来源:参考消息
为夺奥运奖牌调换护照
美用国籍网罗外国优秀选手
【美国《纽约时报》6月15日报道题:为夺奥运奖牌调换护照(记者 达夫-威尔逊 安德鲁-莱伦)】
今年8月挥舞着美国国旗,代表美国步入北京体育场的运动员将包括波兰皮艇运动员、中国乒乓球手、新西兰铁人三项运动员、肯尼亚长跑世界冠军,以及澳大利亚的马术金牌得主。
他们都是刚刚加入美国国籍的运动员。
自2000年起,在其他国家土生土长的体育明星就开始在奥运会上为美国效力,这一现象不算多见,却日益突出,模糊了奥运赛事的国家界限。
根据本报的分析,对于其他国家成绩斐然的体坛老将而言,美国的吸引力最大。以往记录显示,从1992年开始,大约有50名曾代表祖国参加国际赛事的运动员已取得美国公民身份,并在历届奥运会上为美国赢得8枚金牌,其中有10名来自中国。他们的到来使得一些美国运动员无法获得奥运会入场券,也成为对手国家争议的焦点。
按计划,9名刚刚成为美国公民的外国运动员,将以美国奥运代表团的身份参加北京奥运会,其中包括曾在2004年雅典奥运会上为肯尼亚赢得两枚奖牌的长跑选手伯纳德-拉加特。
尽管国际奥委会要求,转变国籍的运动员必须经过3年的等待期才能够参加国际比赛,但如果运动员祖国的奥委会和国际体育联合会给予了许可,国际奥委会将免除其等待期。两名新入美国籍的运动员,今年就获得了国际奥委会的豁免。
在美国出生的运动员抱怨说,自己参加奥运会的机会被拱手让给了新来的运动员。令他们更加不满意的是,一些政府官员特意加快了外国运动员参赛资格的审批速度。
很少有移民美国的运动员说,他们来到美国只是为了继续运动生涯。他们说,他们是为了爱、机会、自由、和教育而来。几乎所有的运动员都受到了美国运动员联合会的欢迎。
位于华盛顿的移民政策研究中心协调员艾丽西亚-坎皮说,过去美国在一些奥运会项目上缺乏竞争力,移民美国的运动员扭转了这一局面。她提到的体育项目有曲棍球和乒乓球。
自2000年开始,5名新入美国籍的优秀运动员为美国赢得了7枚奥运奖牌。
有数百名中国乒乓球运动员在为其它国家效力,但并非所有的人都更改了国籍。自1992年以来,美国乒乓球队的18名成员中有9名是外国球手,其中有6名来自中国。
39岁的高军是这些球手中最为著名的,她曾经世界排名第三,并在1992年奥运会上为中国夺得1枚银牌,1993年她与一名美国人结婚,并退出体坛。
在各方劝说下,高军重新回到赛场,并代表美国参加了2000年和2004年奥运会,但在早几轮比赛中就被淘汰出局。
国际乒乓球联合会今年出台新规定,限制中国选手代表其他国家参赛。国际乒联禁止21岁以上的中国选手代表其它国家参加世锦赛,但并未禁止他们参加奥运会。
|