私募基金泽普世74亿美元完成对克莱斯勒的收购

　　美国私募基金泽普世资本管理公司对克莱斯勒汽车公司的收购3日正式完成，前者以74亿美元价格从戴姆勒-克莱斯勒集团购买了克莱斯勒80.1%的股权。

　　此间媒体纷纷用“克莱斯勒重新成为美国公司”来形容这一事件。自此泽普世正式接管这家有82年历史的汽车制造商，并将努力使其走出经营困局，恢复盈利。由于没有股票在市场上流通，克莱斯勒将免除定期公开业绩的压力。

　　被收购后的克莱斯勒将以一家新公司(Chrysler　LLC)的面目出现，戴姆勒-克莱斯勒集团将保留其19.9%的股权。另外，经股东批准后，戴姆勒-克莱斯勒集团将把“克莱斯勒”从公司名字中去除。

　　克莱斯勒于1998年被戴姆勒集团以330亿美元价格收购，这桩被媒体和业界称为“大象婚姻”的结合未能如愿缔造一个成功的全球汽车集团，相反，美国方面高昂的退休养老成本给戴姆勒带来很大困扰。

　　在美国汽车业务陷入全面不景气的情况下，克莱斯勒也不例外，2006年该公司亏损6.18亿美元。为了削减成本，公司不得不宣布在2009年前将北美员工裁减1.3万人。今年5月，泽普世击败多家对手，在克莱斯勒收购争夺战中胜出。

　　泽普世董事长约翰·斯诺说，泽普世计划保留克莱斯勒的管理队伍，给予其自由实施重组计划的权力。预计克莱斯勒公司新任董事长将由泽普世高级顾问沃尔夫冈·本哈德担任，他曾经担任克莱斯勒公司首席运营官。

　　作为重组措施的一部分，克莱斯勒将在本月推出重新设计后的小型厢式轿车2008道奇捷龙(Dodge　Caravan)和克莱斯勒城市与乡村(Chrysler　Town　and　Country)，这两款汽车都是该公司的关键产品。 (来源：新华网)