搭建桥梁 合作共赢

　　金秋时节，素有“绿城”之称的南宁繁花似锦。装扮一新的南宁以迷人的风采迎来了与广西山水相连的东盟10国的新闻界贵宾。9月28日，第三届中国—东盟媒体合作高层研讨会在这里成功举行。来自东盟10国和中国的新闻官员、主流媒体代表汇聚一堂，畅所欲言，展开了热烈而深入的研讨，达成了广泛共识。

　　2006年10月，中国和东盟10国领导人签署了《中国—东盟纪念峰会联合声明——致力于加强中国—东盟战略伙伴关系》，其中包括加强社会文化合作，增进双方媒体人士和民间社会的交流等内容。2007年1月14日在菲律宾举行的第十次中国与东盟领导人会议上，温家宝总理发表了题为《共同谱写中国—东盟关系的新篇章》的讲话。温总理提出：“为促进双方在传媒领域的交流，中方将于今年举办第三届"中国—东盟媒体合作高层研讨会"。”本届研讨会正是在这一背景下应运而生。

　　中国与东盟地缘相近、文化相通、经济互补，是友好近邻，也是重要的战略伙伴。中国的发展离不开东盟，东盟的发展也需要中国。1991年，中国与东盟开启对话合作进程，揭开了双方关系崭新的一页。如今，中国—东盟关系经历了时间的考验，双方关系已进入历史最好时期。近年来，双方政治互信不断增强，经贸合作卓有成效，各领域交流日益广泛。双方合作关系的步步提升，结出了累累硕果。可以相信，中国―东盟在发展双方关系的道路上将迈出更加坚实的步伐，迎来更加美好而广阔的前景。

　　与前两届中国—东盟媒体合作高层研讨会相比，本届研讨会不仅与会人数多，而且来自东盟国家的代表们研讨会前，以“互惠互利、合作共赢”为主题，先后在广东、广西进行了六天的深入采访。在广东，他们走访了美的公司、南方报业传媒集团等，与负责对外经贸的官员进行了座谈，了解了广东的对外贸易，特别是与东盟国家贸易快速增长的情况。在广西，他们先后赴南宁、防城港、钦州、北海四市，了解了广西的经济社会发展状况，领略了北部湾经济区开发建设的热潮。

　　一路走来，各国代表耳闻目睹，他们看到了正在蓬勃发展的广西、广东的经济，看到了未来加强东盟与广西、广东经贸关系的潜力，也深深地感受到了东盟—中国关系的发展给双方人民带来的实实在在的利益。当东盟媒体的代表们得知，2004年底东南亚发生海啸后，南方报业传媒集团属下的媒体迅速派出13位记者，奔赴灾区深入采访，发回了大量真实可信的第一手报道，他们深受感动，表示像这样的报道对于双方的沟通和合作将起到重要的推动作用。在南宁市采访时，他们了解到，南宁因实施发展了中国的第一套城市应急联动系统和为人居环境改善做出了突出贡献，刚刚荣获了2007年“联合国人居奖”，不禁对这样的“环保发展模式”发出了由衷的赞叹。

　　28日，东盟媒体与中国媒体的代表们相聚南宁。步入宽敞明亮的会议大厅，各国媒体代表的脸上洋溢着愉悦的笑容。他们围绕着“共建和谐繁荣的美好家园”这一主题，分别就“增进了解，加强相互报道”、“扩大交流，开展务实合作”和“搭建桥梁，共促和谐繁荣”三个议题进行坦诚的交流。经济日报社总编辑庹震在发言中说，中国和东盟关系的不断发展，正在丰富着我们新闻报道的内容。他表示，愿意继续加强与东盟各国媒体的交流和合作，为促进中国与东盟关系的进一步发展作出新的贡献。老挝《万象时报》常务总编辑通劳·董萨万在发言中总结了老挝媒体与中国媒体近年来在新闻、广播、电视等各个方面的合作发展的经验。他表示，为了实现“共建和谐繁荣的美好家园”的目标，东盟与中国的媒体工作者应当携起手来，共同努力，进一步提升双方的合作水平。文莱新闻部新闻官、东盟代表团团长阿兹曼·拉希姆希望数字传播和网络新闻能够在中国—东盟信息互换、向东盟人民介绍中国方面发挥更大的作用；在今后双方媒体交流与合作中吸纳更多的青年记者。马来西亚国家新闻社副总编辑艾哈迈德·祖克曼·兹恩认为，媒体是一个快速、经济、高效的交流途径，建立中国—东盟信息交换机制，有利于促进各个领域的合作。印尼通信信息技术部主任苏巴吉奥则强调，10+1媒体合作是战略性的，推介北京2008年奥运会，就是10+1合作的活力所在。新华社副总编辑俱孟军还就进一步加强相互报道提出了具体的建议。

　　与会者在研讨中普遍认为，在中国与东盟关系不断深化的背景下，中国和东盟各国媒体应当提高相互报道的数量和质量、拓宽报道领域。在尊重各国的发展道路、文化传统和宗教信仰等的基础上，更加全面地报道彼此政治、经济和文化等方面的发展状况，以增进各国人民之间的相互了解与友谊。同时，加强合作，努力促进中国与东盟媒体交流与合作的多样性，在国际上发出亚洲的声音。当《中国日报》总编辑朱灵借用《我们亚洲》的歌词结束自己的发言时，全场响起了热烈的掌声。

　　去年，中国与东盟刚刚走过建立对话关系15周年，今年又恰逢东盟建立40周年，人们有充分理由相信，第三届中国—东盟媒体合作高层研讨会暨采访活动，通过实地考察、展开研讨、形成共识、建立中国—东盟媒体合作联络网等形式，将进一步推进中国与东盟媒体间的友好合作，增进双方人民对中国—东盟合作的相互了解，从而推动中国—东盟战略伙伴关系的深入发展。正如人民日报社社长王晨所说：“通过对话增进互信、通过互信促进合作、通过合作实现共赢——这是我们共同的心愿，更是我们共同的责任。”

　　（本报南宁9月28日电）