日本问题专家：中日间误区相当多 小问题要忍让

　　编者按　这两年，中日关系重回平稳发展的轨道。到底要怎样认识当前的中日关系现状？中日两国还存在哪些误区？该怎样推进中日关系的发展？借中国国家主席胡锦涛将访问日本之机，本报邀请了五位日本问题专家就此进行了探讨。

　　夫妻过日子，小问题要忍让

　　高海宽（中日关系史学会常务理事）：就任以来，日本首相福田康夫不搞价值观外交，不参拜靖国神社，不喊中国威胁论。现在看来，日本能出一个对华如此友好的首相，还是相当难得的。中日关系总的局势稳定，研究界也不像前几年那么紧张，这是两国关系的大前提、大方向。但是，中日关系还是让人感觉不那么理想、不那么踏实，今后发展方向也有一些模糊，不像1972年刚恢复邦交时那样，一条友好发展的道路走下去即可。去年福田首相访华，并没有形成中日交往的历史性高潮。

　　其实，当前存在的有些问题只是小问题，虽然反映了两国思想、观念和战略上的基本分歧。但是，加深关系、提升认识，进而转化为政治稳固的两国关系，这是中日关系的目标。因此，看待中日关系，首先不能太理想化，不能一厢情愿，有一些问题是正常的、难免的，甚至是情理之中的。这比上世纪50、60年代你说他是“美国走狗”、他说你是“共产党国家”的情况好多了。双方接触太多了，就成了日常生活的问题。因此，这种交往就要像夫妻过日子那样，小矛盾多是正常的。

　　贾蕙萱（北京大学国际关系学院教授）：我从事对日工作几十年，感受了中日关系从恋爱（50、60年代）到结婚（1972年）到80年代的蜜月，再到小泉时期吵架甚至快离婚的全过程。夫妻过日子，小事就得忍让，找对象本身就是忍让过程。双方没有血统关系，成长经历不一样，能走到一起就不容易了，不必对对方期待过高。把日本就当正常国家来对待，出什么问题，解决什么问题即可。

　　周永生（外交学院国际关系研究所教授）：如果把中日关系比成夫妻关系，那么，有些日本人会觉得，如果中国再强大，日本“妻”的地位就不保了，会不会成了“妾”？

　　现在，中国越来越占据两国关系的主导地位，日本盼望中国能给予日本工作以肯定，毕竟，二战后日本的确做了不少事。所以，肯定日本战后的和平发展、对中国改革开放的贡献、对亚洲和世界的贡献和援助，是有必要的。甚至在台湾问题上，我们许多人都批评日本和台湾的暧昧关系，但是，也应当看到日本在支持“一个中国”立场上的正面努力。福田康夫、河野洋平、二阶俊博等不少日本政治家为两国友好的贡献是巨大的。我们不能老让人觉得中国人只盯着他们的问题不放。中国人对这个问题也应该表现出大国心态。

　　中日认识到底还有多少误区？

　　高洪（中国社会科学院日本研究所研究员）：中日之间的误区相当多，特别是日本人对中国的误读，不胜枚举。中国人对日本的误区呢？说细的，也说不完。细节上，只要不研究日本的，都存在误区或者知识盲区。所以，从广义上说，有两大方面，一是一般不加区分地借某个日本人看日本整个民族。其实，全世界都有类似问题。危地马拉人什么样，没见过，某天看到某个危地马拉人在大街撒尿，就会说危地马拉人喜欢随地大小便。事实上，日本社会是多元的，对华态度不一样。用一种眼光去看他们，不一定准确。日本涉华的一些报道，让中国人很心痛，公众也容易把右翼言论看成全部。

　　第二是用一个事件的热度、公众关注度，来决定在中日关系上的重要程度。老实说，双方都存在这个问题。毒饺子事件，其实没什么大不了。我在国内也曾经吃饺子拉过肚子。大一点说，食品出口占中日贸易极小的份额，停了又如何？日本人却大加炒作，我们也很看重。其实，日本右翼不是主流，也不会主导外交。大、小问题要区分清楚。中日关系呈现稳定发展的势头，这是基本态势。有外国记者前段时间曾问我：毒饺子问题影响胡主席访日吗？我说，这很可笑。你太小瞧中日关系的稳定和发展了。

