蓝盔劲旅写忠诚(组图)

　　党的十七大召开后，在我赴黎巴嫩维和部队引起了强烈的反响。这是官兵们在通过中国军网学习党的十七大精神。唐后云摄

　　第七批赴刚果(金)维和部队官兵在布卡武营地举办庆祝十七大胜利召开专题歌咏比赛。陈国军摄

　　即将部署到任务区的首支赴苏丹达尔富尔地区维和部队官兵在黑板报前学习交流十七大精神。张建摄

　　第三批赴苏丹维和部队官兵在作业区利用工作间隙通过广播了解十七大有关情况。隗章摄

　　第三批赴黎巴嫩维和工兵营官兵积极贯彻十七大精神，圆满完成各项维和任务。唐后云摄

　　第 1 2 3 4 5 6页

　　 献给十七大的特殊礼物

　　——来自即将赴苏丹达尔富尔维和部队的报道

　　孙贵新　艾明　张建

　　五份思想汇报中的感受

　　10月24日早晨6点（苏丹时间24日凌晨零点），我赴苏丹达尔富尔维和工兵分队值班室收到一封电子邮件。打开一看，原来是5名先期抵达苏丹的接装人员的思想汇报。

　　“通过网络直播观看十七大盛况，认真学习胡总书记所作的报告，更充分地认识到我国是一个起建设性作用的负责任的大国，是维护世界和平的坚定力量；更充分地认识到我们赴达尔富尔维和部队承担的使命更为神圣，责任更加重大。高标准完成维和任务，造福苏丹百姓，就是在为建设和谐世界做贡献。”马建明在自己的汇报中这样写道。

　　“这几天在与外军和当地群众交谈时，他们表达更多的是对我国建设成就的赞誉，对我们建设和谐世界理念的肯定，对我国派工兵分队帮助苏丹重建的真挚感谢。作为一名中国军人，我深为我们伟大的祖国、伟大的党而自豪。我骄傲，我是中国人！”可以看出，翻译周新刚在写汇报时带着怎样激动的心情。

　　“到苏丹后，看到战火弥漫的土地、颠沛流离的百姓，与我们国内国泰民安、安居乐业形成了鲜明的对照。中国的和平发展是在我们党的领导下取得的。我决心为苏丹的和平、为苏丹人民的幸福做出自己最大的努力。”机械手呼振刚颇有感触地写道。

　　……

　　每人的心中都饱含着对党的深情，每份思想汇报都凝聚着对国家的热爱，每一句话语都显示着维护和平的决心。是的，是党和国家的成就让我们认清了什么是国、什么是家，是十七大精神让我们看到了美好的发展蓝图，让我们感受到了肩上的重担！

　　一份入党申请书中的表白

　　“我看到，就医难、买房难、上学难等关乎群众切身利益的问题，逐步得到解决和改善，社会更加和谐；我看到，免除了农业税、牧业税、特产税，免除了农村义务教育学杂费，建立健全了农村低保和合作医疗制度，农民得到的实惠更多；我还看到，军队机械化信息化建设复合式发展步伐加大，军人的福利待遇进一步提高，祖国的钢铁长城更加坚固……中国特色社会主义的旗帜，在党的领导下更加鲜艳！我志愿加入中国共产党，成为其中的一分子，承担起一名军人的神圣使命！”

　　这是阿拉伯语翻译宋珂在10月23日递交的入党申请书中的一段深情表白。

　　说起这事，宋珂还觉得有点不好意思：“刚毕业时，觉得入党不入党跟干好工作没什么冲突。这几天，通过学习十七大报告，特别是通过回顾五年来党和国家的辉煌成就，感受到了党的伟大和英明。身边党员同志的表现，更让我明白了党员的标准和承担的责任。作为赴苏丹达尔富尔维和工兵分队唯一的阿拉伯语翻译，我决心用党员的标准来要求自己，真正履行好维护和平、共建和谐的使命，不负党和人民的重托。”

