Avril艾薇儿：我没那么摇滚朋克

avril lavigne

avril lavigne

　　Avril艾薇儿：我没那么摇滚朋克

　　Lavigne“我没那么摇滚，也没那么朋克”

　　文/张嫣 许诗雨(实习)图/小武

　　出生于加拿大安大略湖的艾薇儿，16岁退学到纽约发展，出道5年，发过3张专辑，却获得全球2500万张唱片销量以及8项格莱美提名。她曾以朋克小魔女的反叛形象闻名，现在“美丽坏东西”变了,在失望的歌迷眼里，他成了一个顶着粉色头发的流行天后。但艾薇儿告诉《外滩画报》，她不需要歌迷为她定义，“我会坚持现在的风格”。

　　22岁的昔日小魔女，直发染上粉色，滑板裤换成短裙，Chanel的高跟鞋代替了Converse运动鞋。她给了摄影师十几秒，安静地坐在那里，微微打开自己性感纤细的腿。然后，她淡淡转过头，说声thank you。她再也不是向狗仔吐口水的朋克女孩了。

　　8月15日，艾薇儿挑选上海作为她亚洲巡演的一站。演出前，她接受了《外滩画报》的专访。

　　“从来没有人会和我一样”

　　4年前，纽约的一间酒吧里，一个打扮时髦的女孩走向一名刚出道的女歌手。“你毁了Punk！”女孩辱骂道。女歌手回答：“你再说一次？”女孩继续高声尖叫：“你毁了Punk！”然后两人大打出手。打完架后，女孩竟然向那个歌手要签名。

　　这位画着烟熏妆、满眼都是不屑的女歌手就是艾薇儿。那时，她18岁，刚从加拿大那帕尼小镇出来闯世界，穿着背心和宽宽大大的滑板裤，自己写歌，不听任何人的话，拥有漂亮的眼睛和无尽的叛逆。

　　2002年，艾薇儿推出处女作《Let’s go》，一炮而红，她无所顾忌地站在堵塞车流中的一个车顶上，高唱着一首叫“Sk8ter Boi”的歌，其中有句歌词是“He was a punk” 。这个从两岁开始就会哇哇大叫引起家人注意的大嗓门姑娘，用自己青春鲜嫩的声音叫醒了80后新人类沉睡的躁动。一时间，“Punk小魔女”、“Punk女教主”的大帽子纷至沓来。

　　艾薇儿就这样莫名地红了。读书时，她其貌不扬，似乎完全不懂得该如何梳妆打扮。爆炸头从小陪伴她到高一。直到高二她才受不了，将杂草般的头发扎成一个黑人辫子头，还将眼睛化了烟熏妆，立下当美容造型师的心愿。

　　就是这个1984年出生、从不让人省心的女孩，出道5年只发行过3张专辑，却获得了全球25 0 0万张唱片销量以及8项格莱美提名，在全世界有无数的拥趸。2007年，她的第三张专辑《美丽坏东西》(The Best DamnThing)横扫英国、美国、日本音乐排行榜，夺得全美专辑和单曲的双冠军。主打单曲“Girlfriend”中，艾薇儿更用8个国家的语言唱道：“我不喜欢你女朋友，你需要一个新的。”其中有中文，算得上字正腔圆。

　　从滑板少女到主流天后

　　2002年，艾薇儿对着媒体大声说：“我曾经是个tomboy，我现在有了那么点儿女人味。”2006年6月，有了一点女人味的前“tomboy”幸福地嫁给了同乡乐团“魔数41”(Sum 41)主唱德瑞克(Deryck Whibley)。全世界的歌迷眼睁睁地看着寂寂无名的小子把艾薇儿带进洞房。

　　那些担心孩子会被涂着黑色指甲油、在说话时会冒出标点符号的小魔女教坏的父母们，终于放下了悬着的心。他们孩子房间墙壁上那个男孩气的小美女，原来比看起来甜甜的布兰妮要“好”很多。

　　“我有好强的个性，但现在我不再和人争吵。打架并不能解决任何事。”婚姻把艾薇儿拉上了“正途”。在英国宣传时，艾薇儿在电视节目上与英国叛逆美声天后夏绿蒂大谈婚姻，不但秀出她的戒指，还和未婚怀孕的夏绿蒂大力宣扬“结婚真的太棒了”。

