布什联大再挺日本德国“入常” 默克尔悄然发力

美国总统布什在联大呼吁联合国推进民主和自由。新华/路透图

　　布什联大再挺日本德国“入常” 白宫为讲稿标注发音

　　美国总统布什9月25日在联大呼吁改革联合国安理会，并明确表示美国支持日本“入常”。

　　复旦大学国际问题研究院副院长任晓指出，布什这一表态实际上是老调重弹。“作为只剩下15个月任期的跛脚总统，布什根本无心在联合国改革问题上有什么作为。支持日本‘入常’是美国的一贯态度，这一次也不过是对日本的顺水人情。因为‘入常’的前提没有变———安理会成员达成一致，而目前看来，分歧依旧。

　　不想常任理事国过多

　　“美国对这一可能性持开放态度。”布什当天在联合国大会上发表演讲时说，“我们认为，日本符合成为安理会常任理事国的资格，其他国家也应该获得考虑。美国将听取好的建议，支持在联合国改革框架下对安理会改革。”

　　新华社援引路透社的消息说，尽管美国支持日本“入常”，但并不希望安理会常任理事国席位“显著”增加。

　　日本2005年与德国、印度、巴西结成“四国联盟”，试图联手谋求安理会常任理事国席位。“四国联盟”当时提议把安理会成员国由15个增加至25个，包括新增6个常任理事国席位和4个非常任理事国席位，新增常任理事国15年内不享有否决权，但方案未获通过。随后，日本单独提出一项方案，提议把安理会从15个席位增加至21个席位。相关提案在联大表决中也未获通过。

　　呼吁加快民主化进程

　　布什还提出，联合国必须要对去年3月成立的人权理事会进行改革，理由是该机构过分批评以色列而忽视朝鲜和伊朗等国家在人权方面存在的问题。

　　“美国人对人权理事会非常失望。(联合国)要想在人权问题上取信于世界，就必须首先改革自己的人权理事会。”布什说。

　　据新华社报道，布什在讲话中攻击缅甸、古巴等多个国家践踏人权、缺乏言论自由和实行独裁统治，呼吁国际社会积极支持有关国家的民主化进程。谈到古巴问题，布什说，古巴应该举行自由和有竞争的选举。他甚至宣称，“在古巴，残酷独裁者的长期统治快要结束。”针对布什的言论攻击，古巴常驻联合国代表团愤然离开会场以示抗议。布什还抨击伊朗政府“剥夺了人们最基本的权利”，呼吁联合国推进民主和自由，帮助阿富汗、伊拉克和黎巴嫩等国实现稳定。

　　联合国人权理事会的前身是联合国人权委员会。从去年3月15日成立之初，美国对它的不满就一直存在。“美国的不满一方面由于对人权理事会没有足够的掌控权，人权理事会的一些成员是美国不喜欢的；另一方面也是因为美国的人权理念没有被广泛接受。各个国家对人权的内涵的理解是有分歧的。”任晓说。

　　默克尔悄然发力

　　德国总理默克尔也在同日宣布，将重新谋求获得安理会常任理事国席位。

　　默克尔说，她将利用在联合国大会发言的机会，重新发起获得安理会常任理事国席位的努力。“德国已经为承担更多责任做好准备。”她说，“现在必须要做一些事了。”

　　这是自2005年与巴西、印度和日本一起“入常”失败后德国在该问题上的再次发力。默克尔称，联合国安理会的架构延续了60多年，已经不再适应当今世界格局。德国政府希望，局势已经发生了有利于自身的调整。

　　另据新华社报道，英国外交大臣米利班德25日接受BBC采访时说，英国支持南非、日本、巴西和印度成为安理会常任理事国。当记者问及英国是否希望德国“入常”时，米利班德没有作出正面答复。法新社援引英国外交部一名发言人对这一问题的回答说：“英国支持南非以及‘四国联盟’成员国成为安理会常任理事国。”

　　内幕：白宫为布什讲稿标注发音

　　据新华社电 由于美国总统布什经常出现口误，白宫工作人员在他的联大讲话稿每个可能读错音的外国领导人或者国家名称后面都详细标注了发音指南，比如在法国总统萨科齐名字后标注(sar-KO-zee)，津巴布韦总统穆加贝后加注(moo-GAH-bee)。此外，布什讲话稿中提及的吉尔吉斯斯坦和毛里塔尼亚等国名称都标注了相应读法，以避免布什再次在英语发音关上“露怯”。这份讲话稿上标明“第20次修改版本”。白宫发言人解释说，任何人在发表重要讲话时，都需要发音提示，以备不时之需。

　　延伸阅读：英支持南非日本巴西印度成为安理会常任理事国