钟焕娣：让全世界通过奥运了解“中国速度”

　　新华网昆明6月9日奥运专电题：钟焕娣：让全世界通过奥运了解“中国速度”

　　新华社记者陈鹏　浦超

　　钟焕娣，当年叱诧万米赛场的“钟旋风”，在9日当天完成了奥运圣火云南传递的第一棒。这个年已不惑的万米健将心情激动不已，“感觉就像重新回到了万米赛场的起跑线……要让全世界通过奥运了解中国速度”！

　　当年的钟焕娣曾经与马家军的诸位高手一起在国际大赛上所向披靡，回忆当年的盛况，“钟旋风”仍感自豪。“1991年世锦赛上，我在1万米中夺得亚军，我在最后的冲刺阶段不知道超了多少人――当时真是咬牙拼命了！比赛结束后我们领队、大夫冲过来抱着我跳啊、喊啊，激动得不得了。我还不知道拿了亚军，只听到他们不停地说，太棒了、太棒了。”

　　1993年，“钟旋风”和马家军的几位悍将在斯图加特世锦赛上再度令全世界张大了嘴巴，她紧随王军霞拿到亚军。

　　不过，奥运会在钟焕娣13年的运动生涯中是永远的痛――始终未能拿到一枚奥运奖牌。在汉城奥运会马拉松比赛上，她被不合脚的新鞋折磨得痛苦不堪，10个脚趾9个磨出血泡；1992年的巴塞罗那奥运会上，她在女子10000米比赛中名列第四，再次与奖牌无缘。

　　“我是带着奥运的遗憾退役的，”钟焕娣表情沉重。1994年，30岁的钟焕娣怀揽日本广岛亚运会马拉松金牌退役。退役后，她进入云南省体育局工作，现在是云南省体育局竞赛训练管理中心的副主任。

　　“管理和比赛是两码事，管理工作多复杂啊，但这一次，我看到的是北京奥组委的循序渐进、有条不紊。我深信，这届奥运会的举办一定能够让全世界了解我们的中国速度――中国改革开放30年来取得的翻天覆地的巨大变化，”她说。

　　作为云南第一棒火炬手，钟焕娣希望她展现出来的是中国举办奥运的自信心，“我一直面带微笑，没看出来吗？我们完全有能力把这届奥运会办好！”