我们与文明的距离
几个外国留学生的北京印象
撰稿:本报记者 杨亮庆
采写:实习生 严亚男 谷婷婷 吴毅君 张冰洁 吴瑶
北京奥运会很快就要到来,各项场馆建设逐渐竣工,但奥运会的软件建设—普通市民的文明水平和道德素养,也在不断进步吗?我们访问了几位在北京学习的外国留学生,请他们讲讲自己身边的故事。
中国的第一印象非常好
“我到过加拿大、美国等很多国家,中国是我最喜欢的国家”,来自以色列的Dror Keslassy今年25岁,现在北京语言大学学习中文。他告诉记者,他非常喜欢中国,将来他想在中国做生意。
Keslassy说,中国给他的第一印象非常好,因为他第一次到北京的时候,遇到了一个骑自行车的小伙子,他非常善良。那一次,他下飞机后,按照朋友给的地址,打车到了预订的宾馆,不料找错了地方,宾馆说没有房间被预订。当时他不懂汉语,与服务员交流困难,说了半天也没明白。“幸好这时从里面出来一个小伙子”,Keslassy说,这个小伙子马上拿过他手里写着英文地址的纸条,然后骑自行车把他送到了宾馆。
记者对Keslassy的采访约在一天晚上,他一见面就说:“北京的治安非常好,晚上出来一点都不用担心安全问题。”原来,他在美国的时候,晚上从不敢一个人出门,因为他担心会有凶杀、打架和小偷,但来中国以后,就没有这种担心了。
说到对中国人的看法,他认为中国人很热情,跟中国人在一起很放松:“中国人不容易生气,他们的性格很好。”他喜欢跟中国朋友喝酒,“中国人喜欢相互劝酒,这显得很亲近,能调动热闹的气氛。”
但是,Keslassy也看到了一些不好的现象。
在他看来,中国人“过于喜欢西方的东西,商品、思想,总是觉得西方的比中国的好”。他认为,每个民族应该有自己的特色,“中国就应该是中国!”
另外,在北京遇到的两件事,让他认为“中国人很爱钱”。一次,他和朋友都喝醉了酒,打车到附近的超市。因为以前也走过这条路,知道只需40元人民币,但司机却收了140元人民币。“因为当时喝醉了,就没跟司机争论,后来才明白过来。”
还有一次,他和朋友邮寄一个包裹到以色列,在学校里遇到一个类似于中介的老板,老板说:“我可以帮你寄,你给我900元就行。”他们真的给了老板900元。后来,朋友自己去邮局寄同样大小和重量的包裹时,却只花了700元。
“中国人爱钱”,Keslassy笑着说。
谈到中国的环境,Keslassy说,中国的绿化很好,但是马路很脏,有人随地吐痰,也总能看到随地乱扔的垃圾。
这一点得到了来自白俄罗斯的亚历克的认同,他来中国已经4年了,现在中国政法大学念法律。他在中国看到了一个“很奇怪”的现象,“小孩子可以在马路上大小便”,亚历克边说边摇头,他从来没有在白俄罗斯看到过这种情况,“这不仅影响卫生,也是不文明的行为”。
“还有人在公共场合吸烟”,亚历克说,这在白俄罗斯也是不允许的,如果被抓到,要接受罚款。
环境状况正在改善
通过哈佛北京书院(简称HBA)项目到中国学习汉语,麦慧盈和莫凯悦已经在北京语言大学待了两个月了。
黄皮肤,黑眼睛,乌溜溜的垂肩长发,亲切阳光的笑容,第一眼,你一定会认为她是个中国人。麦慧盈是她的中文名字,她是华裔,现在哈佛大学攻读环境政策与经济专业。
在来北京之前,她对中国大陆、对北京,并不了解。“爸爸来自香港,妈妈来自台湾,他们都没有来过中国大陆。”麦慧盈的父母在18岁的时候就已经移民美国,而她也只是随妈妈去过几次台湾。“我觉得台湾有点落后。”这是她对中国最初的印象。此外,她对中国的了解一般都是来自报纸,或是从未来过大陆的爸爸。爸爸说,他离开香港的时候,香港有许多问题,所以可能影响了他现在对中国的看法。
金发碧眼,身材修长,一看就知道莫凯悦是土生土长的美国人。她是哈佛大学攻读音乐专业的二年级学生,操着一口不是很流利的中文。在美国的时候,莫凯悦经常同生活在美国的中国朋友们打交道,从她们的口中了解这个她一直很向往的国家。平时,她也会从报纸上关注中国的消息,但在她的印象中,中国似乎存在许多问题。但是,当她来到中国后,发现中国的文化很丰富,北京这个城市非常现代化,治安很好,比起之前所了解的中国,这一切都让她觉得很惊讶。
来自越南的阮红蓉,一直被中国文化深深吸引。在没有来中国之前,她除了在学习班学习中文以外,也经常通过看电视来学习中文。她有很多曾来中国学习过的外国朋友,早就听说过许多关于北京的有趣的事情。“北京有许多胡同,还有许多好吃的,例如火锅、羊肉串……北京还有许多好玩的地方,故宫、长城、天安门……但是,朋友们也说,北京很干燥,春天会刮大风,还会有沙尘。冬天特别冷,交通特别堵,有很多没礼貌的人,不排队,随地吐痰,跟别人说话像吵架一样……然而,出于对中文的喜爱,以及对中国的向往,阮红蓉还是来到北京,在中央财经大学待了两年。
