勃艮第大学的“热闹汉语”(图)

图为学中文的法国学生盛装出席小品晚会

　　女王 野鹅 克莱尔摄

　　为了帮助学中文的学生，特别是不敢张口讲汉语的学生提供学中文的氛围，法国勃艮第大学中文中心精心策划了一场有中、法学生参加的小品晚会，晚会得到了中国驻法大使馆的大力支持，有关学院的院长和记者们也赶来参加。

　　小品晚会在大合唱中开始，外加鞭炮助兴，学生们则装扮成各类中外友人出席。这次小品晚会大胆启用了年轻的大学生和汉语初学者作为晚会的主持人。“动物”们也来凑热闹，在中国山水的大幅画作前“指点江山”。晚会上设计的“机器人”等节目迫使学生临阵磨枪，笑料不断，形成了轻松的氛围。

　　据悉，参加晚会的最年长的学生已80岁有余。有个叫玫瑰的学生亲手制作了精致的条幅，还朗诵了自己用汉语写的诗词，博得满堂喝彩，给初学中文的学生以极大的鼓励；有个叫茉莉花的学生用纯正的女高音演唱了中国歌曲“茉莉花”和“洪湖水浪打浪”，那悠扬悦耳的歌声打动了在座的中法朋友；就连平时最腼腆的学生也上台用汉语讲了几句话。

　　在小品晚会之后，老师趁热打铁，要求每人用中文写点什么，学生们搜肠刮肚，回忆词汇，不够的再补充点“营养”。最后终于按照自己的意思凑起了一篇奇怪的文章（见本版《来自法国学生的报道》），他们希望读到这篇文章的朋友与他们同乐。

　　（寄自法国）