汉堡包热狗招待法国新总统

　　布什在私人庄园和萨科齐会晤,承认分歧强调合作

　　据新华社华盛顿8月11日电(记者赵毅)美国总统布什11日在缅因州肯纳邦克波特其父亲、前美国总统老布什的海滨庄园会见法国总统萨科齐。双方承认美法在国际事务中存在分歧，但强调将加强两国的传统友谊与合作。

　　布什与萨科齐举行私人会谈前向记者发表了简短讲话。布什说，美国和法国之间有许多分歧，在伊拉克问题上尤为明显，但他不会让分歧妨碍两国的合作。布什表示，他将就许多重要问题与萨科齐进行“推心置腹的交谈”。

　　萨科齐说，在过去很长时间里，法国和美国一直是盟国和朋友。他说，法美之间并非没有分歧，但就像家庭中也存在分歧一样，法国和美国仍“在一个家庭”。他表示，法国“将继续做美国人的朋友”。

　　“庭院外交”与美法关系

　　美国总统布什11日以汉堡包和热狗等美国传统食品，在缅因州肯纳邦克波特一处属于其父、前美国总统老布什的滨海庄园内，招待了正在美国度假的法国总统萨科齐。这是继7月1日布什在同一地点和以几乎同样的形式招待俄罗斯总统普京之后，又上演的一幕“庭院外交”。一些媒体认为，他们此次轻松随意的会晤，可能预示着美法关系由冷变暖时期的到来。

　　两位领导人见面后传达给外界的重要信息是，双方并不避讳他们在诸多国际事务中存在分歧，但同时又一致强调要加强两国的传统友谊与合作。

　　媒体注意到，萨科齐从一上台就屡屡发表有关法美友谊的讲话，强调美国应该信赖法国对美国的友谊之情。有鉴于此，一些媒体把萨科齐说成是亲美派。然而时至今日，人们并不了解萨科齐政府将如何兑现自己的承诺，更不知道在布什政府深受伊拉克战争问题困扰、内外处境空前艰难的情况下，因为伊拉克战争而失去诸多利益的法国是否会一改从前批评指责美国的做法，转而向美国伸出援手。

　　从理论上讲，萨科齐一再表达对美友好的言论，对于热切希望得到欧盟成员国支持和帮助的布什政府来说，可谓是雪中送炭。不过，白宫方面在接受爱丽舍宫新主人的友好表示时似乎并未迫不及待，而是希望以循序渐进的方式提升近来冷淡的美法关系。这一点可以从白宫高级官员反复强调这次会晤是两位领导人增进了解的一个机会和一再强调会谈的非正式性当中得到证实。

　　不少人把布什与萨科齐的会晤视为二者培养私人友谊的一个重要过程。然而，布什与普京之间的“庭院外交”的结果告诉人们，两国间的利益矛盾难以因为两国领导人个人之间的友谊而发生改变。