图为德国著名作曲家理查德·瓦格纳 |
争当导演 德国作曲家瓦格纳后人内讧
国际在线专稿:德国著名作曲家瓦格纳生前创作了许多为人熟知的优秀作品。作为这个家族的世袭遗产“拜罗伊特音乐节”也经历了一个多世纪的风风雨雨。不过,一场关于音乐节新一任导演侯选人的争论让这个家族再无安宁之日。11月6日,这首跌宕起伏的乐曲终于演奏了它的完结篇,三位女性后裔最终成为候选人。
元老级掌门人被迫退位
88岁高龄的沃尔夫冈·瓦格纳是德国作曲家理查德·瓦格纳的孙子,同时也是德国拜罗伊特音乐节的举办地“瓦格纳歌剧之家”的导演。
但是这位满头银发的耄耋老人最近比较烦,因为负责举办拜罗伊特音乐节的主要机构——理查德·瓦格纳基金会主席卡尔·施密特出人意料的要求沃尔夫冈尽快递交辞呈,理由是沃尔夫冈的健康每况愈下,音乐节正处于“群龙无首”的状态。施密特说,“现在的情形变得很尴尬,需要马上想出对策。我认为无论是对音乐节的举办还是维护沃尔夫冈的声望,辞职都将是一个最合适的解决方法。”
11月6日,理查德·瓦格纳基金会的会员们在巴伐利亚市举行了闭门会议,对这次涉及到财务问题的权力移交做出决策。
三位继任侯选人争论不休
对于沃尔夫冈的后继人选问题,瓦格纳家族经过多年的激烈争辩,最终推选了三位女性成员成为侯选者。他们是沃尔夫冈29岁的女儿凯瑟琳娜·瓦格纳,沃尔夫冈与前妻的女儿、62岁的艾娃·瓦格纳-柏诗姬,以及沃尔夫冈62岁的侄女耐克·瓦格纳。
金发碧眼的凯瑟琳娜喜欢身着一袭黑色长裙,是接替父亲执掌音乐节的热门人选。为了能够胜任这个职位,父母花了几十年的心血精心栽培她。今年,凯瑟琳娜终于不负众望,在音乐节上演了她的“处女秀”——担任音乐节首场演出德国古典主义歌剧《纽伦堡的名歌手》的导演。《纽伦堡的名歌手》曾经是瓦格纳的追随者、德国纳粹党魁希特勒最钟爱的一出歌剧。
卡特琳娜执导歌剧仅仅三年,资历不高却雄心勃勃。这一次,她要证明的不仅是她的音乐才能,还有与她年龄相称的创新精神。事实上,她走过头了。如果说前两幕观众尚能对穿着现代服装、操作打字机和复印机的演员报以友善的掌声,那么到了第三幕和第四幕,他们则彻底被舞台上的裸体和性描写激怒了。演出结束,观众席上响起响亮的口哨。媒体也只是对这场演出轻描淡写的一笔带过。面对如此反映,卡瑟琳娜认为,“创新是要承担风险的。”
有了这个前车之鉴,基金会开始偏向其他两人。艾娃为法国艾克斯-普罗旺斯音乐节工作了很多年。耐克也是德国东部另一个音乐节的负责人。但是这两人十几年来始终与沃尔夫冈不和。耐克曾经鼓动她的叔叔对外宣称拜罗伊特音乐节是个“跟不上时代的落后团体”。她还认为,音乐节已经曲解了瓦格纳的音乐思想,这一切都是因沃尔夫冈担任导演而一手造成的。艾娃六年前曾失去过一次接任音乐节导演一职的机会。当时沃尔夫冈让自己的妻子接任,致使艾娃的计划流产。目前,基金会正在对这三人进行评估。
决定最终人选陷入僵局
就在基金会进行评估的时候,这件事又因为沃尔夫冈的不妥协而陷入僵局。沃尔夫冈坚持认为,除了凯瑟琳娜,没有人可以成为他的继任者。基金会则表示,如果凯瑟琳娜成为接任者,那么她要和艾娃和耐克中的一人共同担任这个职位。但沃尔夫冈坚决不接受这个提议。凯瑟琳娜表示自己完全有资格胜任这个工作。为此,她还征得了许多知名词曲作家的签名和支持。在他们三人中,只有耐克提出音乐节应该欢迎家族之外的音乐家来做导演,“为瓦格纳的音乐思想引进新鲜血液”。但是基金会的章程规定,这个职位必须由瓦格纳的家族成员担任。所以,这个导演一职最终花落谁家,我们只能拭目以待了。(张云圣)
|