东京中华街汇聚新华侨新华人心智心力(图)

　　池袋新华人打中国文化牌、塑造崭新中国形象取得成功。发行量超过1000万份的日本《读卖新闻》2007年11月5日图文并茂地的报道了池袋正在出现新的中华街。中新社发段跃中 摄

　　中新网2月18日电 据《日本新华侨报》报道，遍布寰宇的唐人街、中华街，名字略有不同，但其历史内涵深蕴却是相同而沉重的。它是中国人在海外打拼创业的缩影，其中有汗水、泪水、血水，有辛苦、辛酸、辛劳，有梦想、理想、幻想；它是博大精深的中华文化与丰富多彩的外国文化冲撞、交流、融合的产物，世界从这里认识中国；它还从侧面、从域外见证着中国的崛起，并与时俱进，展示自己的崭新面貌。

　　在日本，传统的三大中华街——横滨中华街、神户南京町、长崎新地中华街，名与实并享，誉与赞同扬。近年来，日本各地时有呼声，希望建立新的中华街。据《日本新华侨报》了解，鲁迅先生留学过的仙台市曾有详细的建设中华街的方案，后来由于地方政坛的变化而搁浅；北部边陲的札幌市也有建设中华街的计划，已经获得中国驻日使领馆的支持，地方政府正在积极推进；作为日本“南大门”的福冈市，中华街计划落实得有声有色，当地政府要员多次前往北京推介，欲与中国民营企业的大本营——中华全国工商联携手。去年岁末，中国驻名古屋总领事李天然郑重建议，要在日本中部地区建设一条有相当规模的“中华街”。也许，在不久的将来，从日本南端的九州到日本雪国的北海道，纵贯东瀛，“中华街”会成为列岛一道靓丽的风景线。就在此时，“东京中华街”的建设计划开始徐徐启动了。

　　2007年1月25日下午，“东京中华街促进会”筹备委员会宣布正式成立。筹备委员会委员长由“东京中华街”项目策划发起人、新华侨胡逸飞担任，副委员长为著名新华侨企业日本小尾羊的社长王明琳和阳光集团社长吉田吾郎。新闻发布会上透露的种种讯息，显示出“东京中华街”自筹备伊始，就有着不同于以往历史上的“中华街”的诸多新意，就在与新时代的节拍同步前进。

　　新意之一：新华侨新华人是打造“东京中华街”的主力军

　　“东京中华街”选址在东京繁华的“副都心”——池袋。目前的初步构想是：建设范围——从池袋站步行约5到6分钟之内，或以池袋站为中心半径约500米之内。建设规模——期望达到200店铺(企业)之内。建设目的——将分散在池袋站周围的中华商业及其关联企业、设施组织起来，共同成立一个泛池袋的中华街，初期主要为网络形态的中华街，经过长期的经营与发展，慢慢形成地理密集型的中华街，以崭新的形象为在日华人及广大的日本消费者服务，与池袋现有的各种日本商业、企业及设施一起，共同形成一个以中华美食、中国物产、中国文化及旅游娱乐等企业和设施为主的、极具中国特色的综合性商业街区。

　　“东京中华街”的建设计划来源于现实的发展。目前，在东京池袋车站周围，由华人、华侨开设的中华商业及关联企业设施(包括餐饮业、物产店流通业、旅行社、书店、媒体出版业、广告业娱乐业、中医针灸按摩业等)数量已有200余家，同日本现有的三大中华街相比，池袋车站附近的中华商业设施在数量上已经仅次于横滨中华街，成为“日本第二”中华商企业聚集地，同时还呈现出不断增加的攀升态势。还有，各种业态丰富多彩，具有浓厚的现代气息。比如，“地球饭店”、“东明龙凤”等老铺数十年前已立足池袋。而近年来，一些新华侨新华人开设的中华料理店开始引人注目。以“阳光”、“知音”等物产店和“东京中华街”(店名)、“大福来”、“永利”、“大宝”料理店为中心，事实上在池袋地区的中华街雏形已经开始形成了。最近，随着中国餐饮业大户——小尾羊以崭新的面貌进入池袋，就更为池袋增添了新的中华色彩。更为值得一提的是，这些店铺、企业的经营者，绝大多数是新华侨新华人，他们伴随着中国改革开放的大潮走出国门，以年龄的优势、知识的优势、思维的优势，在异国他乡打出了一片新天地。今天，他们已经不仅仅要经营自己的店铺，更有志要打造一个充满新时代风采的“东京中华街”。

