不丹今举行议会下院选举 国民准备迎接剧变(图)

民众排队投票。

3月23日，一名工作人员正在一个投票站摆放不丹国王旺楚克的画像。IC图

　　隐秘的喜马拉雅袖珍内陆山国不丹今天将迎来百年历史上最剧烈的变革。

　　今天，不丹将举行国民议会（下院）选举，这意味着不丹将彻底终结百年之久的世袭君主制，成为议会民主制国家。届时，约40万不丹选民将采用电子投票的方式选举产生47名下院议员。选举结果将由国王于25日公布。

　　竞选活动极富当地特色

　　有两大政党参与此次不丹下院选举。一个是人民民主党（People’sDemocraticParty），口号是“谦逊服务，说到做到”，该党于2007年9月注册，主席为原农业大臣桑格·乃杜。

另一个政党是繁荣进步党（DrukPhuensumTshogpa），竞选口号是“公平正义地发展”，该党2007年10月注册，主席为原内政与文化大臣吉格梅·廷里。

　　分析人士指出，参选的两党其实政见大同小异。两党的领袖也都曾在君主制下担任两届政府总理。赢得下院选举多数的党派领袖将成为不丹首位民选总理。

　　竞选活动充分考虑到了不丹国民的敏感性：没有人大曝对手婚外情，也没有什么暗箱操纵的指责声。由不丹选举委员会发布的辩论规则对竞选人提出的要求就是，“请进行建设性的批评”。

　　一名候选人指责他对手的妻子送当地一所寺院酥油灯是为得到对这些广大村庄很有影响力的僧侣们的支持；另一名候选人则批评对手的党派使用黄色的竞选标语，在不丹，黄色是皇家专用色。

　　一名候选人上周宣布取消了剩余的全部竞选活动，因为在一段攀山越岭的艰难拉票活动后，他实在没有力气再走路了。

　　日前，不丹在首都廷布进行了一场包括街头抗议的民主活动演习。但那喧闹的口号声把不知情的居民们吓坏了，从没见过这种阵仗的市民们打电话叫来了警察。“我母亲给我打电话的时候惊慌失措，问我出什么事了。”曾担任不丹驻联合国大使、现在作为一名议员候选人的乌根云·谢灵说，“在不丹，我们还不习惯这样的公开活动。”

　　“在这次的大选之前我们很幸福，因为国家是和平的。”50岁的图吉·戴玛说，“我们根本不需要这讨厌的竞选。我们的文化里没有这些。”

　　《不丹时报》最近一期的头条标题是：“累了！累了！累了！”报道说，一些地区的竞选工作已经提前结束，因为“人们跑回田里耕地而不是展望未来。政治家们意识到，他们许诺的那一套已经不管用了”。

　　“我们担心这些互相攻击的竞选活动会给这个紧密团结的社会撕出一个伤口。在这里，互相尊重和整体活力是比个人的重要性更重要的。”位于廷布的皇家管理学院政治科学讲师索那姆·楚吉说，“从没人向国王提出过‘现在该推行民主’，但我们还是希望现在能有一个稳定的好结果出来。”

　　国王称民主不是盲从

　　在分析人士的眼中，吉格梅·辛格·旺楚克国王无疑是很有远见的。他在1998年做出解散内阁、国王不再兼任政府首脑的决定震惊了全国，即便是在世界范围看，世袭君主自己拱手让江山于人民的例子也极为罕见。

　　吉格梅·辛格·旺楚克国王的长子、1980年出生的吉格梅·凯萨尔·纳姆耶尔·旺楚克在2006年继位成为不丹第五任国王。这位毕业于牛津大学的年轻国王同时也忠诚承袭了父亲推动国家现代化和民主化的意愿。在未来的不丹议会制民主政府里，他将只作为政府顾问继续服务于国家。

　　国王在上周六发表的致国民公开信中敦促人们参加投票，为王室推动的民主进程进行了辩护。“这种变革是不丹式的变革。”他在政府报纸Kuensel上写道，“我们并非被强迫地盲从于外部浪潮。此次选举和我们将建立的民主政治是建立在几代不丹人的牺牲和努力之上的。这是为国家富强迈出的重要一步。”

　　国民准备迎接剧变

　　这个内陆山国曾努力抗拒全球化浪潮的冲击。直到1999年，随着卫星电视和互联网的进入，不丹人了解世界的窗口被打开了。现在，不丹青少年浸淫美国流行文化的痕迹随处可见，他们穿着松垮的牛仔裤和带着兜帽的外套；迪厅、酒吧、斯诺克球桌也越来越多地成为年轻人周末放松的去处。

　　不过不丹依然十分传统。上班族们必须穿不丹的传统服装；即使是普通的加油站也都修建成完全“不丹式”的。“我们的国家将经历剧烈的变化。”32岁的科藏·哈莫说，“我们从来都有我们所信任的国王陛下在混乱时刻指导我们，而我们会试着去信任，心怀希望。”

　　位于不丹和印度交界的富特肖林一家旅馆里，正忙着准备用红米、绿胡椒粉与耗牛奶酪制成一道不丹传统食品的大厨那姆吉亚·布提亚说，不丹的选举就和他正在做的东西一样独一无二。“国王还政于民，那么我们就会去试试。”32岁的布提亚说。“没有什么是永恒不变的，有时候这样很糟糕。但现在，我们只能期望最好的结果。”