编者按:大量具有良好教育的中国人的涌入,正在挑战日本人对外国人的态度。特别是来自中国的人,那里曾被视为是共产主义落后国家,但如今攸关日本的经济前景。
吴桐桐(音译)迫切需要学日语。他生长在中国东北城市沈阳,最大的爱好是打日本电脑游戏,但要提高游戏的操作能力得先会日语。
对于他来说,重要的是如何在自己心爱的游戏中游刃有余,至于日本战时残暴占领沈阳和中国其他地方的事似乎与此没有什么关系。
此后,他的电脑和语言技能给了他回报。如今,27岁的吴在日本东京一家软件咨询公司工作,他是大量涌入日本并改变这个国家的中国高技能人才中的一员。“在许多地方都能取得成功。”他说,淡淡地指出自己的工资远远高于他在家乡的朋友,“我在日本经历了一个现代中国人的梦。”
“像我这样的人正在架设一座桥” 几百年来,中国和日本这两个东亚大国一直轮流担当地区霸主,一方蒸蒸日上,另一方则积弱不振。但今天,这两个国家都是经济大国,并且他们的将来密不可分。如今单是生活在上海的日本人就多达2万人。往相反方向涌去的人潮更壮观:在日本的中国合法移民多达50万人,是近几年到日本的最大外国人群体。超过8万中国学生在日本留学,占日本外国大学生总人数的2/3。
这股中国白领人员的涌入,正迫使日本重新思考其国民性。这个岛国历来具有内向和排外的特征。但今天,苦于劳动力短缺的日本明白,它若想保住世界第二大经济体的位置,就必须输入劳动力。因而,大量具有良好教育的中国人的涌入,正在挑战日本人重新评价其对外国人的态度。特别是来自中国的人,那里曾被视为是共产主义落后国家,但如今攸关日本的经济前景。
2004年,两国的贸易额达到2050亿美元,中国首次超过美国成为日本最大的贸易伙伴。拥有双语技能和跨国学历的中国移民,势将从东亚这种新的现实中获益。“像我这样的人正在架设一座桥。”来自中国东部城市杭州的张丽玲(音译)说。她在日本生活了18年,如今经营着一家电视公司,为她的第二故乡制作中文节目。“我们能够发展出友好的个人关系,政治分歧不会是影响日中关系的惟一因素。”
在日留学生有新的国家自豪感 新出现的中国移民群体正在改变日本最大的中文学校——横滨山手中文学校。这所学校成立于1898年,最初是为满足码头工人或小摊贩的子女的需要。但合格的中文老师太少,上课时采用的是中国方言的大杂烩。但近10年来,随着学生人数翻了一番达到400多人,校长庞敏盛(音译)见证了一场教育革命。如今许多学生的家长都是IT公司主管或研究机构的科学家,已不再是以前那种干粗活的了。“这些人都是中国的知识分子,他们上的是最好的大学。”庞说,“他们想要子女得到同样好的教育,他们对中国在世界上的地位充满自信。”
如今涌向日本的许多中国大学生,都怀有这种新的国家自豪感。上一代的中国大学生都是作为身无分文的奖学金接受者赴日留学的,而最近去日本的中国学生是在中国城市里长大,那里的摩天大楼和网吧与东京的没什么差别。25岁的乐怡萍(音译)就是其中一员,这位举止优雅的中国留学生在东京大学学交通运输和后勤专业。她说:“我打算毕业后回国,因为那里的商机十分难得。”不过,她也承认,她的其他中国朋友也曾有类似打算,但最终还是留在了日本。当乐在日本的时候,她还担负着使命,改变祖国的负面形象。“日本人总以为中国仍然很穷。”她摇了摇头说,“但这不再是事实。” (来源:青年参考)