环境问题是许多来中国的外国留学生都抱怨过的问题。因为攻读的是环境政策与经济专业,所以,麦慧盈对环境问题尤为关注。她说,美国也有环境污染,但中国的环境污染更严重,这是她此前没有想到的。
“我初到北京是晚上,没有机会看到北京的样子,但是,当我第二天早上9点多拉开窗帘时,发现根本看不清楚前方的建筑,这让我很吃惊。或许我到的那天是污染最严重的,能见度很低,眼前都是灰蒙蒙的。”
麦慧盈说,在美国的时候,她每天早上都有晨跑的习惯。可是,刚到北京时,她连呼吸都感觉困难,因为她觉得空气中含了太多的颗粒物,呼吸的时候觉得胸口很痛,麦慧盈边说边在自己的胸口比画不过,她现在已经逐渐习惯了北京的空气。
麦慧盈告诉记者,在HBA有一个社会调查项目,每个礼拜都会有老师带学生去不同的地方,她选择了留在北京,去奥运会的场馆参观采访等。“我去过鸟巢,觉得很好玩,但是,如果可以的话,我想向中国政府提出一些问题。即使是对美国政府,我也仍然要提出环境问题,我认为环境是人类生存、发展的基础。”
毫无疑问,环境污染已经给外国人心目中的中国打了个折扣。莫凯悦说,不过,北京的环境状况正在逐步得到改善。
摩天大楼太多了
莫凯悦说,在美国,摩天大楼是比较集中的,各个区域也很容易区分。而北京好像到处都是摩天大楼,城区间没有什么明显的区别和界限。莫凯悦表示,有时她看到在造型十分现代化的新型建筑旁矗立着一些老式建筑,觉得很奇怪。比如,在国家大剧院旁边,她就看到了许多老房子。后来,通过一些资料介绍,莫凯悦渐渐明白,在中国,这些老房子都是历史很悠久的建筑,对于房子的主人而言,他们的祖祖辈辈都曾经居住在那里,所以是不应该被拆掉的。
麦慧盈说,在美国的时候,她的父母会教她一些中国文化和中国礼仪。“在美国,那些年纪比较大的中国人非常重视他们的传统文化,但是,我来到中国以后,发现中国的年轻人都不重视自己的传统文化。”她对中国年轻人的这种改变,表示出很大的疑惑。在她看来,中国文化是很好的,值得别人学习和发扬光大,可很多中国的年轻人却不了解。当她怀着极大的热情向中国同学请教中国文化时,他们却说不出来。
“中国的特色就在于她拥有很多历史遗留下来的古迹,我觉得中国人民应该好好珍惜和保护这些古迹。当我看到一些老房子拆了建造新的建筑时,觉得很可惜,因为那样就伤害了传统文化的本来面貌。”莫凯悦诚恳地说。
毕业于耶鲁大学的美国女孩Linda抱怨说,在中国,要交到好朋友,其实并不容易。虽然中国人热情好客,但在她看来,目的性却非常明显。在她的印象中,很多主动与她交朋友的中国人都是冲着练习外语的目的。“这完全是出于利用的目的,这让我觉得很不高兴。”
麦慧盈在中国也碰到了类似的情况。她指着不远处的一个小花园说道,“一次我在那里学习,突然过来一个中国学生,把他的电话号码和联系方式给我,说要跟我做朋友。”“后来呢?”记者好奇地问她。“后来我说我还有一个星期就回美国,结果他立刻就走了。”
公民意识需进一步提高
在见识了北京拥堵的交通、拥挤的人群后,外国留学生对北京拥有这么多的自行车,表示了充分的理解,也有不少留学生选择自行车作为代步工具。随之而来的是,他们也见识了北京自行车被盗现象的严重。但总体来说,外国留学生眼中的北京交通已有很大改善。
阮红蓉对此深有感触。她告诉记者,“我有一位朋友在两天中丢了两辆自行车。丢了第一辆车后,他买了一个很大的锁,上面和下面都锁好,但自行车还是被偷走了。”“虽然每个国家、每个城市都会有小偷,但是,北京的问题好像更加严重。还有,在人多的地方如果不小心,自己的手机和钱包很容易被偷。”她说。
10岁起就在沈阳生活的韩国留学生金池恩觉得,火车站工作人员的态度还需要改进。“有一次我去火车站接同学,当时要办些手续,不知道怎么走,问火车站工作人员的时候,问得他们有些不耐烦了,便不愿意搭理我们。”金池恩说,有问题也不知道该向谁反映,“上级和群众的联系太少了。”
在2007年1月18日的“迎奥运、讲文明、树新风”活动动员大会上,北京市把每月11日定为排队日,吴恩真和金真熙对排队日都有了解。刚开始,她们觉得设立这样的日子有些奇怪,但现在她们逐渐理解了:“公民意识需要一步一步地提高吧。”
|