　　虽然所有人期待着叛逆的艾薇儿穿黑色哥特的婚纱步入教堂，她最终还是选择了最普通的白色婚纱，“我想过要走黑色哥特路线，但是想到有天我看到自己的照片是那样??还是不要好了。结婚就该像个小公主，这是我从小的梦想！”

　　在新专辑《美丽坏东西》中，艾薇儿依然唱着“专门痛击男友”的歌曲，再一次骂了那些骗女生的男生，还有那些不给女人开门、不付账单的男人。艾薇儿故意在歌曲中加入嘈杂的音色，听起来吵吵闹闹、蹦蹦跳跳。然而，她表面的继续叛逆并没有人们想象的那么离经叛道。艾薇儿只是丝毫不理别人的想法，走自己的路，正如她依然坚持自己没有固定风格的风格，而不是什么Punk少女。

　　当然，也有曾经崇拜她的躁动少年对她的变化产生了失望，“她是成功了吧。变成了一个顶着粉色头发的流行天后，她从艾薇儿到Everywhere。”虽然不少杂志仍然把她和布兰妮来比较，艾薇儿的回答有很她的风格：“我不是个只混夜店的人，而且我永远都会穿内裤。”

　　艾薇儿自述

　　“别拿我和布兰妮、阿什莉、希拉里或是林赛比，我只想和自己比.”艾薇儿在一次采访中向记者吐露，在音乐上的成功源自从小对Bob Dylan的喜爱：“我的房间里就摆着一把吉他，10岁时，我就自己学着弹。我表演的第一首歌就是Bob Dylan的《敲开天堂的门》。爸爸先教我弹G和弦，再由我自己琢磨出其余的和弦。我从没有真正去学习乐理，我只是站在镜子前，想象在无数观众面前表演。有时，妈妈会安排我去教堂、集市和宴会唱歌。14岁时，我就不去那些地方唱了，因为我觉得那一点儿都不酷。也是从那时起，我开始自己写歌。”

　　“Alanis Morissette的Jagged Little Pill是我最喜欢的唱片。Alanis也是第一个我所喜爱的摇滚女歌手。那时，我读七年级。后来，我有机会在洛杉矶的蓝调之屋和她同台演唱Ironic。那简直就像在做梦，从小我就觉得Alanis很酷，她邀请我和她同台表演，世界上再没有比这更棒的了。我们还唱了一首我自己的歌《Losing Grip》。Alanis和我一样，也是加拿大人，我不是追星族，我只是特别喜欢她的音乐。”

　　开车时我会听海滩男孩的歌。第一次赚到钱时，我就买了海滩男孩的GreatestHits，每次听这张唱片，心情就会变得很好。家里收藏的唱片不多，在我住的小镇上，能买到的唱片也不多，所以，我听过的唱片很少。我15岁签约，那时，由于不知道所有的朋克乐队，很少有人搭理我。可能也因为这种疏远，我才有了自己的风格。”

　　“我没什么偶像，但Blink 182和GooGoo Dolls是我高中时的最爱。在我的婚礼上，我和德瑞克伴着Iris的旋律跳舞。在纽约举办的Fashion Rocks上，我有幸和GooGoo Dolls的主唱Johnny Rzeznik一同演绎了这首歌。那次演出的意义非比寻常，因为在我15岁签约之前，我一直在听那首歌，那时，我参加了一个唱歌比赛，和仙妮亚·唐恩一起表演，最终我赢了，也拿到了我的第一份唱片合约，去了纽约，一切都很顺利。”

　　“‘Shake it, shake shake, shake it likea Polaroid’，如果我在夜总会里听到这首Outkast的Hey Ya，我准会站到桌子上跳舞。有一次万圣节时，我打扮成Hooters女招待的样子，橙色的裤子和白色的小背心，在舞台上唱过这首歌，我的样子简直滑稽极了。我喜欢一个叫Sigur Ros的乐队。我有时也听Pixies。”(姜亦琳　译)

　　对话艾薇儿

　　“人们爱我，或者恨我，这就是我成功的原因”

