新华网莫斯科9月9日电(记者王作葵 黄东明)一排排图书搭起知识的回廊,一串串大红灯笼引人目光……中国展区成为第20届莫斯科国际书展上惹眼的亮点。
中国图书进出口(集团)总公司总经理焦国瑛介绍说,作为本届莫斯科国际书展的主宾国,中国派出了由173家出版单位组成的代表团,集中展示图书8000多种、出版物2万余册,其中80%是近两年出版的新书。
这是中国展区在莫斯科国际书展上规模最大的一次。
在“俄罗斯出版的中国作品”展台前聚拢了不少当地读者。这里既有《山海经》、《风水》,也有《中国价格改革》、《当代中国短篇小说散文选》、《中国20世纪的政治体制》等新作,折射出俄罗斯人注视中国的多重视角。
中国图书进出口(集团)总公司副总经理张纪臣说:“可以看出,俄罗斯读者对中国的关注点正在发生变化,他们不仅喜欢古文化、民风民俗,也非常希望了解中国当前的政治、经济改革和科学技术发展状况。此外,汉语教学书籍也大受欢迎,有望成为中国出版界打入俄罗斯市场的新重点。”
在外语教学与研究出版社展台记者了解到,新版的《汉语900句》在俄罗斯大受欢迎,几十套样书被抢购一空,中方还与俄方出版商签署了版权输出协议。
周末的中国展区热闹非凡,其间有中老年人,更多的是年轻读者。来自俄罗斯科学院东方学研究所的老教授孔采维奇在《孟子》和《中国少数民族文化史》前流连忘返,大学三年级女生克谢尼亚则对中国当代绘画情有独钟。她说:“我已经来两次了,争取在闭展前再来一次。”
展区一角,中国古印刷术演示台前的俄罗斯观众排起了长龙。俄罗斯出版商亚历山大被现代中国书籍的印制所吸引,感叹“中国图书的封面印刷极有特色。你看这些汉字书名,不仅是语言符号,更有艺术美感,这是西方字母文字很难做到的”。
徜徉中国展区,“阅读中国书,了解中国人”的主题词不时映入眼帘。从古典哲学到现代诗歌、从中医中药到食品茶道,再加上点缀书架间的泥泥狗、丝绣、成龙画像和奥运福娃,五彩斑斓的各种中国符号点亮了莫斯科国际图书展,向俄罗斯民众展现了中华文化的博大精深。