《七日谈——来自民间的中日对话录》

　　《七日谈——来自民间的中日对话录》

　　中国著名音乐人、导演与日本“80后”的对话

　　文／郭珊

　　一个是中国著名音乐人、导演，一个是日本“80后”留学生，他们在北大相遇，于是有了一场关于中日关系的非学术、非官方对话。他们用一周的时间“交流”，内容从生活到文化，从经济到政治，从历史到今天，新华出版社把他们的这些交流内容汇集成一本叫做《七日谈——来自民间的中日对话录》的书。这是第一本有关中日话题的草根读本和大众化读物。

　　《七日谈》的中方对话者是诸多颁奖典礼总导演、知名音乐人、导演山奇，来自日本伊豆的日方对话者加藤嘉一是一个“80后”的年轻人，也是前任北京大学日本人协会会长，在短短的4年里，作为策划人、组织者、主持人他曾参与了“京论坛”等40多个中日交流活动。在书中，两人乐于将自己所体验的人生感悟、经验和思想与更多人分享，正如两位作者所说，“七日谈，实际上我们要表达的是七种思想的碎片，每一天会有一个觉悟，也许每一日里的觉悟都并不完整，但是它从不同的侧面表达了中日民间共同在思考的一些东西。”

　　《七日谈》是一本能够满足读图时代视觉需求的图文并茂、深入浅出的对话录，内容由点及面，从历史到今天、从生活到文化、从经济到政治，可以说是无所不谈，体现了对彼此社会文化的尊重和价值的守护。尤其值得关注的是，他们的对话不是高谈阔论，而是从身边的小事谈起，充满了强烈的实践意识，对话双方没有任何功利的色彩和预谋的迹象，交谈简单而随性，自然而尽兴。例如书中两人曾对为什么日本人开会只要10分钟，而中国人开会常常旷日持久作过探讨，结论是日本人善于时刻做准备，开会只是做一个沟通，而中国很多时候开会是为了讨论。两人也有许多共识，比如对于中日年轻人当中共同出现的急于成功，想走捷径的倾向，两人在成功没有捷径上达成一致，山奇还作为长者告诫加藤，唯一的捷径是少走弯路，就是走最短的一条路，而如何少走弯路取决于每个人的判断，来自每个人对生活的理解，看书是丰富人生、有助于这种理解和判断的最好方式之一。

　　与早两年畅销的《菊与刀》等解读日本的图书不同，《七日谈》是真正来自中日双方的作者以自己成长生活的感受来讲述和剖析两国的文化历史社会状态，其精巧的视角，独创的漫谈实录形式开创了这一类图书的先河，同时也将深度、广泛地把中日话题的讨论推向大众。虽然书中涉及的话题只是中日两国博大文化、繁杂社会的惊鸿一瞥，却显示出中日双方民众浓重关注的兴趣和意识。

　　本书策划和编辑过程中，适逢温总理成功访日，中日从官方到民间都需要进一步的推动。2006年11月28日《日本经济新闻》进行过舆论调查，在面对“日本最需要加强关系的国家是哪国”问题时，35％的受访者选择中国，超过了选择美国的33％，归根到底，中日关系好转归功于中日两国人民，正是中日两国人民多渠道的努力，才促使两国关系“雨过天晴”。出版方认为非官方的《七日谈》，将有着不可忽视的事件价值和一些深远的文化影响。特别是在当前形势下。中日之间需要建立一种“信任文化”，需要形成“信任激发信任”良性循环的交往环境，需要以两个负责任的大国站在建设“和谐世界”的前端。在这个方面，伴随两国领导人的互访，密切的交流已然展开。政界、媒体和人民的直接对话，正在改善着两国关系的气氛，正在增进着两国相互的了解，正在产生着一般性接触所无可比拟的效果。历史的情与债，完全可以交给每一个直面历史的来者，一段不堪的记忆并不能真正造成漠视。

　　北京日本学研究中心主任徐一平、北京大学国际关系学院教授朱锋和《朝日新闻》中国总局前局长加藤千洋、亚洲和平贡献中心理事长西原春夫等中日人士认为，山奇与加藤两个北大学子的中日对话录，超越了朋友之间司空见惯的沟通，直接反映了两个近邻大国人民个体之间彼此和睦相处的朴素、真诚的愿望。不管他们说了什么、谈论了什么，最关键是在交流。坦率真诚的交流才是中日两国，甚至亚洲人民实现相互理解的推动力量。中日文化交流将有巨大的可能性和美好的未来。

　　作者简介

　　山奇：北京大学哲学系美学专业研究生；制作过CHANNELV《非常中国》、凤凰卫视《音乐无限》、MTV《天籁村》《光荣榜》等多个电视娱乐节目。CCTV《艺术人生》策划人、CETV《艺术争鸣》主持人。

　　加藤嘉一：1984年出生。日本伊豆人。作为日本公派留学生在北京大学国际关系学院就读；2003年来到中国后至今，作为组织者、策划人、发言人、主持人参加过四十多个中日交流活动、国际学术研讨会；如东京大学－北京大学“京论坛”、人民网“强国论坛(中日)”等。