查韦斯有望做终身总统 修宪后取消总统连任限制

　　查韦斯有望做终身总统

　　修宪提议首获议会通过 总统连任限制取消

　　委内瑞拉全国代表大会（议会）主席西利亚·弗洛雷斯21日宣布，总统乌戈·查韦斯提出的修改宪法提案已获议会多数通过。修改后的宪法将总统任期延长至7年，并允许总统期满后争取连任。

　　议会

　　高票通过修宪提案

　　委内瑞拉《宇宙报》报道，当地时间21日下午4时左右，全国代表大会主席弗洛雷斯向全体代表提问，是否同意查韦斯针对现行宪法的33条修改提案，大部分代表举手表示同意。

　　弗洛雷斯说，大会将在2至3个月后举行第二次讨论，并将于12月初举行全民公决，届时将决定修宪提案的最终命运。

　　如果修宪提案能够获全民公投通过，现行6年总统任期将延长至7年。查韦斯还可在2013年任期结束后争取连任。委现行宪法于1999年12月颁布。宪法规定，总统任期由5年延至6年，可连选连任一次。

　　反对者

　　让民众参与修宪

　　《宇宙报》说，出席大会的代表中也有少数反对声音。“为社会民主党”代表伊斯梅尔·加西亚说，他反对为修改宪法设定时间表。

　　“用不着邀请任何别人，我们应该去社会中倾听大家的声音，”加西亚说，“生产者、学生……支持修宪者和不支持者。我们不能忽略大部分人民的决定。”

　　加西亚说，有必要让民众也参与到修宪讨论中来，“不应该交由全国代表大会决定谁将参与讨论，谁具有发言权。”

　　支持者

　　每任都选查韦斯

　　全国代表大会主席弗洛雷斯说，包括1961年宪法在内，以前的所有宪法都是“为当时的统治者服务”。

　　针对反对者对修宪的批评，弗洛雷斯说，查韦斯1999年提出现行的玻利瓦尔宪法时曾经遭到“野蛮”批评；而如今查韦斯提出修改宪法，反对者没有仔细研究修宪提案，却转而对曾经强烈反对的现行宪法表示支持。

　　对于查韦斯提议修改宪法中的总统任期和连任规定，大会代表卡洛斯·埃斯卡拉表示支持，“让我们告诉反对者们，每七年我们都会举行大选，每七年我们都会选举查韦斯，每七年我们都会打败他们。”

　　何珊（新华社供本报特稿）