委内瑞拉2012年将向中国每天出口100万桶原油

　　人民网11月16日电　据委内瑞拉国家电台报道，通过签署一些推动在能源领域共同计划的协议，委内瑞拉将变成中国在拉丁美洲最重要的贸易伙伴，委内瑞拉计划在2010年每天向中国出口50万桶原油，2012年出口100万桶原油。两国将建立一个60亿美元用于社会发展的共同基金。

　　委内瑞拉能源和石油部长、委内瑞拉石油公司总裁拉米雷斯说，框架协定在委内瑞拉建立一个合资的运输企业，将采用正在建造的公司所有的超级VLCC油轮，运送所需要的原油保证供应中国。这将降低成本，消除使油价增加的中间商的活动。两国之间的联盟是委内瑞拉玻利瓦尔政府扩大国际关系和使委内瑞拉生产的市场多样化的努力的组成部分，这将有利于在各个领域加强双边合作、技术交流和人民的接近。两国的两个合资企业2009年将每天分别生产18万桶和7万桶原油。

　　另一方面，中国石油公司参加确定和认证奥利诺科石油带胡宁第8区块的400亿桶储量，估计2010年其日产量将达到20万桶。中国石油化学公司与委内瑞拉一家私人资本的企业建立一个合资公司，在帕里亚湾勘探原油和天然气。同时还在研究中国参加在委内瑞拉建设一座炼油厂的可行性，可能在卡布鲁塔。

　　拉米雷斯说，为了支持这项长期的交流需要在中国建设为加工委内瑞拉的原油而设计的炼油厂。这样委内瑞拉的原油将持续向中国提供。两国正在建立一个生产钻井的合资企业，包括对委内瑞拉人的技术培训和在这个领域转让技术。11月份2台中国生产的钻井将从工作地点圣多美运到委内瑞拉。（管彦忠）