巴西雷达停转迫使美机返航

　　新华社专电　巴西亚马孙州的雷达设施21日上午突然停运两小时，迫使至少4架美利坚航空公司客机返回迈阿密国际机场。

　　管理巴西机场的Infraero公司官员卡罗尔·卡瓦尔坎蒂证实，出现故障的雷达置于总部位于亚马孙州马瑙斯市雷达中心控制下，但他并未说明事故原因。

　　卡瓦尔坎蒂说：“目前一切已恢复正常。雷达停运了约两个小时，当时确有一些航班飞回出发地。”迈阿密国际机场发言人马克·亨德森说，4架原定飞往圣保罗和里约热内卢的客机被迫返回迈阿密，其中3架从迈阿密起飞，另一架从达拉斯－沃斯堡国际机场起飞。