张建星(天津日报报业集团社长):
张建星
增强亚洲声音,最主要的一个背景是亚洲的崛起、亚洲在世界政治、经济、文化的舞台上扮演越来越重要、越来越不容忽视的角色。我们今天探讨强化亚洲的声音,既是亚洲本身发展的必然,也呼应了世界对亚洲文化、亚洲理念的信息需求,也是我们自己对未来之路的一次非常有益的探索,甚至可以说,能否准确地、权威地解读我们亚洲,关系到亚洲媒体能否真正建立起走向未来的发展通道。
为强化亚洲声音,寻找媒体通道,最关键的是合作,是多层次、多方式、多渠道的合作,因为合作传递的声音要响亮得多。
在世界关注亚洲的大背景下,亚洲人对自己的理解和解读,如何描述自己变得十分重要和迫切。相比欧美,我们亚洲在许多时候缺少有力的声音,甚至在关键的问题上有时失语。这可能带来对亚洲误读的风险,也提示我们亚洲媒体,向世界提供客观的、准确的、全面的、积极的亚洲图像,是所有媒体必须承担的至关重要的责任。
我理解的“合作”包括多个层次,既有人员上的相互交流,也有更多的其它沟通,包括项目合作、经营合作、内容共享等等,今天的研讨会就是其中一个成功的范例。今后,还有很多可以交流的地方,如会议开发、展览开发、演出活动等等,有的是媒体可以参与报道的,有的则是媒体之间可以合作开发的。
阿卡迈德·库塞埃尼(印尼安塔拉通讯社副总编辑):
阿卡迈德·库塞埃尼
就目前情况来看,西方媒体仍然主宰着世界媒体市场。西方国家关于本地区的报道往往充满根深蒂固的偏见和误解,由西方媒体来决定哪些消息应当出现在亚洲媒体的头条报道中,是很不公平的做法。本地区国家的新闻媒体应当在不同层次开展高层对话,强化新闻人员的交流与合作,对内求同存异,对外开展“媒体外交”。
我们应该在区域问题的报道上求同存异并加强合作,我想引用2007年博鳌论坛上的一句话,“亚洲媒体必须有责任促进和谐亚洲的形象”。东盟和中日韩媒体非常需要更好的交流,更好的协调,以便亚洲事务可以由亚洲记者来报道,而且可以从亚洲视角评论世界事务,这就意味着亚洲媒体应促进交流和合作,让这个世界上最大的大陆在世界舞台上有更响亮的声音。
10+3国家的媒体可以通过许多方式进行合作。首先,亚洲的媒体应该设立高层对话;第二,亚洲媒体必须加强全方位的合作和交流,包括人员交流。东盟记者联盟,以及中国、日本、韩国记者协会也应该通过奖学金、研讨会、个人的交流以及新闻交流等,加强在相关事务上的对话和合作;第三,10+3国家的媒体应该以互相尊重、求同存异的原则来解决差异和不同意见,在敏感问题上寻求一致立场。
波拉潘·坦皮龙(老挝人民报总编辑):
波拉潘·坦皮龙
为了在2007年庆祝10+3合作关系10周年,庆祝老挝加入东盟10周年,以及东盟诞生40周年,老挝的媒体,尤其是老挝人民报,都充满热情地投入到相关的庆祝活动中来,专为东盟开设了专栏,来庆祝这些重要的日子,让各个层次的人都能够了解到10+3国家在政治、社会、经济发展多样性以及文化多样性方面的特色。为了发出并增强亚洲的声音,我建议在媒体方面把交流合作做好,从而打下一个很好的基础,促进10+3的合作,促进人民对10+3的重视和了解。尤其要为年轻的记者提供培训和研讨的机会,这样,我们就能够有充分的新鲜血液不断地加入促进地区合作的事业中来。
曲莹璞(中国日报副总编辑):
曲莹璞
亚洲是全世界经济增长最快的区域,但是亚洲的媒体并没有反映出经济上的活力:亚洲信息的2/3来源于发达国家,亚洲的声音几乎成了耳语,媒体行业的发展主要由西方国家主导。全球媒体一体化意味着现在少数国家正在越来越多地垄断媒体新的交流技术,使得世界媒体巨人进入亚洲市场,这会对亚洲媒体及亚洲国家的文化和社会产生深远的影响。所以,在全球新闻一体化的过程中,西方媒体可能产生主导作用,而亚洲落后的声音可能永远听不到。亚洲媒体应该联合起来,否则亚洲媒体会被西方利益所吞没。
因特网的发展和其他数字化媒体给我们亚洲主流媒体创造了很多的机会,因特网时代的亚洲对西方利益有了抗衡的力量,我们要通过亚洲新闻网络等媒体联合组织加强报道方面的合作;要应付世界媒体的并购挑战;要采取行动,客观报道亚洲。
严孟达(新加坡联合早报高级执行编辑):
严孟达
西方国际媒体的影响力很大,很多事情经过西方媒体的报道,小事都变成大事。所以西方媒体的影响力是我们不得不面对的。在这样一个前提下,亚洲国家的媒体应当怎样面对西方媒体的影响力呢?首先,我们要从亚洲人的角度报道亚洲的课题。另外,亚洲本地的媒体应当发挥更大的作用,而不应仅仅通过西方媒体和政府的角度来看待亚洲的问题,不应让西方把他们的偏见强加于我们。
目前,东亚文化的多样性与和谐性,以及东南亚文化的和谐共处都是前所未有的。在这样的情况下,亚洲媒体可以发挥更重要的作用,为本地区做出更大的贡献。随着中国越来越自信、越来越开放,中国的媒体也能够发挥更大的作用。
阮金燕(越南通讯社对外信息部主任):
阮金燕
过去十年间,10+3合作在一些领域取得了重要的成就,已经成为一个非常重要的工具,促进东亚国家的合作,在一体化进程中发挥了支持和帮助的作用。我们都非常高兴地知道,媒体在这些方面也做出了非常重要的贡献,促进了各国之间的交流和理解,能够为公众提供方方面面的支持,并且能够为社会经济发展提供源源不断的资源。
利用先进的技术进行专业合作是很重要的。这样的话,我们就能够独立获得信息,共同抵制信息垄断。因为确实有一些人或者一些国家,他们滥用自己技术上的先进实力,来摆布公众。
本地区内的媒体组织应该派更多的记者到本地区去,用自己的方式做新闻报道工作。而且,在发布有关本地区任何国家的信息时,应该更重视当地的媒体机构所提供的信息,我们应该分享各自的信息,让我们的信息更准确、更全面、更深入。
在技术、人力资源、组织研讨会论坛等方面进行合作,共同帮助也是非常必要的,这能够让各个国家拓宽本国的信息渠道,加强整个地区的新闻报道。我们真诚地希望,在一个强大的东亚媒体网络中,也会有一个强大的越南媒体参与。