　　新意之二：以民促官，新华侨新华人与地方政府联手行动

　　有雄心，有抱负，立志打造“东京中华街”的新华侨新华人们头脑并不发热，并不膨胀。

　　他们细致地了解了池袋所在地丰岛区政府的想法。他们获悉，丰岛区政府曾经着重讨论过丰岛区的基本构想。此构想提到，以具有高度交通枢纽机能的副都心——池袋为中心，汇聚各种各样的企业、商业设施、大学及专门学校，以商业为主，促进文化、艺术娱乐得到繁荣和发展。但是，近年来随着东京都中心及其南侧地区的大型项目的逐一完成，则导致池袋所处的丰岛区的魅力相对减弱。另外,丰岛区流动人口多,加上在23区之内居住家庭的比例低，居住单身的比例很高,形成了大都市特有的地区社会的社区意识的稀薄、地区活力的下降等情况。为了建设让区民引以为豪并且能够继续居住的街区，丰岛区感到有必要实施具有地区性特点的、充满个性和魅力的对策。为此，丰岛区正在研究在推进以区民为主、所有与丰岛区有关的人们参与地区建设的同时，努力发掘文化资源，创造出具有历史性传统的“丰岛特性”。

　　应该说，丰岛区政府的这个新构想与“东京中华街”的建设构想是吻合的。于是，“东京中华街促进会”筹备委员会的成员们，有的找丰岛区日中友好协会，有的拜访丰岛区议会的议员，有的筹划方案，他们准备向丰岛区政府提出具体的书面建议，促使丰岛区政府出面牵头，组建一个由池袋站周围主要日本企业(JR、私铁、东武东上线、西武池袋、丸之内线、有乐町线、有乐町新线、东武百货店、西武百货店、三越、丸井等)及“东京中华街促进会”参加的、以振兴池袋地区的经济为课题的研究小组，争取日本政府的理解和支持，争取日本广大企业的支持和赞助。

　　以民促官，新华侨新华人成就一个新的事业的时候，不再画地为牢，不在一个群体、一个群族的小圈内“单打独斗”，而是以一种开阔的视野和心胸，要寻求齐心合力的局面，创造共赢的结果。

　　新意之三：内省自思，新华侨新华人要改变过去

　　从社会学的角度看，一个族群发展起来后，或多或少会伴随着一种膨胀，一种对自己的力量、能量过高的估计。可贵的是，致力于建设“东京中华街”的新华侨新华人们，对自己不仅有清醒的认识，还有毫不护短的内省自思。

　　“东京中华街促进会”筹备委员会告诉《日本新华侨报》，他们曾对池袋现有的华人店铺、企业状况进行了认真的反思。他们认为，池袋现有的中华企业规模小、档次低、卫生差、服务水平不高。企业经营者大多把在日华人作为主要消费对象，由于当地华人的数量和消费力的限制，各店经营底子薄，基础浅，只能在较低的水平维持现状。此外，虽然很多中华料理店的味道比“横滨中华街”正宗，但由于所提供的产品和服务不符合日本消费者的习惯，因此并不为日本消费者所认知。池袋车站每天有270万人的客流量，可大家并没有能够从中获得不断升高的利益。同时，各家店铺分散单独做广告，花费大、效果差、整体力量薄弱，社会地位及整体印象都亟需改善和提高。

　　“东京中华街促进会”筹备委员会的这番反思，表明其建设“东京中华街”的着眼点非常高，即不满足于仅仅将“东京中华街”的建设看成是华人店铺的经营再扩大，而是将建设“东京中华街”和适应日本社会并为日本社会贡献地域能量为基本思路，力图打造一个提高华人形象、提升华人素质这样一个平台，立意深远，是一个认识上的飞跃和巨大进步。

