飓风将袭击墨西哥湾 气象预报推高国际市场油价

　　新华网纽约8月17日电（记者 陈刚）由于气象预报显示飓风将袭击墨西哥湾，可能对该地区石油生产设施造成破坏，17日国际市场原油期货价格反弹。

　　最新的气象预报称形成于大西洋上空的飓风“迪安”将袭击墨西哥湾中部地区，这对当地的石油生产设施会造成威胁，将影响到石油供应。这一气象预报对当天国际市场油价上涨起到主要推动作用。

　　此外，美国联邦储备委员会当天宣布将贴现率下调0．5个百分点，从6．25％降至5．75％，纽约股市因此大幅反弹，从而缓解了投资者对美国经济走缓的担心，这在一定程度上也促使当天油价上涨。

　　当天，纽约商品交易所9月份交货的轻质原油期货价格每桶比前一个交易日上涨98美分，收于71．98美元。伦敦国际石油交易所10月份交货的北海布伦特原油期货价格每桶上涨67美分，收于70．44美元。

　　此外，纽约商交所9月份交货的汽油期货价格每加仑上涨6．05美分，收于2．0388美元。9月份交货的天然气期货价格每千立方英尺（1立方米约合35立方英尺）上升13．5美分，收于7．01美元。