　　“维和短信集”中的斗志

　　“喜庆十七大，维和出国门；履行新使命，世界共和平”、“为保家卫国砺剑铸盾，为科学发展勇当先锋，为维护和平尽心竭力，为共建和谐负重千钧”……翻开维和分队的“维和短信集”，一条条短信成为激励官兵斗志、催生维和热情的原动力。

　　维和工兵分队副队长徐汉发说，苏丹达尔富尔地区气候酷热、条件艰苦、环境恶劣，为激发官兵履行使命的决心和意志，他们充分利用短信短小精悍、生动活泼、铿锵有力的特点，组织了以“写短信，抒壮志，铸忠诚，谋和平”为主题的短信写作活动，并定期汇编成册下发部队，对官兵进行思想启迪和教育引导。

　　翻看一条条短信，“烈日，荒漠，蚊虫；铺路，架桥，打井；曝晒，汗水，使命；地球，橄榄，五星；中国，苏丹，和平”、“高举旗帜不放松，铁心跟党勇冲锋。维护和平负重任，蓝盔劲旅写忠诚”、“千锤百炼砺精兵，不辱使命当先锋；艰难险阻浑不怕，矢志一心为和平”等短信，犹如一声声催征战鼓、一份份出征宣言，表达着官兵们爱党信党跟党走的坚定信念，彰显了官兵们爱党、爱国、爱和平的本色。

　　第 1 2 3 4 5 6页

　　 十七大，“UN城”里流行语

　　张安武　隗章

　　“你好，Iknow（我知道）十七大。”这几天，到联苏团第二战区司令部办事的中国维和部队官兵经常会听到这种汉英结合的话。

　　位于苏丹南部城市瓦乌西郊的一座营院，不仅是联苏团二战区司令部的所在地，还同时驻扎着中国、肯尼亚、孟加拉国、印度、巴基斯坦等国家的维和部队，被称为维和部队“UN城”。中国共产党第十七次全国代表大会召开的消息，在这里引起了强烈的反响。对中国维和部队要求协调出时间进行专题教育的请求，二战区办公室主任巴比博士给予了大力支持。维和工兵分队黄世俊队长前去协调时，巴比博士正在收看中央电视台国际频道有关嫦娥一号升空的直播，他激动地对黄队长说：“中国有共产党的正确领导，才有今天的巨大成就……”

　　在中国维和部队工兵营区举行的“深入学习十七大精神，做一名让党放心的蓝盔战士”专题教育活动动员部署大会现场，两台巨大的挖掘机挖斗上悬挂着“热烈庆祝党的十七大胜利召开”的横幅，与不远处迎风飘扬的中国国旗和联合国旗交相辉映。这一壮观的场面不仅吸引了其他国家维和军人驻足观看，二战区的新闻官也闻讯赶来摄影摄像，并在第二天的战区新闻报上进行了专题报道。

　　这样一来，知道十七大的人更多了。在“联合国日”的庆祝活动上，二战区高级作战官坎尼对中国维和运输分队张勇队长说：“我们都知道十七大。”

　　其实，关注十七大的不仅有二战区的高级官员，还有普普通通的维和战士、维和警察。十七大开幕后的一天，维和医疗分队的女军医李丽正在笔记本电脑上观看开幕式的视频录像，一名加拿大籍维和警察走过来，问是否可以拷贝一份。这个叫萨丁的小伙子对李丽说，中国的发展吸引着世界的目光，喜欢中国的他想通过十七大更好地了解中国的未来。而医疗分队的医护人员在例行查房时，经常会在来自不同国家的住院病人的笔记本电脑上，发现有关十七大的照片和新闻。来自巴基斯坦的维和战士穆罕默德拉着前来查房的医疗分队孟向东队长的手，竖起大拇指，用生硬的汉语说：十七大，伟大!

