11月20日,沈矿文化宫成了电影版《苍原》的拍摄现场。导演调度着演员,魏松、幺红两位演员一个细节一个细节地拍戏,制片方在接受记者采访时透露:“正在拍摄中的电影版《苍原》已经确定参加明年的戛纳电影节。”
拍摄背景
四十选二有《苍原》
歌剧《苍原》的出现,对于中国歌剧艺术发展来说具有里程碑意义。因此,当文化部决定从40台国家舞台精品工程中挑选出两部最具代表性的剧目拍成舞台艺术片,《苍原》顺利入选。
歌剧《苍原》自1995年首演以来,囊括了众多奖项,先后赴全国17个省、市及港、澳等地区演出近100场,观众多达14万余人,备受好评。2002年3月至5月,歌剧《苍原》历时45天,先后在佛山、南宁、北京以及台北等地巡回演出9场。庞大的演出阵容,加上8个装满道具布景的货柜车,通过海、陆交叉运输,构成蔚为壮观的“中国歌剧万里行”。
为什么要把《苍原》拍成电影?采访中有关专家说:文化部此次挑选歌剧《苍原》和豫剧《程婴救孤》摄制舞台艺术片,就是要借助电影这个大众传播手段,将舞台艺术精品展示在更多观众面前。《苍原》是一部主旋律作品,既叫好又叫座,国家要把这部歌剧精品世世代代传下去。
现场描述
剧情压缩了舞台加长了
电影版的《苍原》剧本与歌剧原著并没有太大变化。但因为歌剧演出时间达两个半小时,拍电影时,会控制在两小时之内,制片方介绍,“最后应该剪成1小时50分钟左右。”
剧本压缩了,会不会影响剧情呢?制片方表示,“不会。压缩主要是因为更符合电影式表达,对整个剧情不会有丝毫影响。”剧本压缩了,舞台却加长了很多。记者在现场看到,电影版《苍原》比歌剧版加长了整整7米。据介绍,这主要是考虑拍摄的需要。
演员状态
魏松、幺红拍戏到深夜
在拍摄现场,记者看到演员的作息时间是:7时上工,23时收工。魏松、幺红、车英、王辉四位主演每天都要工作16个小时。
而早在一个月前,歌剧《苍原》剧组的演员就提前进行了复排。在排练现场,既有年轻的面孔,也有老同志。剧组人听说《苍原》要拍电影,兴奋异常,所有人都将手中的活放下,赶回剧场排练,有的人因此损失好几千元钱收入。但他们说,《苍原》是我们自己的孩子,牺牲多少都值得。
在现场,摄制组负责人告诉记者:因为魏松、幺红的演出任务繁重,这几天主要是抢拍他们的戏份。拍电影不同于现场演出,每个镜头都要精益求精,舞台上五分钟完成的戏,在镜头面前,通常要反复多少次。记者看到现场拍摄的是第一场和第三场戏,魏松、幺红的戏份很重,两位演员精神饱满,全情投入,追求细节的完美。魏松在接受记者采访时说:“连轴式的拍戏,也是第一次经历,虽然过程很辛苦,但电影拍成后,我会有很大的成就感。”而幺红专注拍戏,婉言谢绝了记者采访。本报记者蓝恩发