美国《纽约时报》的专栏作家罗杰·科恩17日在自己的博客上爆出一个惊人消息——美国民主党总统候选人巴拉克·奥巴马有一个同父异母的弟弟在中国。以下是科恩该篇博客的节选:
准弟媳是中国人 几个星期以前,我坐在肯尼亚西部的一棵芒果树下。
这时,巴拉克·奥巴马参议员同父异母的姐姐欧玛对我说:“我女儿的父亲是英国人。其实,我妈妈的兄弟和一个俄罗斯人结了婚。而我还有一个兄弟在中国,已经和一个中国女子订了婚。”
在我认为,这个住在中国的、奥巴马的同父异母的兄弟就是马克。他是奥巴马的父亲和一个叫鲁斯的美国女人的儿子。奥巴马的父亲上世纪60年代在哈佛和鲁斯相识,然后和她结婚,并把她带回了肯尼亚。他们的婚姻发生在他和奥巴马的母亲婚姻破裂之后。奥巴马的父亲一共有四段婚姻。
真正的国际家庭 事实上,对于奥巴马的家庭人们的了解还远算不上充分,它跨越大洲、跨越宗教、跨越肤色,可以说是一个全球化时代的产物。其家族网络覆盖中国、印度尼西亚、肯尼亚、英国和夏威夷。在肯尼亚,奥巴马还有一位穆斯林叔叔。
由于父亲在婚姻上的全球化,奥巴马一直在试图找到自己究竟属于哪里。这种追寻,在20多年前,他的肯尼亚之旅中得以部分实现。
他在内罗毕遇见了鲁斯,他父亲的另一个妻子。在奥巴马眼里,她是“一个有着长长下颚、灰色头发的白人女性”。而鲁斯的儿子,那个奥巴马同父异母的兄弟马克,上世纪80年代在斯坦福大学学习哲学。马克——“一个和我(奥巴马)身高和肤色差不多的黑人男子”,奥巴马回忆说。
同样面容但不同梦 在奥巴马写于1995年的自传《来自父亲的梦》中,描述了他在上世纪80年代第一次也是迄今为止最后一次,在肯尼亚与马克见面时的情景。马克是个现实主义者,对于自己黑白混血的背景并不在意。尽管两人在外貌上非常相似,但价值观却完全不同。奥巴马在书中对他的弟弟这样描述:
“马克”,我转向我的弟弟说,“我听说你在伯克利。”
“斯坦福。”他纠正我说。他的声音很低沉,口音非常美国化。
……
“马克放下他的刀叉,整个下午,他的眼睛这时第一次正视着我。”
“"我明白你为什么会这样问,"他平静地说,"你认为某种程度上,我失去了我的根,或者类似的东西吧。"他擦了擦嘴,把餐巾纸放在盘子里。"嗯,你是对的。有一点是确定的,那就是我决定不去想,我真正的父亲究竟是个什么样的人。对我而言,他已经死了,即使在他还活着的时候我都这么认为。他是个酒鬼,从不关心他的妻子孩子,"……”
马克,在智力上和奥巴马不相上下,但他的态度,他对自己的黑人身份,最重要的是,他对他们共同的父亲缺乏热情,让奥巴马感到不舒服,于是之后他们再也没有联系过了。本报综合
(责任编辑:张宬)