　　在维和官兵们看来，从简单的“你好”、“谢谢”到“十七大”，“UN城”内不断增多的汉语词汇见证的可不仅仅是语言影响的扩大，更是中国实力和形象的提升。或许，随着党的十七大提出各项目标的实现，会有更多的汉语词汇在“UN城”、在世界更多地方流行。

　　第 1 2 3 4 5 6页

　　 “十七大让我更了解中国”

　　周其常

　　盛会令人鼓舞，报告催人奋进。党的十七大的胜利召开不仅激励着我赴黎巴嫩维和二级医院官兵更好地履行维护和平的使命，大会的相关情况也引起了任务区里其他30多个国家维和友军官兵的强烈关注。连日来，无论是医院官兵外出执行任务，还是外军官兵来院检查身体，大家都会自然地提到十七大。

　　与医院毗邻的西班牙、意大利、比利时等国维和部队官兵每当谈到中共十七大，都纷纷竖起大拇指表示赞许。他们对我们党驾驭各种复杂局面的能力，以及把一个人口大国不断推向繁荣的智慧和力量，深感佩服。同时，对我们党引领中国在国际事务中发挥重要、积极的作用也表示由衷敬佩。

　　在联黎司令部召开的大会上，印度维和部队指挥官贾梅农和马来西亚维和部队指挥官达力布·巴西尔，分别带着翻译找到医院院长周雄辉和副院长杜申乾，了解胡锦涛总书记作的十七大报告内容。当两位院领导详细地将胡锦涛所作的报告中关于“坚持走中国特色社会主义道路”、“中国将始终不渝走和平发展道路”等重要思想和我国未来发展宏伟蓝图告诉他们时，他们说，中国的发展为发展中国家提供了许多可以借鉴的模式，是发展中国家学习的榜样，“十七大让我更了解中国。”

　　10月25日，来自尼泊尔维和部队的卡哈德卡中校和加纳维和部队的库尔·穆勒营长，利用到医院参观的机会，分别将官兵们下载的十七大报告要了一份。他们说，中共十七大全面系统地总结和归纳了中国的发展变迁，他们将带回去翻译，仔细学习和研究，看中国的国民经济和综合实力是怎样快速增长的。

　　面对外军官兵对我们党的十七大无比关注，我军官兵深受鼓舞，一方面为我们党取得的巨大成就感到自豪，同时也备感责任重大，表示决不辜负祖国和人民的重托，弘扬“听党指挥，服务人民，英勇善战”的优良传统，勤奋学习，努力工作，为祖国和人民争光。

　　第 1 2 3 4 5 6页

　　 精神化动力维和创佳绩

　　唐后云　张平

　　到达黎巴嫩一个多月来，我第三批赴黎巴嫩维和工兵营各项工作已步入正轨，先后完成了“蓝线”栽桩、T形墙架设、障碍物安置、掩体修筑等多项工程保障任务。

　　党的十七大胜利闭幕的喜讯传来后，维和工兵营党委“一班人”引导官兵把学习贯彻十七大精神落实到维和工作中，体现在维和行动上，努力提高完成维和任务的能力。官兵们表示，一定要把十七大精神化作工作动力，忠实履行好维护世界和平的使命。

　　10月23日上午8时，随着清脆的哨声响起，200余名维和官兵登上“UN”班车，在联黎司令部的指挥和协调下，前往各个作业点执行维和任务。笔者身着防弹衣、头带蓝色钢盔，对执行工程、医疗、排雷等任务的各维和分队进行了“现场体验”，深刻感受到他们把学习十七大精神化作工作动力所迸发出的热情。

　　在黎以之间的“蓝线”栽定临时界桩施工现场，工程建筑连官兵在连长付毅的带领下，顶烈日、战高温，紧张地战斗在遍布地雷的狭窄生死通道上。3个小时下来，官兵们汗水湿透全身，累得两腿打颤，但他们依然战斗在维和一线。工兵营副营长杜勇对每个关键点都进行了认真测量，他边测量边说：“界桩栽定很敏感，必须准确无误，不能有半点误差。”看到这个场景，负责防卫的意大利营科思里昂上尉竖起大拇指对笔者说：“ChinaArmy,VeryGood!”（中国军队真棒！）

