2月6日,傅莹大使出席了摩根斯丹利公司在大英博物馆举办的中国新年晚会。摩根斯丹利高级顾问、前美国驻英国大使雷德尔(PhilipLader)和英国金融、工商界人士300多人出席了晚会。
傅莹向在场听众讲述了中国人“过年”和挂红灯笼的典故。她说,中国人过春节,也叫“过年”。相传,“年”是古时候的一种怪兽。人们后来发现,“年”很怕红色的灯光,就在除夕夜来临时在家门口挂上大红灯笼,“年”一看到红色的灯光就不敢出现,于是人们就可以平安愉快地过春节了。
现在红灯笼也来到了英国,让这里的人也可以平安地度过中国新年了。
傅莹说,从这个典故可以看出,过年对中国人有着重要的意义,意味家人团聚和幸福平安的美好愿望。为了实现这个愿望,每年有1.5亿中国人赶在春节前赶路回家。今年中国部分地区遭遇大风雪,很多人被困在回家的路上,中国政府正动员一切力量抗灾救灾,目前大部分受灾地区的交通运输和电力供应基本恢复。我们感谢布朗首相和英国各界朋友们对中国受灾民众的关心、同情和慰问。
傅莹积极评价摩根斯丹利公司赞助大英博物馆举办秦始皇兵马俑展,表示这一展览十分成功,不仅让英国人民大饱眼福,在中国也广为人知。中国民众从中了解到英国公众愿意了解中国,对中国文化有着浓厚兴趣。文化的交流可以更加积极有效地沟通人民,增进了解。
傅莹感谢有关方面为中英文化交流做出的积极贡献,祝福大家新年快乐。
摩根斯丹利公司高级顾问大卫爵士(SirDavidWalker)在致辞中表示,中国在当今世界上扮演着日益重要的角色,摩根斯丹利公司十分高兴参与中国市场并宣传中国文化。
当日,生龙活虎的中国舞狮表演在大英博物馆广场举行,红灯笼、木雕等中国艺术品等装饰着大英博物馆展厅。大厅还新增添了中国艺术家展望的作品《第59号石》。浓郁的中国文化气氛令英国朋友赞叹不已,流连忘返。(驻英国使馆供稿) (来源:外交部网站)