中新网7月9日电 据美国《星岛日报》报道,7月7日,刚上任一周的纽约市警局布鲁克林72分局新任局长斌透(JesusR.Pintos)特别与该分局两位社区事务联络员,一同前往布鲁克林八大道一带,与多位华人社区代表见面,了解该地华人社区的各种需求。
并任命分局内精通英语、国语及广东话的张海英警官,转任该分局社区联络员一职,同时教导分局内其它警官一些基本华语会话,以接近华裔与警官的距离。
在波多黎哥成长至9岁才移民到纽约市,英语也曾是他第二外语的斌透局长表示,自己9岁以前并不会说英语,因此特别了解不会说英语民众的感受,更不希望因为语言或是文化上的隔阂,造成警方与民众间的误会,或是降低警方打击犯罪的效率,因此他上任后的首要任务,便是希望能拉近与辖区内华裔居民与警方的距离,共同维护辖区内的治安。
首度被调至布鲁克林,斌透局长表示,很高兴能来到72分局,因为分局辖区内的文化非常多元,在他刚上任之初,曾特地开车巡视辖区各地,行经八大道时,看到整条街都挂满了写着中文的招牌,让一直喜欢吃中国食物的他特别兴奋。
“我们来这里是来帮忙的”斌透局长特别对辖区内的华裔居民强调,他表示,查缉非法移民并非警察的职责,警方存在的目的是为了打击犯罪与维护治安,因此他希望华裔民众若成为任何犯罪行为的受害者,一定要勇于报警,唯有通过民众与警方的密切合作,才能使社区长治久安。
8大道社联会主席陈乐英对于斌透局长对华人社区的关心表示感激,并期盼当地各华人社团在未来都能与72分局建立良好的互动关系。
指示华裔警官教导全局警员华语 对于中国文化及语言充满兴趣的斌透局长表示,目前该分局有160名左右的警力,其中约有11名员警为亚裔,未来他会多加利用这些员警对于亚裔文化的了解,打破文化上的隔阂,极力维护辖区内华裔居民的权益。而他也已经指示精通华语的张海英警官,在分局内教导其它警官一些基本的华语会话,以拉近警官与华裔民众的距离。
在中国广东出生,于十多年前随着双亲移民至纽约的张海英警官表示,由于双亲都是不谙英语的移民,因此她对于不会说英语的华裔民众特别关心,过去甚至连分局内不会说华语的同事,在处理涉及不谙英语的华裔当事人之案件时,都经常会打行动电话请求她在语言方面的协助,对于这类的请求,张海英更总是义不容辞,让许多华裔民众倍感亲切。
对于受到斌透局长的重用,张海英警官表示,她的移民背景让她更深刻的体认到“社区事务联络员一职就是警局跟社区间的桥梁”。出任新职后,张海英不仅将在社区里成为代表警局的声音,也将在警局里教导160位警员基本的华语字汇,例如你好、谢谢等,让前来报案的华人民众不再感觉陌生隔阂。张海英强调,未来将持续积极的与辖区内的华裔社区人士联系,“我会利用各种机会拉近警局与华裔居民的距离”。(彭雨农)
(责任编辑:廖恒)