以色列副总理与中国商务部长陈德铭举行会谈

　　1月14日上午，正在中国访问的以色列副总理兼工业、贸易和劳动部部长埃利亚胡•以赛和中华人民共和国商务部部长陈德铭举行会谈。

　　陈德铭部长首先对以赛副总理率团访华和对发展两国经贸合作所作出的努力表示感谢，他希望访问将进一步促进两国今后的合作。

　　以赛部长强调了中国商务部在参与经贸合作全球化进程中的重要作用，并说他此次率大型高级政府和商务代表团访华十分重要。他说，中国不仅是以色列在亚洲的第二大贸易伙伴，而且合作领域十分广泛，包括许多合作项目，如中国公司在以色列参与的轻轨项目。

　　陈德铭部长说，他十分高兴看到以中贸易关系的快速增长，期待双边贸易额2007年将超过50亿美元。

　　以赛副总理说， 以中贸易增长潜力巨大，在很多领域可以拓展和深化，尤其是在高科技和研发领域。技术创新是以色列的最大强项，以色列的技术创新和中国的人才优势的结合将构成今后合作的基础。

　　陈德铭部长表示， 中方重视中以贸易中出现的逆差，并将努力改善这一状况。中方将促进以色列农产品的进口，采取措施扩大从以色列的进口，并希望以方支持其高科技产品出口中国。他还表示希望今后进一步加强在新的领域的合作，如太阳能和水处理设备。

　　以赛副总理邀请陈德铭部长2008年率中国政府和商务代表团访问以色列，陈德铭部长表示将在2008年合适时间率团前往。

　　会谈后，两位部长共同出席了以色列工业、贸易和劳动部与中国商务部之间关于进一步推动中以高技术领域合作的谅解备忘录， 和以色列国家贴现银行（I.D.B.）与中国国家开发银行建立的3亿5千万美元的联合基金——华亿创业投资基金的签署仪式。

　　以色列驻华使馆新闻处 2008年1月14日