厚街镇前进小学的语文教师王许乐凭借自己对粤语音标的深入研究,加入广州、香港等地网友组成的粤语输入法研发团队,推出“轻松粤语输入法”供网友免费使用。由于兼容了繁、简两种字型,该输入法受到广东、香港及一些国外粤语网友的欢迎。目前该输入法2.1版的官方下载已过万次,最新的2.5版也将于近期完成。
纠正过一大学教授音调错误
王许乐今年24岁,是土生土长的厚街人,目前在厚街镇前进小学任语文教师。
经过长时间的业余粤语研究,王许乐在粤语音标方面已“小有成就”。去年在南宁举办的第十一届国际粤语方言研讨会上,王许乐发表了一篇关于东莞粤语的论文,并纠正了此前一位大学教授关于东莞粤语音调、声韵母方面的几处错误。
网友合力研发粤语输入软件
“许多网友都觉得现时的粤语输入法已经落后。”王许乐说。2005年底,一位香港网友提议集合网友们的力量开发新的粤语软件,迅速得到了其他网友的赞同,来自广州、香港、佛山等地的网友组成一个研发团队,王许乐也成为其中一员。
在输入法的研发中,王许乐负责音标指导及音标录入校对,“我在工作之余挤出午休、娱乐的时间”,王许乐说。那时候,他手头的一本《广州音词典》被他翻了个遍。虽然工作量大,但王许乐一点也不觉得辛苦,“粤语是我们的母语,我们有责任尽自己的力量推广标准粤语。”
按照粤语发音打出汉字
去年5月,基于广州粤语、汇集各地粤语网友智慧的“轻松粤语输入法”第一版问世并提供免费下载及使用。该输入法可利用键盘上的26个字母全拼打出所有粤语音素,能够按照粤语发音的拼音,打出有粤语读音的3万余汉字和20多万词组,并兼容了繁、简体两种字型。3个月后,王许乐等网友又对“轻松粤语输入法”进行了修改和完善,推出了2.1版本。
记者在“粤语协会”网站上的2.1版本下载页面上看到,显示的下载次数已超过1万次,在百度中输入“轻松粤语输入法”,搜索结果达3万多个。据王许乐介绍,加上网友共享和其他网站转载,总计的下载次数估计在5万左右。网友们的认同让王许乐感到欣慰,他表示,输入法是为方便网友交流而设计,永远不会对其收费。
王许乐和团队中的网友们也发现了“轻松粤语输入法”面临的难题,“经济、时间和人力方面都很受局限,此外,输入法推出才一年多,很多下载了的网友还不能熟练使用,”王许乐说,“下一步我们打算推出全新改进的2.5版本,把目前发现的缺陷加以完善。”据他介绍,最新的2.5版的主体程序已经完成,将在近期完工。
|