这是2006年5月13日，一名美军士兵在伊拉克一个军事基地内悼念自己的战友。 新华社发
美国军队参谋长联席会议主席、海军上将迈克尔·马伦日前写下一封不同寻常的公开信，告诫所有军人把个人政见埋在心底，远离国内政治，避免卷入美国总统选举。
这封公开信将刊登在最新一期美军内部刊物《联合部队季刊》上。
“处女作品” “美国军队任何时候都要远离政治”，马伦写道，“军队现在是、也必须永远是中立的国家机器，无论哪个政党执政。
”
这是马伦2007年8月就任参谋长联席会议主席以来第一次在《联合部队季刊》上发表文章。美国《国际先驱论坛报》援引一些资深军官的话说，他们不记得以前读过类似的公开信，提醒军人不得卷入如火如荼的政治争斗。
报道评论说，马伦的这封公开信反映出美军领导层的担忧，他们担心已为执行国家安全政策付出昂贵代价的美国军队，可能被卷入一场争夺白宫的“战争”。
活跃者众 美国总统选举定于今年11月举行。自预选初期以来，阿富汗战争和伊拉克战争即成为民主党、共和党两党总统竞选人的核心议题之一。
两党竞选人有关战争的大辩论为一些退休军官提供了“发挥余热”的阵地。他们或为总统竞选人充当政治军事领域的“幕僚”，或公开呼吁美国政府改变国家安全政策，或接受电视台邀请成为电视评论员。
声音最为“嘹亮”者，要数把前国防部长唐纳德·拉姆斯菲尔德轰下台的6名退役将军。他们2006年4月公开炮轰拉姆斯菲尔德，要求他辞职，其中两人参加过对伊军事行动。此外，一些前军官公开著书，抨击白宫在伊拉克的军事计划和执行情况。
尽管退休军官们拥有参与政治活动的权利，但他们的观点立场对现役军官士兵的影响令参议长联席会议成员感到忧虑。美国军队规定，现役军人禁止参与政党政治。
牢记誓言 马伦说，他造访世界各地的美军部队驻地时，总会被问这样的问题：“如果民主党候选人赢得总统选举怎么办？”“民主党上台对伊拉克战争有何影响？”
他说，正是这些问题促使自己写下这封公开信。
“在国家准备选出一名新总统时，”他写道，“我们必须牢记自己立下的誓言：服从文官政府的命令、支持并捍卫宪法、时时刻刻履行自己的职责。”
“我们首先要把个人政见保留为私人事务，”他说，“我们必须彰显的东西只有军队的徽章。”
他写道，这并不意味着职业军人应摒弃有关现代社会和政治的所有个人观点，只是军人应搁置自己的政党倾向，“战场、军营或会议室都不是谈论政治的场所”。
马伦23日在美国海军军官学校发表讲话时，向毕业班学员、海军新一批军官直接表达了他的这一观点。他说，军人有职责向文官政府领导提供客观、甚至批评性的建议。
“建议获得采纳当然好，”他说，“如果不被采纳，那我们只有两个选择：一是服从我们接到的命令，以职业道德和对领导人的忠诚执行命令；二是用我们的脚投票。”（卜晓明)
(责任编辑：黄芳)
《变形金刚2》送票！
