希拉里宣布停止竞选 转而支持对手奥巴马(图)

希拉里发表告别演说

　　中国日报网环球在线消息：美国民主党总统竞选人希拉里6月7日正式宣布停止竞选，转而支持竞争对手奥巴马问鼎白宫。奥巴马对此表示欢迎。

　　*** 希拉里：我全力支持奥巴马

　　在位于首都华盛顿的国家建筑博物馆，60岁的希拉里当天发表最后的告别演说：“今天我停止竞选。我对他（奥巴马）的胜利表示祝贺。我将全力支持他。”

　　在28分钟的演讲中，这位前第一夫人14次提到奥巴马的名字。她呼吁自己的支持者加入奥巴马阵营，尽其所能帮助奥巴马当选下届美国总统。“我们开始的旅程也许并不相同，今天，我们则殊途同归了。”

　　在希拉里演讲结束后，在场的近300名支持她的超级代表中，不少人发表声明宣布支持奥巴马。

　　自从去年1月正式宣布竞选总统以来，希拉里在近18个月的马拉松式比赛中，前后参加了57场预选角逐，获得了约1800万名民主党选民的支持，成为美国有史以来离总统宝座最近的一位女性。

　　*** 奥巴马：我深感荣幸

　　奥巴马当天对希拉里的支持表示“兴奋和荣幸”。他在芝加哥发表声明说：“她此次勇敢地竞选总统具有历史性意义，对此我表示尊敬。她打破了女性（在政坛）受到的局限。她还以其实力、勇气和对美国工人阶级问题的持久关注，感动了上千万的选民。”

　　奥巴马的助手透露，奥巴马通过网络观看了希拉里告别演说的视频直播。奥巴马的竞选网站上放了一张希拉里的照片，敦促奥巴马的支持者向希拉里致谢。希拉里则在网站上对自己的支持者表示感谢，并呼吁他们支持奥巴马。

　　为了庆祝胜利，奥巴马特地在百忙之中抽出时间，与亲朋共度周末。他是这样安排他的周末的：白天与妻子“幽会”、与朋友打高尔夫球，晚上则陪陪他的两个女儿。

　　6月3日，民主党在南达科他州和蒙大拿州初选后，奥巴马确保了将在民主党全国代表大会投票支持他的代表数量超过2118人，稳获民主党总统候选人提名，而希拉里以200多名代表之差落败。

　　*** 党领导：这是双赢结局

　　民主党的领袖对两人和解表示欢迎。“你们也许知道，我曾经是一名拳击手。我看过很多场实力相当的持久战，”参议院民主党领袖哈里?里德说，“但直到今天，我第一次见识到双赢的结局。”

　　奥巴马和希拉里联手，的确能给双方都带来好处。对奥巴马来说，他可以获得希拉里的铁杆支持者即女性选民和蓝领选民的支持，而希拉里则可用奥巴马的巨额助选资金偿还3000多万美元的竞选债务，甚至可能成为奥巴马的竞选搭档共同冲刺白宫。

　　*** 希拉里支持者：伤心流泪

　　当天，希拉里的支持者踊跃参加告别演说。根据其竞选网站的注册统计，共有6000人计划出席。从当天破晓时分起，希拉里支持者就开始排队，以听取这场演说。少数奥巴马的支持者也到场，以示党内团结。在希拉里到场前，其竞选团队成员相互拥抱告别。

　　希拉里发表演讲时，语调轻快。“这不是我所期待的聚会，但感谢大家捧场。”在听众中，多名女子感伤落泪，其中包括希拉里的母亲罗德姆。在讲话过程中，偶尔有人喝倒彩。

　　希拉里的支持者感到难过和无奈。“这是忧郁的一天，”坐在第一排的卡迪纳尔说。希拉里的丈夫克林顿和女儿切尔西也到场为希拉里打气。

　　据最新公布的民意调查结果，在希拉里支持者中，60％的人表示会转而支持奥巴马，17％的人说会支持麦凯恩，还有22％说会在11月总统选举中放弃投票权。另一份民调结果显示，一半以上的民主党人认为奥巴马和希拉里应成为竞选伙伴。

　　*** 分析：希拉里留了一手？

　　不过，希拉里目前仅正式宣布停止竞选，但并没有把自己的白宫之路彻底封死。她一来没有将自己赢取的宣誓代表拱手送给奥巴马，二来并没有放弃继续筹款的权力。假如在民主党全国代表大会之前情况有变，希拉里可能会再整旗鼓、卷土重来。

　　民主党分析人士莫里斯设想了奥巴马可能面临的最可怕结局。“假设奥巴马在最后阶段犯了错误，或者出现丑闻，希拉里就会再度出击。”莫里斯曾担任希拉里丈夫克林顿的助手，但并非希拉里的朋友。

　　但从目前的迹象来看，希拉里并没有打算这么做，而是希望成为奥巴马的竞选搭档。

　　（王建芬）

　　*** 链接：希拉里一年半竞选生涯回顾

　　希拉里于去年1月正式宣布竞选总统，一度在竞选资金和全国民意支持率方面遥遥领先。今年1月3日预选阶段开始后，60岁的希拉里和46岁的奥巴马曾一直势均力敌，但在2月5日“超级星期二”后，奥巴马赶超希拉里，并保持了这一优势。以下是具体回顾：

　　2007年1月20日，纽约州联邦参议员希拉里宣布参加2008年总统选举。同年2月10日，伊利诺伊州联邦参议员奥巴马正式宣布参加总统选举。2007年5月有多份权威民调显示，希拉里支持率领先奥巴马10个百分点左右。

　　2008年1月3日，民主党首场预选在艾奥瓦州拉开战幕，奥巴马力拔头筹，希拉里仅居第三。预选后民调显示，奥巴马支持率领先希拉里10多个百分点。

　　1月8日，希拉里在新罕布什尔州预选中扳回关键一局。新罕布什尔州是全美首个举行直接预选的州，与首个举行政党基层会议预选的艾奥瓦州并称预选两大“风向标”。

　　1月30日，民主党总统竞选人约翰?爱德华兹宣布退出竞选，民主党预选成为希拉里和奥巴马两人的战场。

　　2月5日“超级星期二”预选中，希拉里与奥巴马在23个州的预选中平分秋色。希拉里没能按照预期大胜奥巴马，反而被奥巴马迎头赶上。接着希拉里连输10场，导致竞选经理和副经理相继辞职。3月4日，希拉里扳回三场，包括俄亥俄州和得克萨斯州两个大州，暂时避免了被迫提前出局的命运。

　　3月28日，民主党资深参议员帕特里克?莱希呼吁希拉里为民主党考虑退出预选。这是首次有民主党参议院重量级人物公开要求希拉里退出。

　　4月23日，希拉里赢得蓝领大州宾夕法尼亚州预选。这是希拉里第三次在“不成功便成仁”的预选中赢得胜利。

　　5月31日，民主党高层决定，“半数”恢复出现违规行为的密歇根州和佛罗里达州代表名额。这意味着希拉里在密、佛两州投票权争斗上再败一阵。

　　6月3日，民主党在南达科他州和蒙大拿州初选后，奥巴马获得将在民主党全国代表大会投票支持他的代表数量超过2118人，稳获民主党总统候选人提名，而希拉里以200多名代表之差落败。

　　（王建芬整理）