　　周永生：中日之间的误解，一方面来自两国民众的不了解，还来自于两国利益基点的根本不同。比如，历史问题，中国作为受害方，当然要让日本必须承认曾经犯下的罪行。但日本方面的立场是，那是我们的前辈，他们为了国家和民族做出了牺牲，能起到凝聚日本国民的作用。再比如，日本普通民众认为，钓鱼岛就是他们的，东海就是一家一半。军事方面，日本对我们的军事动向、军费增长、军费透明度、导弹实力的增加等，都非常敏感。这些都不仅仅是民众不相互了解的问题，而是根本基点上双方的利益就不一致。

　　贾蕙萱：当前大多数中国人不了解日本，大多数日本人也不了解中国。这几年，日本书店里对中国负面评说的书，比以前多了。日本最近有句话是：“中国人3000年文明就剩下了现在30年了”，还有种论调是“不能让胡锦涛访日轻易成功”。他们某些人错误地认为，唐宋以来中国不仅再无辉煌，而且一直是走向没落，现在的中国人变得文明缺失、懒惰、散漫、尔虞我诈、狡猾中不时显现傲慢，虽穷困有时却打肿脸充胖子等。而中国人对日观念上也有一些问题，比如，总认为日本文化是中国文化的亚流。

　　前几日，我在公交车上，看到四位年轻人对刚上车的一位日本留学生嘟囔着“这个小日本”、“日本鬼子”之类的话，气得人家下一站就下车了。我就过去和他们理论：“他们到中国来留学，说明还是喜欢中国的。你把他们都气走了，谁还说中国好话呢？谁还给中国交学费呢？”前段时间，有日本人对我说，“我们日本有爱国的‘亲华派’，为什么中国就没有爱国的‘亲日派’？”作为教师和日本文化的研究者，把日本的好东西告诉国人，是一种使命和贡献，我认为是爱国的。

　　张可喜（新华社世界问题研究中心研究员）：前两年，潘长江和黄宏主演过一个电影叫《举起手来》，其中为了取悦某些民众而丑化日本人，实在是不太高明。类似不符合史实，甚至不符合基本知识和认真精神的文艺作品，在中日两国都存在。另外，媒体对两国关系也起了重要作用。有时媒体如果出现偏激的报道或评论，对读者影响很大。

　　高洪：相比之下，中国媒体更公允一些。对日本，该批就批，该学习就得学习。但是，还有一个媒体之外的问题是，评论日本的文章在网上转载时，说日本好话的文章往往转载率低，批日本的常常被置放在显眼处，跟帖也更多。日本也有这样的现象，这说明国民感情也是一个问题。

　　怎样推进中日关系的发展

　　周永生：推进中日关系的发展，关键在于要从共同利益的角度来思考问题。比如，中日之间的巨额贸易，文化中相互共通的部分，等等。因此，中日交往，不妨回避、搁置两国立场不一致的问题，努力扩大共同利益面。例如，中日两国是否可以确定一个建立自由贸易区（FTA）的时间表？在这一点上，日本强调经济伙伴贸易协定（ETA），他们重在知识产权贸易，强调日本占有优势的部分。他们回避FTA，因为农业和工业品，是日本的弱势和不擅长的领域。事实上，他们把两者相互对立起来了。我们必须让日本知道，双方需要在各自立场上有所妥协，有所让步。FTA的推进是扩大中日两国利益面之根本。经济密切交往，可以增进相互的理解和共同点。如果经济更紧密，谁都反不了谁。如果变成经济共同体，不就成为法德当前的状态了吗？有人对此悲观。事实不然，法德积怨比中日的时间长，我们只是从甲午战争到1945年的半个世纪，法德却从16世纪就开始相互征战了。所以，最主要的是，把经济合作这台戏唱足、唱好。至于历史问题，我们谈得够多的了。历史问题可以搁置、东海问题可以回避。把经济这台戏唱足。日本人心里有一个结，历史问题像一个伤疤，我们过多地戳动这个伤疤，反而会引起负面的反感。有一个好的背景，安倍执政后，历史问题上没有出什么大问题。没出什么大问题，为什么还纠缠不放呢？