　　新意之四：以文化为推手，新华侨新华人推陈出新

　　“东京中华街促进会”筹备委员会还对《日本新华侨报》表示，此前曾经对池袋地区43家店铺或公司进行了一次调查统计。这43家店铺或公司占据了池袋站周围的有关中华店铺或公司的约20%，样本比率高、可信度高，而且覆盖到餐饮业、流通物产业、旅行业、娱乐业、文化关联企业、中医、针灸按摩等，带有普遍性。

　　调查显示，100%的店铺或公司认为有必要或者很有必要成立“东京中华街”，没有反对的，这种调查结果很少见。有约86%的受访者想尽快加入“东京中华街”，至于不想加入或正在考虑者，其中一个原因是认为“东京中华街”只与餐饮业有关，和其他企业无关。此外，有大约70%的受访者认为，在日本，以中华料理为主的东洋料理在日本餐饮市场仅占3%，物以稀为贵，举办中华美食节是最好的宣传办法，并希望届时参展。大家认为，定期举办各种活动，在春节、中秋等中国传统节日组织、举办如“中华美食文化节”等活动，可以增进中日两国民间的交流和了解，展示改革开放后新的中国企业形象。

　　据了解，“东京中华街促进会”筹备委员会已经有意每年在池袋站西口公园举办中华美食节，将会安排各种表演和美食，扩大声势。还将进行各种文化交流，比如开办中华料理教室、举办中国文化历史之旅之类的活动、开办中文讲座，中医药讲座、书法讲座、太极拳讲座等等。还将组织在日中国人、中国游客和丰岛区居民进行交流。另外，还将在池袋站附近设置“东京中华街”电子版地图。所有会员店或者公司都将在电子版上显示，并可显示池袋站周围的公共设施，电影院、剧场、银行、ATM、厕所、天气预报等，这些都将用日文、中文和英文显示。

　　新意之五：团结团结，新华侨新华人为事业而团结

　　“东京中华街促进会”筹备委员会还具体地将未来“东京中华街”和横滨中华街进行了许多比较。诸如地理位置、相关店铺企业数量、年消费者人数、消费者构成、形成历史、特征、食品价格、中国人居住人口等方面，客观分析了两者间的差距，以及未来“东京中华街”的优势。基于此项调查，筹备委员会认为创建“东京中华街”是有巨大的市场前景的，有信心将此项举措付诸实施操作。

　　这个时候，新华侨新华人又一次感到团结的重要性。“东京中华街促进会”筹备委员会表示，未来促进会的作用在于以“促进会”的会员企业为主，团结联合池袋周边的中华商业企业共同组建“东京中华街”。他们要和会员一起，大力拓展日本消费市场，提高企业的经济效益，从而逐步提高“东京中华街”的整体水平。他们要保护会员利益，通过引导和规范，在“东京中华街”营造健康公平的商业竞争环境。他们准备制作统一的“东京中华街”大型网站，作为主要的对日宣传窗口，并以整体形象在各种媒体统一进行广告宣传。为吸引更多的日本消费者，他们定期给会员进行法律、财务、食品、卫生、服务水平和技能等方面的指导和帮助。他们还将努力加强会员之间的信息和感情，为会员排忧解难。

　　在谈到筹备委员会今后的具体工作内容时，胡逸飞说，我们将首先争取中国驻日大使馆的大力支持，争取日本社会各界，包括在日华侨协会(日本华侨总会、东京华侨总会、日本中华总商会等)以及日本经济团体的支持和理解。在此基础上努力寻求获取必要的补助金。并积极与各种媒体进行沟通，从而扩大影响。同时，启用名人并营造名人效应来辅助这一事业。此外，还将协助成立以振兴池袋地区的经济为课题的研究小组以及募集赞助商。筹备委员会表示，目前正在筹划“东京中华街促进会”和“东京中华街”成立大会。届时还将启动第一次促销活动，向日本社会广泛征求中华街的广告语等等。

　　一个宏大的计划已经浮出台面，一项壮丽的事业开始拉开帷幕。“东京中华街”，犹如一艘巨大的航空母舰，徐徐下水，渐渐前行，乘风破浪，就要开始远航了！(吴晓乐、彭鹏)