人民网8月8日讯 为逃避杀身之祸,为驻伊拉克英军服务的伊拉克翻译纷纷提出到英国政治避难。在伦敦出版的《伊拉夫报》今天引用来自英国政府的消息说,目前英国在伊拉克有5000兵力,为英军服务的伊拉克籍翻译有91人,其中许多人提出要到英国政治避难,理由是他们随时都面临死亡威胁,而且在英国军队撤离伊拉克后也可能因为他们为英军服务而被逮捕,为此,都纷纷向英国有关方面提出申请,希望英国政府允许他们本人和家属到英国政治避难。
英国外交部负责人说,“目前还没有对这种申请做出肯定答复,即没有一位为英军服务的伊拉克翻译获得政治避难权。”
英国路透社引用英国国防部的消息说,“英国国防部对伊拉克翻译给予高度评价,而且也很重视他们的政治避难申请,为了获得在英国政治避难权,伊拉克翻译们应该单独提出申请。”英国国防部发言人也表示,“英国国防部将会对过去和现在为驻伊拉克英军服务的伊拉克翻译提供帮助,以使他们的政治避难申请获得成功,为此建议提出申请的人先获得进入英国的入境签证”。英国《泰晤士报》也报道说,此前驻伊拉克英军司令部曾向英国政府建议:凡是为驻伊拉克英军服务的伊拉克翻译,应自动获得在英国政治避难权,但英国政府拒绝了这一建议。
据来自伊拉克的消息,为英军服务的伊拉克翻译处境非常危险,因为伊拉克武装抵抗组织,其中包括“基地”组织伊拉克分支、什叶派和逊尼派民兵,都公开表示,凡是为外国军队或伊拉克政府服务的人员都被看做是“叛徒”,必将受到惩罚。
另据报道,美国政府已经决定,明年将接收7000名伊拉克难民,丹麦政府已经批准60名伊拉克人以及他们的家属政治避难的申请。(安国章) (来源:人民网—国际频道)
(责任编辑:黄芳)