金正日平壤迎接卢武铉(组图)

　　图110月2日，在韩国首都首尔以北约52公里的坡州，韩国总统卢武铉(左一)与夫人权良淑(左二)跨越军事分界线。

　　新华社发

　　图210月2日，在朝鲜首都平壤"四·二五"文化会馆前，朝鲜最高领导人金正日(左)与韩国总统卢武铉(右)握手。　新华社发

　　据新华社平壤10月2日电(记者高浩荣夏宇)韩国总统卢武铉当地时间2日11时37分(北京时间10时37分)抵达平壤，参加第二次朝韩首脑会晤。朝鲜最高领导人金正日在平壤“四·二五”文化会馆前广场迎接卢武铉。

　　这是金正日和卢武铉的首次会面。两位领导人亲切握手，互致问候，一起检阅朝鲜人民军陆海空三军仪仗队，并与聚集在广场上的欢迎群众见面。

　　卢武铉当天乘坐汽车到达军事分界线，并下车徒步跨过军事分界线，然后再坐车沿开城至平壤的高速公路进入平壤。这是韩国总统第一次从陆路跨过军事分界线进入朝鲜境内。

　　卢武铉进入平壤市后，首先在平壤人民文化宫前受到朝鲜最高人民会议常任委员会委员长金永南的迎接。两名朝鲜女青年向卢武铉夫妇献花。然后，卢武铉和金永南一起乘坐敞篷车，在沿途数十万名群众的欢迎声中抵达“四·二五”文化会馆前广场。

　　随同卢武铉同时抵达平壤的还有韩国国防部长官金章洙、财经部长官权五奎、科学技术部长官金雨植、农林部长官任祥奎、统一部长官李在祯和国家情报院院长金万福以及青瓦台总统府的官员等，其中金章洙是半个多世纪来首位访朝的韩国国防部长官。

　　特写

　　历史性的跨越

　　10月2日9时6分(北京时间8时6分)，朝鲜半岛中部，在连接韩国坡州和朝鲜开城的京义线公路上，韩国总统卢武铉偕夫人迈步跨过了一条黄色的塑胶带。

　　这看似寻常的一步，对于韩朝来说，却是一次历史性的跨越。因为，这条长仅25米、宽仅80厘米黄色塑胶带，象征的是横亘于朝鲜半岛东西的韩朝军事分界线。

　　韩朝军事分界线是朝鲜半岛分裂的象征，它被公认为世界上最难逾越的边界。绵延240多公里的军事分界线将原本山水相连的朝鲜半岛割裂成两个部分，让骨肉相亲的朝韩同胞咫尺天涯。

　　正因如此，卢武铉迈出的这一步，使他成为半个多世纪来第一个徒步跨过军事分界线的韩国总统。

　　在跨越分界线之前，卢武铉说:"正是这条不起眼的线，在过去半个多世纪里成为锢绝我们民族的高墙。由于这堵高墙，我们的民族经历了太多苦难，也失去了共同发展的机遇。"然而今天，这条黄色塑胶带已成为一个崭新的起点。人们看到，这条黄胶带的两头，分别写上了"和平"和"繁荣"。卢武铉将从这里出发，开始平壤之行。在那里，他将与朝鲜最高领导人金正日举行第二次韩朝首脑会晤，共同谋求朝鲜半岛的和平与繁荣。

　　卢武铉说:"今天，我作为总统跨过这里，我的这一步，将跨越禁区。我们民族在经历了太多的苦难后，现在已经到了迈出新的一步、创造走向和平与繁荣之路的时刻，我将为创造这样的契机而竭尽全力！"

　　说完这番话，卢武铉夫妇面对送行人员鞠了一躬，转身大步走向10米外的军事分界线。从这里北行5公里，就是朝鲜开城市。

　　目送卢武铉跨过军事分界线，人们感怀深切地望向韩朝非军事区韩方一侧当天为纪念卢武铉平壤之行而竖立的石质纪念碑，上面写着:"建立和平之路，走向和平之路"。

　　新华社记者李拯宇干玉兰(新华社韩国坡州军事分界线10月2日电)

　　背景资料

　　割裂朝韩的军事分界线

　　1945年8月15日朝鲜从日本殖民统治下获得解放，同时苏联和美国两国军队以北纬38度线为界，分别进驻北半部和南半部。朝鲜半岛从此处于分裂状态。

　　1948年8月15日朝鲜半岛南半部宣布成立大韩民国。同年9月9日，朝鲜半岛北半部宣布成立朝鲜民主主义人民共和国。

　　1950年6月25日朝鲜战争爆发，南北以三八线为界的局面被打破。

　　1953年7月27日朝鲜停战协定在板门店签订，交战双方在三八线附近的实际控制线成为军事分界线。从此，横跨朝鲜半岛的军事分界线成为一道难以逾越的障碍，阻断了北南双方一族同胞的交往。

　　1971年8月6日朝鲜领导人表示愿意在任何时候与南方“所有政党、社会团体和个人进行接触”。当月20日，朝韩红十字会人员在军事分界线上的板门店举行了首次会晤。为便于举行北南会谈，朝韩在20世纪80年代中期分别在板门店军分线各自一侧修建了会谈场所。朝鲜取名“统一阁”，韩国取名“和平之家”。

　　1990年9月朝鲜政务院总理延亨默率领代表团跨过板门店军事分界线前往汉城(今首尔)，参加在汉城举行的朝韩第一次总理会谈。10月，韩国总理姜英勋也通过板门店军事分界线进入朝鲜。

　　1992年5月朝韩根据《北南和解互不侵犯、合作与交流协议书》，分别设立联络事务所。联络事务所分别设在板门店北方一侧的“统一阁”和南方一侧的“和平之家”。

　　1993年12月联合国秘书长加利访问韩国后，通过板门店军事分界线进入朝鲜访问。

　　2000年6月朝韩首脑会晤后，北南关系迅速改善，双方决定连接军事分界线两侧的公路和铁路。同时，朝韩分别在军事分界线两侧停止攻击性宣传。

　　2003年6月朝韩军事会谈后，双方就军事人员通过军分线前往对方非军事区视察铁路和公路连接工地的程序达成了一致意见。

　　2007年5月朝鲜和韩国同时举行连接朝鲜半岛北南方的京义线铁路和东海线铁路试运行仪式。来自朝鲜和韩国的列车分别从朝鲜金刚山站和韩国汶山站出发，进行半个多世纪来首次跨越朝韩军事分界线的运行。

　　2007年10月2日韩国总统卢武铉徒步跨过朝韩军事分界线，前往朝鲜平壤参加朝韩首脑会晤，成为首位徒步跨过军事分界线进入朝鲜境内的韩国总统。

　　新华社记者阎月凡(新华社北京10月2日电)