　　在排雷连，官兵们牺牲了节假日和大量休息时间，在较短时间就完成了资质认证考核的全部训练任务，受到联合国官员一致好评。60名官兵已于日前以全优成绩一次性通过了战场区域清除及扫雷资质认证考核。近期，他们将被派遣到雷场执行扫雷任务。

　　走进驻地辛尼亚村扫雷标准作业程序（SOP）训练场，一幅用废旧弹片镶嵌的“中国地图”格外醒目。此时，手拿探雷器，身穿厚厚防护服，满头大汗的一级士官阿洛天喜说：“每当我看到地图中央"祖国在我心中"几个大字，就感到一种无形的力量在激励着我，训练的紧张和辛苦就一扫而光。”

　　在十七大精神的鼓舞和感召下，维和工兵营全体官兵正以饱满的热情和忘我奉献的精神，为和平辛勤地耕耘着。官兵们发出庄严的誓言：“一定坚决贯彻落实胡主席"忠实履行使命，维护世界和平"的重要指示，认真学习和贯彻好十七大精神，发扬我军"听党指挥、服务人民、英勇善战"的优良传统，以一流业绩向祖国和人民汇报。”

　　第 1 2 3 4 5 6页

　　 一次难忘的座谈会

　　刘恩海　甄玉改

　　10月23日下午，在第三批赴苏丹瓦乌维和部队持续高温炙烤下的闷热板房里，一个围绕着如何学好十七大报告精神、圆满完成维和任务的座谈会正在热烈进行。

　　讨论一开始，三级士官张德智就把自己班里的一件“家丑”亮了出来。原来，10月8日，保障分队一名战士在迎接联苏团对大队的首次装备核查时，因心理过度紧张，在操作设备时有些慌乱，虽然没有影响最终的核查结果，却也没把平时训练的最好状态发挥出来。

　　对此，保障分队长次翁扎西说：“有效履行我军历史使命，要求每一名官兵都要用十七大报告精神审视和对照自己，练就过硬本领，全面提高自身素质。”扎西队长话音刚落，参谋邢华林接过话茬说：“良好的心理素质是建立在过硬技术水平基础上的，如果平时训练不刻苦，武艺练不精，面对一项项具体的维和任务，必然心慌胆怯，动作变形。十七大报告对国防和军队建设未来五年及更长远战略任务做出了清晰规划，作为代表祖国出征，以实际行动履行"维护世界和平"神圣使命的维和战士，要真正适应维和任务的保障需求，就需要我们进一步增强对维和事业的责任感和使命感，在实践中进行不断探讨和摸索，练就过硬本领。”邢华林一番话，得到在场的官兵一致赞同。

　　紧接着，维和运输分队的张勇队长讲了一个鲜为人知的故事。原来，2005年我国首批赴苏丹维和部队刚到任务区时，面对杂草丛生、蚊虫肆虐的环境，个别战士空有一腔干好工作的热情，却因为缺乏专业知识而无从下手，不知所措。于是几名营建、机械专业的明白人被请来请去，到处指导补课。到最后，新板房建好了，几个“专家”也相继累倒。张队长的讲述，让座谈会一直热烈的气氛顿时沉寂了下来。

　　从中得到启发的官兵们纷纷表示，既要认真学习十七大报告精神，又要立足当前学好用好手中装备，全面提高综合素质，为圆满完成维和任务做出应有贡献。座谈会结束后，一个向实践工作延伸，向维和岗位拓展，在维和部队广泛开展“成长进步靠什么”、“履行使命我该怎么办”的大讨论的决议也应运而生。各分队也随之纷纷展开“挑应战”活动，组织兵与兵、班与班之间的岗位练兵竞赛，以进一步促进十七大学习成果向维和任务转化。

　　第 1 2 3 4 5 6页