来源:山西新闻网 山西日报 进入论坛手机读报
“韩流”这个词首度在中国出现是在1999年年末,到了2002年,“韩流”已经开始代表一种时尚的生活方式,乘着韩国影视剧的快车,在中国年轻人中迅速蔓延。
带动“韩流”并使之风头更劲的韩国影视剧大致可以分成以下几种形态分明的类型,这几种类型分别从不同方面满足了不同层次、不同年龄段中国观众的需求。
“老少咸宜”也许可以从观赏受众方面解释“韩流”在我国如此强势的原因。
首先是家庭伦理情感剧。这个类型的韩国影视剧率先对中国观众产生了广泛的影响,可以看做是“韩流”来袭的“冲锋队”。虽然有人抱怨《澡堂老板家的男人们》絮絮叨叨、鸡毛蒜皮,也有人批评《看了又看》情节拖沓、浪费生命,更有人抨击《人鱼小姐》人物太过完美、缺乏内涵;然而,这类韩剧的收视率却是无可争议的高。《澡堂老板家的男人们》先后被50余个频道重播,《看了又看》和《人鱼小姐》更是占到了央视每天23点之后收视率的10%还多,而其它国家的电视剧才占1%不到的可怜份额。这个类型的电视剧凭借温情脉脉的家庭氛围、充满伦理道德的经典对白、细腻感人的情感描写,吸引了大部分用电视剧打发业余生活的中年人,特别是中年妇女。观众们从《澡堂老板家的男人们》里学习韩国怎样腌渍泡菜、享受子女带给自己的烦恼和快乐;从《人鱼小姐》中感受仇恨化作爱时的艰辛不易;从《看了又看》中影射自己周围不同消费阶层不同的价值观和人生观……这一切的一切,都是我国电视剧所教化、僵化或者模式化了的情节和细节所不能给予的。
其次,韩国偶像剧和偶像电影则更像是“韩流”的中流砥柱。无数俊男靓女在银幕与荧屏空间演绎着浪漫的爱情故事,时尚的服饰、发型,精美感人的煽情音乐,唯美的浪漫情节,轻松诙谐的对白……所有和年轻人有关的时尚元素都充斥在这个类型的韩国影视剧中,它们赚取了无数年轻人的笑声、眼泪、感动和憧憬。从“哈日”到“哈韩”,中国的流行文化到处充斥着东亚邻国的影子,所以,当“日潮”用血腥和恐怖结束了它对我们的影响之后,“韩流”当仁不让地钻了进来,包裹着美丽无比的偶像外衣,刮晕了追逐时尚渴望爱情的年轻人。
最后,我们要说的便是韩国影视剧中影响最广泛、最深远,同时也最受争议的韩国历史剧,这一类型的影视剧花费了韩国影视剧最大的投资,从搭景、服装,到道具、灯光,所有环节都一丝不苟;其后期制作更是大到一幢房屋、小到一只花瓶,都不会有丝毫的偷工减料,将民族特色、历史特点真实再现。本着这样的原则,我们看到了电视剧《明成皇后》中朝鲜最后一个封建王朝——李氏第26代国王高宗的皇后明成从孤女到一代政治家的曲折故事;看到了《大长今》中克服一切困难执著向前美丽善良聪慧的长今艰辛成长的过程;更看到了电影《王的男人》中韩国假面舞剧艺人对自由的向往。韩国优秀的历史影视剧所打动的不仅仅是一部分中国观众,而是整个中国文化。
和中国历史剧相比,韩国历史剧的主人公有着很大的差别:中国历史剧中出现的是像康熙、乾隆、武则天这类帝王将相,不怕重复、反复拍摄和制作,以猎奇的心态痴迷于表现稀奇古怪的情节和复杂多样的人性。一个康熙有各种版本:雄韬大略的政治家,飞檐走壁的侠客,走街串巷、微服私访的贫嘴文人……而韩国历史剧不光是为了讲述历史,他们更花心思去塑造一些“情感细腻的历史人物”的形象,他们有一个共同特点,就是从社会最底层通过自己的不懈努力成就自己的伟大事业,过程曲折动人,又能激励观众奋发图强。从韩国料理到韩国传统礼仪和服饰,再到人物内心细腻的矛盾和冲突,这样饱含民族文化色彩的取材和叙事角度似乎比高高在上、君临天下更能满足中国观众的好奇心,引起中国观众的心理共鸣,收到意外的效果。
诚然,“韩流”在中国文化中肆虐了许久之后,暴露了一些难以弥补的弱点,似乎有些渐露疲态;但对于“韩流”,我们需要保持的是那份冷静,吸收它的优点,摒弃它的不足。
张萌萌
(