第十四届国际图书博览会侧记

　　一次难得的精神盛宴

　　——第十四届国际图书博览会侧记

　　9月3日，为期5天的第十四届北京国际图书博览会落下帷幕。本次图博会在内容方面最大的特点，一是强调“全民阅读”的重要性和读者的参与性，二是展示出“走出去”的对外合作形式不断升级与发展，以及国内各出版集团对于“走出去”充满憧憬。此外德国作为本届图博会的主宾国，以“灵感与创新”的主题完美展示了德国厚重的出版魅力。

　　这次图博会不仅将9月2日和3日定为公众场，而且设计了700余项大众参与的文化活动。比如，在被定为今年北京国际图书博览会主宾国的德国展区设立了可以在隔音的玻璃屋外“听诗”的玻璃屋，观众可以在屋外戴着耳机听德国作家的诗句朗读。还有现场和参观者互动的“德语轻松学”活动。此外，除了“中德少儿漫画创作交流活动”、“德国著名插画家与小朋友画画”等互动性很强的活动之外，图博会还举办了像《在同一个世界———面对外国人101题》新书发布、“中国文化百题”新品发布等大众喜闻乐见的图书活动。

　　近年来，随着我国出版的对外贸易逆差的逐步缩小，我国对于版权保护版权贸易保护的不懈努力，中国图书“走出去”的合作成为突出的亮色。为此，今年的图博会上，专门为出版“走出去”开辟了一个特区———“中国图书对外推广计划精品图书展区”。展区内集中推出了包括毕淑敏《女心理师》、苏童《碧奴》在内的1000多种供版权交易的国内出版物。《中国读本》多文本版权推介会也在这里举行，仅用十几万字就写出中华5000年文明史的普及读物《中国读本》特别引人注意，目前的发行已超过1000万册，成为被译为英、德、俄等10余种语言文字的国际化读本，连作者苏叔阳也没有想到会有这样丰硕的成果。

　　除了“中国图书对外推广计划精品图书展区”之外，“中国版权保护及贸易成果展区”和为国内外专业人士交流、谈判而设置的“版权中心”是图博会为出版“走出去”开辟的另外两个特区，展会期间吸引了众多出版人士和参观者。

　　在接力出版社的展台，一位新加坡来的购买商对展台负责人说：“贵社的书很有新意，而且在贵国受到很多读者的关注。我们公司就是做这方面的书籍的，对贵社图书的内容很感兴趣。”一位专程从宁波赶来的学生表示，“暑假快结束了，刚好在网上得知图书博览会的消息，就过来看看。特别花时间去看了版权贸易成果展区。我原来以为我们国家在版权保护方面的力度不够，盗版那么多。刚才看了，觉得我国的版权保护取得的成果还是很大的。”

　　为期5天的图博会，不仅为中国图书“走出去”提供了平台，国际图书也在这里争奇斗艳。同时对于大众而言，这更是一次难得的精神盛宴，在图博会各种观者参与的互动活动中，对我国图书出版、图书版权有了更深的了解，在和国内外的精品图书零距离接触中，更多地领略国外精品图书的迷人风采，开阔了眼界，是爱书人一次难得的机会。