进出口银行将在港发行人民币债券

　　新华社香港8月9日电（记者赵晓辉　王敬中）中国进出口银行9日在此间宣布，将从10日起在香港发行总额度为20亿元的人民币债券。这是内地金融机构在香港特别行政区发行的第二只人民币债券。

　　据介绍，这只债券将同时向个人及机构投资者发行，额度各为10亿元。零售部分债券期限为2年，票面利率为3．05％；机构部分债券期限为3年，将在8月21日定价并最终确定票面利率。债券认购期为8月10日到20日。

　　中国进出口银行官员表示，此次债券销售的净收益主要用于支持中国进出口贸易和中国企业走向海外。这只债券将不会在香港联交所上市，但债券持有人可以通过配售银行或其分支机构在柜台交易，配售银行将会提供双边报价。

　　此次债券发行，由中银（香港）有限公司及香港上海汇丰银行有限公司作为联合主承销商及簿记行。零售债券将通过恒生银行、东亚银行、渣打银行、工商亚洲、交通银行等17家银行在香港的分支机构发售，个人投资者的最低认购额度为1万元人民币。

　　香港特区政府商务及经济发展局局长马时亨在债券发行仪式上说，内地金融机构在香港发行人民币债券，有助于推动香港发展成为人民币债券发行中心，为内地和香港的资金融通开拓了新的渠道，也有助于香港债券市场的发展。

　　中国进出口银行行长李若谷说，内地金融机构赴香港发行人民币债券是内地与香港金融发展中的重要一步，对保持和发展香港的繁荣以及巩固香港国际金融中心的地位具有重要意义。

　　香港银行自2004年初开办人民币业务，到今年6月份香港人民币存款已达276亿元。今年6月8日，《境内金融机构赴香港特别行政区发行人民币债券管理暂行办法》颁布，随后多家内地银行发布了赴港发债计划。

　　国家开发银行已于今年6月至7月间在香港成功发行人民币债券50亿元，票面年利率为3％，获近3倍超额认购，成为首家赴港发债的内地金融机构。