在斯普林斯新生教堂外巡逻的警察。
中国日报网环球在线消息：当地时间12月9日，美国科罗拉多州接连发生两起枪击案，造成至少5人丧生，5人受伤。警方官员称两起枪击案可能存在关联，但拒绝透露进一步详情。
***第一起案件：行凶枪手先欲留宿
据美国媒体报道，第一起枪击案发生在9日凌晨12点30分，案发地点是位于科罗拉多州首府丹佛郊区阿瓦达的“青年使命团”中心。
当时，犯罪嫌疑人先是闯进“青年使命团”的宿舍，和工作人员交谈了几分钟。
丹佛“青年使命团”的主任彼得·沃伦表示，当时这名男子询问他是否可以留宿。就在几名工作人员打电话向上级询问时，他掏出一支手枪，打死了26岁的男子约翰逊和23岁的女性克劳斯，并打伤两名男子。两名伤者中有一人情况危急。警方发言人苏珊·梅迪纳表示，四名受害者都是“青年使命团”的工作人员。
沃伦说，他并不知道凶手是否认识“青年使命团”的人，也不知道他为何要留宿。
据目击者描述，凶手是一个20岁左右的白人男性，穿着深色夹克，头戴一顶帽子。事发后，警察带着警犬在周围区域整夜进行巡逻，并动员附近居民及时提供可疑线索。截至目前，警方还未抓获任何嫌疑人。
“青年使命团”中心位于当地一所教堂内，45名“青年使命团”成员已经从原来的宿舍撤离。教堂牧师的妻子切丽尔·莫里森表示，克劳斯刚刚才把庆祝圣诞节的彩灯挂起来，而约翰逊则是一个非常好的人。
住在附近的居民米米·马丁也痛惜地说：“为什么有人要伤害这些孩子？”据“青年使命团”的一名负责人介绍，当时这些年轻人正在接受一个为期12周的课程培训，为将来成为传教士做准备。他们年纪小的还不到20岁，最大的也不过30多岁。据悉，“青年使命团”成立于1960年，是一个国际性基督教组织。
这位女子在斯普林斯新生教堂外焦急等待亲友的消息。
***第二起案件：教堂保安击毙凶手
大约12个小时之后，科罗拉多州第二大城市斯普林斯的一座教堂也发生了枪击案，那里距离第一起枪案的发生地不过100公里。
当时教堂上午的礼拜刚刚结束，教堂附近有一所幼儿园，很多前来接孩子的家长等在门口。这时，一名持枪男子走近人群。他掏出一把高火力步枪，开始向人群扫射，打死了一名教会成员，另有四人被打伤。
斯普林斯警察局长理查德·迈尔斯表示，当警方赶到现场时，枪手已经被教堂的一名保安击毙。他说：“这位勇敢的职员挽救了很多人的性命。”
四名伤者中有三人被送往附近医院接受治疗，一人则在现场接受治疗后离开。医院发言人埃米·舒法克表示其中一人伤势危急，一人尚在留院观察，余下一人已经出院。10日晚间10点左右，情况危急的那名伤者不治身亡。
新生教堂是科罗拉多州最大的教堂之一，有大约1万名教徒。据教堂牧师布雷迪·博伊德介绍，枪案发生时，大约有7000人在现场。事实上，在接到阿瓦达教堂发生枪案的报告之后，新生教堂已经加强了安保工作，但最终还是未能阻止血案的发生。
枪案发生后，科罗拉多州长比尔·里特已经下令当局协助调查。美国联邦调查局和美国司法部的烟酒、武器及爆炸物局也已参与有关调查。
当被问及两起案件是否存在关联时，阿瓦达警察局长唐·威克表示：“是的，我们有理由这样认为。”但他没有透露更多细节。有报道称，“青年使命团”阿瓦达的培训项目在斯普林斯当地教堂设有一个小办公室。
当地时间9日晚间，阿瓦达警局协助斯普林斯警方对丹佛附近的一座民宅进行了搜查。阿瓦达警局副局长加里·克里杰表示：“科罗拉多斯普林斯警局已经锁定了一名犯罪嫌疑人，我们要看看他们的疑犯和我们认为的是否为同一人。”（江玮）
附：看国际新闻 学英语热词
FBI（Federal Bureau of Investigation）：联邦调查局
security guard：保安
《变形金刚2》送票！
