俄新网总编辑呼吁外媒善意客观报道奥运和中国

　　俄新网日前播发其总编辑阿列克谢·叶菲莫夫题为《北京奥运和外媒——善意还是矛盾》的文章，呼吁奥运期间采访中国的境外记者要关注中国的进步和变化，秉持“善意、真诚和客观”的准绳来报道奥运和中国。文章认为，奥运会是很多外国记者摆脱对中国固有看法、了解中国的新事物、战胜偏见的一个机会。

　　文章说，据说将有二点五万名外国记者到北京采访奥运，组织方将给记者们创造舒适的条件。然而问题在于，这些记者们是带着什么心情前来参加奥运会的。他们写的报道、简讯和特写的主要题目将是什么——是体育赛事？还是中国的情况或是别的什么？作者认为，新闻同行中有一部人到中国来，不是为了报道体育，不是报道比赛的胜利和失败，而是寻找这个国家的问题，不管这些问题是真实存在的还是臆想出来的。

　　文章称，有些记者一开始写中国，就戴上眼罩。这个眼罩使他们眼中的事实发生歪曲，把本来是次要的问题提出来，当成主要问题。或者把海市蜃楼般的幻影当作事实。

　　文章说，中国存在问题，而且问题还不少。俄罗斯的问题不比中国少，美国也有很多问题，英国也是一样。但是只盯着这些问题，只讲矛盾和困难，这是一条死胡同。此外，就算类似报道的局部细节是真实情况，这种报道在整体上也是歪曲事实的。这样，中国就不是实际上看起来的那样，不是以前或者将来的那个样子。

　　文章指出，对于记者们来讲，中国从没有像现在这样开放……中国的开放，新闻记者报道的自由至少在四川大地震期间是显而易见的。在灾区，对媒体记者没有任何实际上的限制，从那里发出的关于地震的消息，关于救援人员的工作，关于地震带来的灾难结果传向了全世界。由于中国和外国媒体的报道，四川地震之痛让中国的朋友和全世界如此贴近中国。

　　文章最后指出，奥运会不仅仅是一项体育盛事，这对二点五万名记者来说，也是了解中国的一个好机会，哪怕离开关于中国的偏见一步也好。我们所有的人都有很多要学习的东西。忍耐和容忍他人——正是现代世界所需要的，至少是记者们需要的。善意、真诚和客观，应该成为记者们在八月北京工作的准绳。

　　 (来源：中国新闻网)