从“孔雀东南飞”到“天鹅东北栖”(图)

——透视辽宁芭蕾舞团人才集聚现象

　　近日来，辽宁芭蕾舞团可谓“凤凰去又还，但见梧桐影。”——美籍华人编导郭千平归来，并为“辽芭”创作了两个交响芭蕾作品；葡萄牙籍演员“雪儿”慕名加盟；北京舞蹈学院编导系毕业的刘婷婷参与“二泉映月”的编导；刚毕业于同济大学芭蕾舞学院的袁森、毕业于北京舞蹈学院表演系的黄碧丹也义无反顾地来到沈阳。同时，旅法编导郭力、旅意编导王元和也或返沈，或加盟。

　　从当年的孔雀东南飞，到如今的百凤还巢，乃至于大洋彼岸的“白天鹅”栖落沈城，原因是多方面的。

　　高水平演员技艺超群

　　7月11日记者采访了“辽芭”团长王训益等了解到，如今的“辽芭”非同寻常，高水平的团队是吸引“白天鹅”东北栖的一个重要原因。

　　吕萌、焦阳、刘爽、王韵、郑宇等一批年轻芭蕾舞演员迅速成长，在国内外多次获得大奖。今年23岁的吕萌先后获得第20届瓦尔纳国际芭蕾舞赛特别大奖、第二届CCTV舞蹈大赛金奖、中国舞蹈“荷花奖”男主角奖，去年还被评为全国十佳青年。刚刚20岁的王韵在国际上也屡获大奖，她2007年还获得了维也纳国际芭蕾舞比赛双人舞金奖。毕业于英国现代芭蕾舞学院的葡萄牙籍女演员雪儿，就是在去年香港的一次芭蕾舞比赛中，被吕萌和王韵的舞姿所吸引来沈的。

　　此外，据“辽芭”的三位俄罗斯教师表示，“辽芭”开放式的教学模式与视野开阔的艺术生产、营销模式，也为芭蕾人才提供了广阔的发展空间。

　　良好“土壤”缘于芭蕾氛围渐浓

　　沈阳的芭蕾氛围就像春雨后的草色，不经意间绿意渐浓。据王训益介绍，早在上世纪90年代，“辽芭”便开始寻求芭蕾舞剧观赏性与艺术性的结合。芭蕾舞是一项西方艺术，被中国百姓接受必须要有个过程，而观赏性是接受这门艺术的始发点。从“辽芭”自创的民族芭蕾舞剧《二泉映月》展演后可以看出，这个市场培育得比较成功。王训益说，今年4月在沈阳上演的《二泉映月》，零售票价在50元－200元间不等，每场的上座率居然达到了90%，实属不易。

　　有人说专业人士是芭蕾舞永远的观众，其实不然。今年6月18日在沈阳上演了美国圣何塞芭蕾舞团表演的《火鸟》，事实证明花钱购票的非专业观众不在少数，观后他们纷纷惊叹美国芭蕾舞剧的技艺和道具的精彩。连圣何塞芭蕾舞团团长都没有想到，他们在沈阳演出赚了。

　　“中国原创”赋予芭蕾舞强大生命力

　　“辽芭”有今天的魅力主要获益于“中国原创”。原创的意义有两方面，一方面是吸引市场，另一方面是促进合作。

　　“要想建立中国芭蕾学派，让这种舶来的艺术品真正植根于中国的沃土，就必须有自己的芭蕾代表作，完成芭蕾艺术与中国审美群体的嫁接”——这是王训益的真实感言。把一支二胡曲演绎成戏剧芭蕾，完成从听觉艺术向视觉艺术转换的确是一种挑战。而王训益与他带领的“辽芭”用10年时间完成了这一重任，《二泉映月》用芭蕾的精妙手段生动地揭示了中国人对生命、爱情、艺术珍爱的情愫，使这部戏具有独特魅力，实现了一次文化层面上的中西合璧。“辽芭”创作的类似舞剧还有很多，包括《梁祝》、《嘎达梅林》、《孔雀胆》、《末代皇帝》、《牡丹仙子》等。

　　在5月举行的深圳文博会上，文化部向国外推介了18项优秀文化产品，其中就包括“辽芭”与德国斯图加特芭蕾经纪公司合作的舞剧《末代皇帝》。“中国原创”推动了国际合作的广泛开展。迄今为止，“辽芭”已与俄、法、德、英等十几个国家展开艺术合作。其中，《吉赛尔》、《牡丹仙子》等大型芭蕾舞剧受到广泛好评，为“辽芭”迈向世界增添了脚力。

　　本报记者　李彤