　　B=外滩画报

　　L=艾薇儿·拉维妮(AvrilLavigne)

　　B：上周你刚在日本东京参加了SUMMER SONIC室外摇滚音乐节，今天在上海的演唱会也在室外，你是不是更喜欢野外的气氛？

　　L：相比较室外演出，我更喜欢室内演出。歌手的力量可以爆发出来。人们拥在一起，很有气氛。室外声音传播得没那么广。东京的这次演出是我最棒的演唱会经历之一，我很喜欢那种气氛。一旦登上舞台，我就像重生一样。

　　B：据说新专辑中你最喜欢的歌是“I Can Do Better”。曾听说录这首歌录到一半的时候你出去玩滑板？

　　L：做音乐很辛苦，做这张专辑花费了我很多精力，我需要换换心情，放松一下自己。我没有想把歌词弄到多完美，或者刻意搞得多通情达理。我在录音室里像办PARTY一样工作，有时候我们会溜出去玩滑板。我现在不是经常玩滑板了，以前高中玩得多一点。

　　B：这张专辑每首歌都是你自己参与制作的。录歌的时候是什么状态？

　　L：我知道我想做什么样的东西。我有着上百万个创造性的想法，把它们都拿出来，录下来。人们或者爱我，或者恨我，这是我成功的原因。

　　B：你的新歌《Girlfrind》有一个中文版对吧? 用中文唱歌感觉如何？

　　L：唱中文歌好难！不过我用了两个小时就学会了，跟上节奏用中文来演唱非常难。我还记得：“我会是你女朋友”(中文)，哈哈！

　　B：在《I Don’t Have to Try》那首歌中你一直重复一句话I wear thepants。这是不是你的一种生活态度？

　　L：这句歌词表达了我希望我是中心、我能掌控全局这种想法。当然，这种想法和我现在的感情生活无关(笑)！

　　B：结婚后，你曾表示过你变得比以前更女人了。这些变化是否影响到你的音乐风格呢？

　　L：一点都没有，我还会坚持现在的风格。结婚之后,我的生活状态和没结婚之前几乎一模一样。唯一不同的是，我会在厨房里为丈夫做出香气四溢的晚餐。我对做饭非常在行,不管是早餐还是汤、色拉、素餐，我都能做得很好吃。

　　B：“Girlfriend”有点不同于你以往的歌曲风格，更有活力一些。你怎么看这首歌呢？

　　L：这首歌的确和我以前的风格有点不大一样。做这首歌的前一天，我们完成了《I Can Do Better》，大家都觉得有点辛苦。我突然想来点快的，就说：“让我们来点快歌吧，节奏感强一点的。”他们开始弹比较快的节奏，就有了开始的那段“hey hey you you”。就这样把这首歌做出来了。

　　B：你曾经在官方网站上让歌迷来定义“punk rock”，你对自己的风格是如何定义的呢？会一直坚持么？

　　L：我没有要他们来定义。可能是歌迷们想弄清楚这个定义吧？我没有那么摇滚，也没有那么朋克，更像是一名流行歌手。我更倾向于定义自己的风格为punk rock,并且会一直坚持不变。

　　B：你在刘伟强导演、理查德·基尔主演的《The Flock》里面扮演一个年轻女孩，你觉得这个角色是在演你自己么？你有没有特别想去扮演的角色呢？

　　L：我在里面只有一场戏，摆了几个动作，只拍了一天。很多人都跟我说：“我在那部电影里面看见你了，你演电影了耶！”我很无奈：“是啊，只有一个镜头。”我愿意在下一部电影里面演一个自己喜欢的角色。

　　B：在中国，你的粉丝大多是1980年后出生的。你想对这些朋友说些什么？

　　L：感谢他们那么喜欢我。我是一个加拿大女孩，能来到中国唱歌是很困难的一件事情。有了他们，我才能来这里唱歌，这让我很感动。谢谢他们对我的喜欢，也希望他们能够一直喜欢我。

　　B：以前总有媒体把你和布兰妮放在一起比较，觉得你们截然相反。随着你变得越来越性感甜美，又有人觉得你们变得有点相似了。你对这种说法怎么看？

　　L：我觉得我们没有任何地方相似。如果有，那就是我们的事业都很成功吧！