余天儿子和老翁互殴案 检方因双方和解不予起诉

　　中新网2月28日电 民进党“立法委员”余天之子余祥铨，今年一月间因停车纠纷与老翁蔡有定互殴。两人互相控告对方涉及伤害罪嫌，余祥铨并提出妨害自由告诉。由于两人已私下和解，且撤回告诉，台北地检署27日将余祥铨及蔡有定予不起诉处分。

　　据“中央社”报道，检方指出，一月十九日，余祥铨在台北市永吉路四百七十二号前，因停车纠纷与蔡有定发生口角，便出手殴打蔡有定，蔡有定也回击，导致余祥铨脸部、颈部、右手腕、左手肘及左膝多处挫伤、瘀青、肿胀等伤害，蔡有定双手也有多处破皮。双方互控伤害告诉。

　　检方表示，由于余祥铨与蔡有定事后已达成和解，并撤回告诉，检方将两人予不起诉处分。

　　此外，余祥铨另指控有两人将他架住，让蔡有定殴打，因此一并控告对方妨害自由。检方调查后，认为其他两人只是劝架，余祥铨也表示不追究，并不构成妨害自由。