俄驻上海副总领事：我尊重普京自己的决定(图)

俄罗斯一所军营的士兵排队参加国家杜马选举投票。新华/路透图

　　投普京一票

　　早报记者 马毅达

　　莫斯科，小雪。俄罗斯科学院大楼，2074号投票站。俄总统普京偕夫人柳德米拉投出了选举俄第五届国家杜马的选票。这位领衔统一俄罗斯党参选的领导人说，他是怀着节日的心情来投票的，相信选民们已决定支持哪个政党。在投票前，有选民问普京把选票投给哪个政党时，他以投票日禁止进行宣传为由拒绝直接回答，但婉转地说：“你们自己都清楚。”的确，所有人“都清楚”这次选举的结果。

　　一边倒向统一俄罗斯党

　　昨天，在整个俄罗斯，选举的组织者营造出一种类似于前苏联时期选举时的节日氛围。他们设立摊点，提供廉价食品和衣物来吸引选民。在西伯利亚阿尔泰边疆地区的巴尔瑙尔市，一个名为“白熊”的游泳俱乐部在投票前，组织人们先在当地冰冷的河流里游泳做个“热身运动”。“冷水能鼓舞士气，我们利用自己健康的身体和头脑作出选择。”“白熊”俱乐部主席赛耶涅特斯基说，他将自己的选票投给了统一俄罗斯党。“我会投票给普京，”领取养老金的68岁老人瓦连京·耐纳舍夫说，他在位于符拉迪沃斯托克的第130号投票站投了自己的选票，“我希望投票给更好的生活，投票给稳定。”“我会选统一俄罗斯党，他们会带来政治稳定。”弗拉基米尔·米纳亚夫说，他是莫斯科学校第1529号投票站开放后在第一个小时内投票的30名选民中的一个。这个投票站有超过1000名的注册选民。“我要投给统一俄罗斯党，给普京，因为他涨了我们的工资。”数学老师纳塔莉·扎夫雅洛娃说，她在位于莫斯科的第171号投票站投了自己的一票。在符拉迪沃斯托克，19岁的入伍海员弗拉基米尔·巴比柯夫说，“我会投票给统一俄罗斯党。他们做得很好，所有的事情都变得越来越好。”一名选民表示，他投票给了亚博卢俄罗斯联合民主党，另一位女选民则选了俄罗斯共产党，但她表示，要不是这届选举中“反对所有政党”的这一选项被取消，她会做出这个选择。俄罗斯85个联邦主体共设有9．6万个投票站。俄目前人口为1．42亿，登记选民约1．08亿。由于俄罗斯幅员辽阔、横跨11个时区，俄远东地区堪察加边疆区和楚科奇自治区选民已于北京时间当天4时开始投票。“俄罗斯所有地区的选民投票率都比2003年的选举要好。”俄罗斯中央选举委员会主席丘罗夫说。选举期间，俄罗斯在全国范围内动用45万军警维护安全秩序。俄选举委员会官员称，全国范围内没有发生暴力活动，相反，出问题的倒多是将选民运往投票站的大巴士。

　　车臣总统大秀舞姿

　　选举当天，莫斯科市长卢日科夫也在位于AleksandraNavskogo大街上的第165号投票站投出了自己的选票。对于统一俄罗斯党的总统候选人，卢日科夫说：“这是一个很困难的议题，需要耐心等待，”他说，“在12月17日普京举行政党代表大会咨询后，人们可以对总统候选人做一些猜测。”但卢日科夫说，作为莫斯科市长，他认为“普京保留自己的职位”是非常重要的，但俄罗斯法律不允许这样。卢日科夫认为普京是“一个国家领袖”，“不应该缺席重大的政治事件”。普京夫妇昨天在投票结束后，还一起前往莫斯科市中心的一家餐厅庆祝。远在国际空间站的俄宇航员尤里·马连琴科当天也通过委托人投下了自己的一票。车臣总统拉姆赞·卡德罗夫昨天投完票后也表示，他相信国家杜马选举有助于加快社会经济发展。“车臣共和国已有了一个令人难忘的开始，正在积极建设生活设施、医院、学校、道路，而这种建设将会加速。目前，不仅俄罗斯国内开始积极投身建设车臣共和国，国外的投资者也来了。从今年开始，车臣几个大的工程已经开始动工了。”卡德罗夫在车臣选举委员会接受采访时说。同时，卡德罗夫指出，车臣现在“很稳定，很平静”。“我很负责地说，事实上，车臣现在是俄罗斯联邦最平静的地区。”他说。

　　卡德罗夫来到投票站的时候才发现，自己的身份证落在车子里了，他不得不再次返回去取。“出门的时候，我想起来，去投票站要带上身份证的，可是在车子上只顾说话，竟然把身份证给忘了。”卡德罗夫说。投完票后，卡德罗夫来到街上，他不止一次地跳起了列兹金卡舞（高加索的一种快速舞蹈），看着卡德罗夫这么高兴，他的姐姐祖拉·卡德罗夫也加入了进来，跟他一起跳起了舞。依照选举规程，俄罗斯境内所有投票站关闭以后，民调机构可以开始发布在投票站外对已投票选民所作调查的结果。与选前民调相比，选后“出口民调”较为准确。以“出口民调”结果为依据，选举初步结果可望在莫斯科时间3日凌晨3时（北京时间3日上午8时）前后产生。