　　张可喜：中日之间政治、经济、文化和人员往来，都不存在什么历史问题。不说建交以前，每一次历史问题都是日本挑起来的。教科书问题、南京大屠杀、否定侵略，都是日本提的。他们提了，才是问题，中国必须反驳。如果日本不挑历史问题，右翼不闹事，内阁成员不乱说话，就那些右派学者陈词滥调地说来说去，中方是很少反驳的。中国方面从来不会一见日本人，就要他们道歉、认罪。历史问题不是中国揪着不放，而是日本方面在打历史牌。所以，关键还是要看这个牌他们今后打不打了。

　　高海宽：和1972年中日交往的高潮相比，由于小泉过去几年造成的冷却，当前中日关系急于恢复和转化，双方的目标和认识高度都不是很高，简单的理解就是，小泉参拜了，以后就别参拜了。战略互惠的口号很好，但是，日本并没有真正认识到其意义。另一方面，双方都有战略认识不足的问题。两国要不要搞、能不能搞战略关系，战略关系的高度有多高，日方那边的答案大多是一些具体事宜，不能与我们有共同认识，也没有战略的高度。对此，我们或许不能理想化，也不能一厢情愿。要解决中日之间的误区，就是先理清误区产生的原因。有的是由历史原因造成的，根深蒂固存在的认识；有的是现实中的不了解；也有的是受美国等外部环境的影响；还有的是媒体误导所致；另外，还有一些是日本政府利用群众的知识盲区，动辄说“日本国民不同意”，事实上，国民可能并不对此感兴趣。这些问题，只有继续加强中日各界的交往，才是解决之道。如果说1972年我们搞了一个婚礼来算，结婚前10年热乎，后面几十年就是稳定，不闹大的矛盾即可。小摩擦会有，但最关键是要推动一个战略互惠、和平、和谐、合作、和睦的中日关系。

　　高洪：如果要说夫妻关系，就得看大的，小的地方，不能斤斤计较。打打闹闹，小的地方没完没了，变成大事，就离婚了。理解中日关系，要从理解双方的大局、整体战略诉求、时代特征、世界对两国发展的需求等角度出发，新闻、即时性的事件都是小问题，具体问题具体入手解决，该超越的超越，该搁置的搁置，该解决的解决，该拒绝的拒绝。中日关系，不要被小问题绊住，也不能眉毛胡子一把抓。重要的是谋划未来的中日蓝图，在一个相当长的时期内，中日框架什么样。中日关系呼唤第四个政治文件，正式把两国关系定位为战略互惠关系。当然，要解决的问题，还包括进一步增加政治互信、加深互利合作关系、改善国民感情、促进人文交流等多个方面。

　　贾蕙萱：真正实现中日战略互惠关系，世代友好，需要大智慧、大胸怀，否则便是天方夜谭。一方面，日本要从根本上改变观念与态度，摆脱美国控制，提高亚洲事务应由亚洲人处理的意识，是必要的。另一方面，需要中国的大智慧、大胸怀。当前，中国在经济领域的崛起，对亚洲及世界的影响逐渐增大，中日问题解决的主动权更多地掌握在中国手中。在某些问题上，如果中国以大胸怀、大智慧、高姿态，主动解决分歧，会有效果，这样做也彰显中国的大度、大国风范，这不是屈从，而是中国文明的展现、中华民族的骄傲，也将有助于提升在国际上的形象。▲

　　（本次讨论由王文主持、整理。感谢张可喜先生提供的讨论场所。）

　　更多精彩 请点击环球网