塞浦路斯双币定价为转换欧元作准备

　　新华网尼科西亚9月1日电（记者王强）从9月1日开始，塞浦路斯所有商场必须对出售的商品同时用塞浦路斯镑和欧元两种货币标价，以方便大众了解商品的欧元价位，保证在2008年1月1日顺利将法定货币转为欧元。

　　塞浦路斯和地中海另一岛国马耳他都获得批准，将在明年元旦加入欧元区。其中，塞镑和欧元的汇率固定在1欧元兑0．585274塞镑。

　　塞浦路斯财政部长萨里斯8月31日表示，9月1日起实施的双币定价制是4个月后加入欧元区的重要准备措施，有助于民众了解欧元。它与先前各商家签署的公平定价公约一起，共同保证在明年1月1日顺利过渡到欧元，同时防止商家趁机涨价。