搜狐网站
搜狐 ChinaRen 17173 焦点房地产 搜狗
搜狐新闻-搜狐网站
新闻中心 > 综合 > 人民日报海外版

《康熙字典》存进数据光盘(图)

安装光盘就能进行检索

  我国古代重要字书《康熙字典》近日完成其成书近300年来的第二次修订,其数字化工作也同步完成,由中国社会科学院社会科学文献出版社出版。由此,只要在电脑上安装《康熙字典》修订版数据库光盘,普通人也能方便地实现生僻字、繁体字、异体字的检索。有关专家表示,此举将为我国古籍的数字化整理带来划时代的变革。

  《康熙字典》成书于清康熙五十五年(1716年),每个字头下列有该字的不同音切和释义,同时,除僻字僻义外都有引录书证。
成书之后,流行极广,至今仍不失为一本有价值的语文工具书。该书完成后,仅在清道光十一年(1831年)修订过一次,由清代著名学者王引之奉旨校勘,共订正了书中错误2588条。在《康熙字典》面世的近300年中,仅有日本学者渡部温和我国著名学者王力对其发表过勘校专著,共进行了万余条校勘。

  收录汉字57557个

  此次社会科学文献出版社修订《康熙字典》,以王引之校订本为底本,在渡部温和王力两学者的校勘基础上,利用Unicode国际标准中的58000个字符,在字形方面首次对《康熙字典》中13000多个字头进行了共计2万多项增补和修订,并针对其原有的字头逐字进行了异体字的字际关联工作,使这部修订版同时可作为异体字字典使用。《康熙字典》修订版共收录汉字57557个,比《汉语大字典》多收录约3000字。此外,原书中数千个有音无义或有义无音的字,通过此次修订校勘首次得到解释或注音。

  与修订同步进行的《康熙字典》数字化,使用了适合现代人阅读的横排方式,对每个字除保留传统反切法注音外,还标注了现代汉语拼音,并在文中加入标点,以消除缺乏句读带来的阅读障碍。通过数据光盘,读者只需输入简体字,就能准确检索到该字的古字以及它出现在《康熙字典》原书中的位置,极大地方便了研究者使用。

  (据《光明日报》报道)

  古籍数字化整理(新闻资料)

  社科文献出版社此次通过数据库光盘,使《康熙字典》修订版实现了以下功能:基于7万汉字的国际统一编码的全文数字化、编码化和数据库化;每个修订的字都有国际统一编码;采用通用平台的通用字模,可以自由检索、复制、编辑再利用;现代拼音注音,逐字编码管理,即使是《康熙字典》没有给出读音的300多字也解决了一半以上的读音问题;采用现代激光照排技术,全书无造字;救活了多个“死字”,数千个有音无义或有义无音的字,通过新勘首次得到解释或注音。

  (据《中国新闻出版报》报道)

我要发布

用户:  匿名  隐藏地址  设为辩论话题

*搜狗拼音输入法,中文处理专家>>

新闻 网页 博客 音乐 图片 说吧  
央视质疑29岁市长 邓玉娇失踪 朝鲜军事演习 日本兵赎罪
石首网站被黑 篡改温总讲话 夏日减肥秘方 日本瘦脸法
宋美龄牛奶洗澡 中共卧底结局 慈禧不快乐 侵略中国报告



搜狐博客更多>>

·怀念丁聪:我以为那个老头永远不老
·爱历史|年轻时代的毛泽东(组图)
·曾鹏宇|雷人!我在绝对唱响做评委
·爱历史|1977年华国锋视察大庆油田
·韩浩月|批评余秋雨是侮辱中国人?
·荣林|广州珠海桥事件:被推下的是谁
·朱顺忠|如何把贪官关进笼子里
·张原|杭州飙车案中父亲角色的缺失
·蔡天新|奥数本身并不是坏事(图)
·王攀|副县长之女施暴的卫生巾疑虑

热点标签:章子怡 春运 郭德纲 315 明星代言 何智丽 叶永烈 吴敬琏 暴风雪 于丹 陈晓旭 文化 票价 孔子 房价

说 吧更多>>

相 关 说 吧

康熙 | 王力 | 王引之

说 吧 排 行

茶 余 饭 后更多>>