍配偶范明秋、陈氏秋贞等五人受邀参与演出；她们将外籍配偶在台湾面对年龄、文化、族群多种矛盾挑战时，所发生的快乐、悲伤种种情感自然展露在剧情中。

　　公视总经理胡元辉看过剧集，他称许这五位活泼开朗的女子“演技自然流露，十分感人”。

　　这部电视剧近日开始在公共电视晚间黄金时段播出。稍早，该电视台还播出了越南文学大戏《南方之歌》、泰国宫廷戏《出逃的公主》等。

　　就此，台湾作家李伟文在其个人博客中指出，移民文化是台湾的资产，如何接受不一样的思想与文化，如何看待生活方式与价值观不同的人，如何不分你我来跨越族群对立，是台湾民众在多元文化社会形成过程中不可逃避的课题。

　　据了解，“外籍新娘”的称呼在台湾被许多外籍配偶视为“不好的用语”，她们希望台湾民众能将远嫁来台的新娘当成自家人，称呼“新移民”或“姐妹”。