印度激进团体成员在孟买以打砸商铺的方式警告孟买市所有机构,不要继续沿用英国殖民时期的英文名称“Bombay”指代孟买,而要使用本民族的“Mumbai”。
英国《泰晤士报》网站27日报道,右翼激进团体在孟买街头滋事,冲击《孟买时报》办公地,打砸一些商铺,理由是这些单位仍在使用孟买在英国殖民时期的英文名。
激进团体要求,包括高等法院和证券交易所在内的当地所有机构必须用“Mumbai”指代孟买。
“我们警告陶醉于"Bombay"这一名称的人,”印“湿婆军”组织领导人巴尔·撒克里在内部报纸上撰文说,“这次警告应该足够。那些不理解警告的人可能发现,他们明天无路可逃。”
孟买证交所一名发言人回应说,证交所“需关注一些更重要的事”。《孟买时报》品牌负责人说,《孟买时报》认为报社员工可能会遭遇暴力袭击。
报道说,英国殖民者统治印度时期,殖民者称孟买为“Bombay”。1995年,印度人根据印度教一位女神的名字把孟买更名为“Mumbai”。(新华社电)
(责任编辑:黄芳)