中华56个民族代表歌曲以音乐火炬形式网上传递

　　新华网北京6月12日电（记者万一）经文化部和中国人民解放军总政治部宣传部批准，由文化部艺术司和总政歌舞团共同主办，由中国音乐家协会和中国广播电视协会协办的大型奥运主题活动——中华56民族音乐火炬接力，将在6月13日正式启动。

　　56个民族，56首歌曲——自新中国成立以来，中国所有民族代表性的歌曲日前首次被搜集齐全，并进行了编配、录制，将在奥运会倒计时56天作为音乐火炬接力的开始，之后每天在网上对外公布一首歌曲，介绍一个民族，以民族加音乐的形式，作为各民族对即将到来的奥运会的祝福。

　　2005年，由乔羽、阎肃、彭丽媛、李谷一等10余名音乐界知名人士和雷佳等青年歌唱家组成了一个近百人的团队，开始搜集56个民族的歌曲。在之后长达3年的搜集过程中发现，56个民族中至少有20多个民族已经没有语言，音乐元素早已丢失。但这个创新的团队并没有气馁，而是组织了几十名历史学家、语言学家、文字研究者、音乐学家共同发掘，最终整理出了56个民族的所有音乐元素，形成了《中华56民族之歌》。

　　雷佳告诉记者，为了让世界更容易理解，他们还专门请了研究汉语言学的美国专家对56首民歌逐一翻译成英文，其中包括一些从甲骨文记载中概述下来的汉字。

　　目前《中华56民族之歌》的顾问包括：阎肃、乔羽、彭丽媛、李谷一、徐沛东、赵季平、李双江、印青、邹文琴；编曲由多位对少数民族音乐有深入研究和编曲上有深厚功力的作曲家担任；演奏由数百位中国民乐演奏家及西洋演奏家联袂各少数民族特色乐器演奏家进行；演唱包括彭丽媛、李谷一、韩红、阎维文、雷佳、廖昌永、王宏伟、吕继宏等。

　　而这56个民族本色民歌为题材的歌曲集成，将在未来时间里在全国各地举行主题性巡演，巡演将在全国56个地区举办56场演出，巡演的中心思想就是“传承中华文明、弘扬奥运精神”。

　　此外，这56首歌曲已录制成专辑并制作出版，将作为献给奥运会的礼物，赠送给参加开幕式的各国元首与政要。也作为体现56个民族大团结、大融合的神圣之举，用音乐火炬接力的方式，让世界认识中华56个民族的发展与历史。

　　中国音乐家协会副主席、国家一级作曲家赵季平认为，音乐火炬接力将与奥运火炬接力结合在一起，通过这种方式，把中华56个民族展现在大众面前，让世界更加了解中国，了解中华各个民族的音乐精华。促成民族的团结、融合。