　　俄共投诉部分选举违规

　　就在投票如火如荼之时，俄罗斯共产党竞选总部的官员伊凡·梅尔尼柯夫表示，党内的选举观察员在很多地区都发现了违规操作的问题。梅尔尼柯夫说：“在第189号投票站，有选民前来领取一张选票，但他们离开时没有将它投入投票箱。随后，他们进入了一辆Bashenegrotrans公司的公共汽车上，走出来之后返回投票现场，将选票投入投票箱之中。”“在俄联邦莫尔多瓦共和国，选票被揉作一团，有15到20张的选票被人丢弃，”梅尔尼柯夫说，“在科拉斯诺达尔地区的阿那巴投票站，他们公布的的一张范例选票中，选择的政党是统一俄罗斯党。”俄罗斯共产党的观察家还表示，“在基洛夫地区，医院等很多工作场所都进行了大规模的投票活动，但并没有发放缺席选票。在哈巴罗夫斯克，选民被派送了购买食物的折扣卡。在科拉斯诺达尔地区，俄罗斯共产党的观察员被拒绝进入4152号投票站。”此外，俄罗斯共产党的观察员还被以汽车缺少座位的原因被拒绝一同前往选民家里递送投票箱。

　　国际观察员在行动

　　同时，截至北京时间昨晚8点，来自国际组织和部分国家、政党的观察员报告了4500例违规投诉。据俄罗斯中央选举委员会表示，截至昨天早上7时，有299名海外观察员被允许实施监察工作。除国际机构的观察员外，俄罗斯国家杜马选举过程被还被来自不同国家的中央选举机构的代表所监督：3人来自日本、摩尔多瓦和乌兹别克斯坦，蒙古和白俄罗斯各有2名观察员，美国有4名观察员，阿塞拜疆、哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦、塔吉克斯坦以及乌克兰则分别派出5名观察员。“所有的国际观察员都会获得一整套文件，包括被翻译成英文的俄罗斯法律。”博里索夫说。

　　上海选票

　　俄副总领事：我尊重普京自己的决定

　　早报记者马毅达

　　“今天第一个投票的是总领事夫人，总领事鲨龙先生则是第二个，嗯，这是个礼节问题。”俄罗斯联邦驻沪总领事馆副总领事柏德福先生笑称。昨天，俄罗斯正式开始国家杜马（议会下院）选举投票，作为俄罗斯国家机构，俄罗斯联邦驻沪总领事馆里也举行了投票活动。

　　普京名字最显眼

　　副总领事柏德福先生向早报记者介绍说，领事馆的整个投票活动从北京时间早上8点开始，晚8点结束，凡年龄在18岁以上的俄罗斯公民都可以投票。由于投票活动保密，现场不允许记者参观，但柏德福先生将记者引入另一个房间，这里曾是2003年俄罗斯国家杜马选举的投票地点，现在提供签证和护照服务。柏德福先生告诉早报记者，这次的投票现场会有一个宣传角，那里有介绍11个参选政党的各种宣传资料。柏德福先生向记者出示了一份这样的宣传海报，上面用俄文写着11个政党的名称以及党派标志，他介绍说，现在统一俄罗斯党、俄罗斯共产党、俄罗斯自由民主党和俄罗斯正义党四个政党的排名靠前，是主要政党。他还给记者指出这几个政党在宣传海报上的位置以及统一俄罗斯党领衔人普京的名字。统一俄罗斯党是唯一一个拒绝在名单中联邦候选人一项列出三名候选人的参选党派，该党只列出一名首要候选人———普京。在领事馆另一份海报上，有11个政党的主要方针和网站链接。为提高海外俄罗斯民众的政治参与度，柏德福说，领事馆提前半年便开始了筹备工作，领事馆网站上都有相关选举公告。每个月领事馆举行的公民会面活动上，也会有工作人员宣传选举。“你来领事馆的时候，可以在大门旁的墙壁上看到一个宣传栏，”柏德福说，“我们还在俄罗斯航空公司布置了相关广告，专营俄罗斯菜的飞象餐厅也有宣传信息，前去吃饭的俄罗斯人都能了解选举信息。”俄罗斯外交部称，截至北京时间昨晚8点，已经有78000名俄罗斯海外公民参加了投票。

　　嘲笑美国大选

　　柏德福说，上海总领事馆主要负责上海、安徽、江苏和浙江四个地区的俄罗斯公民投票，他们只要凭护照或其他有效证件即可投票。每张选票上都会有一个2007年国家杜马选举的标记，柏德福先生笑称，这是一个防伪标签，保证不会有伪造选票出现。拿到选票后，选民只要填写自己的护照号码并选择一个支持的政党就可以了。与2003年的选举不同，本次选举要求选民必须选出一个支持的政党，之前的选举则允许选民投弃权票，“这样很好，”柏德福先生说，“这是一个改进，你来投票了，就应该参与其中，选出一个政党来。”柏德福向记者透露，投票现场会有选举委员会成员对整个投票活动进行监督，他自己就是委员会的主席。一般来说，如果前来投票的选民不超过1000人，领事馆会安排9个选举委员会成员，1000人以上则会派出12名委员会成员现场监督。晚上8点，选举委员会主席会宣布投票活动正式结束，在两到三个小时后，领事馆会将投票数据传回国内。柏德福说，这次俄罗斯会利用一个名为“国家自动系统”的国家计算机网络进行选举数据的统计和发布，“这很先进，”柏德福先生自豪地说，“你也知道布什在总统大选时候的事情，他们还需要数票。”