中国杂技芭蕾《天鹅湖》瑞士演出大获成功

　　新华网瑞士纳沙泰尔2月17日电（记者杨京德）17日下午，在瑞士纳沙泰尔市的通道剧场，当中国广州军区战士杂技团演出的大型杂技芭蕾《天鹅湖》结束时，全场观众报以长时间的热烈掌声，向将杂技与芭蕾巧妙结合的中国杂技演员表示祝贺。

　　这台《天鹅湖》将单项的杂技表演通过故事情节和舞蹈连贯起来，并增添中国龙船、紫禁城和大红灯笼等中国传统文化特色：用双爬杆、晃杆和女子海浪舞表现“王子”驾龙船扬帆驶向东方寻找“白天鹅”；紫禁城外身着大红民族服装的姑娘以芭蕾步、杂技舞欢迎“王子”；四小天鹅被倒立杂技表演的四小青蛙取代。

　　扮演“白天鹅”的演员吴正丹以“王子”伸展的肩、臂和头顶为“舞台”表演“金鸡独立”等芭蕾舞姿。观众被这独特的杂技芭蕾所吸引，甚至打破了演出中间不鼓掌的习惯，不断报以热烈的掌声。散场时，一些观众主动向记者表示，演出“太好了！太精彩了！”

　　中国广州军区战士杂技团团长、国家一级演员李亚萍对记者说：“传统杂技表演很难与名剧故事情节结合，我们用西方人能够接受的《天鹅湖》部分剧情，在欧洲舞台上表演具有中国特色的杂技，因此受到当地观众的欢迎。”

　　据李亚萍介绍，自《天鹅湖》13日开始在瑞士演出后，场场爆满。记者入场时也看到，剧场售票台前排着数十人的长队，一问都是等着买退票的观众。

　　瑞士是广州军区战士杂技团西欧之行的第一站，随后将前往德国和奥地利演出，最后于4月初重返瑞士，在巴塞尔体育馆演出西欧24场表演的最后两场。